Lời Dịch Lời Bài Hát Mistletoe - Justin Bieber

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 5 Tháng tám 2020.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,357


    Vietsub:



    Bài hát: Mistletoe - Justin Bieber


    Lyrics

    It's the most beautiful time of the year,

    Lights fill the streets spreading so much cheer,

    I should be playing in the winter snow,

    But I'mma be under the mistletoe.

    I don't wanna miss out on the holiday,

    But I can't stop staring at your face,

    I should be playing in the winter snow,

    But I'mma be under the mistletoe.

    With you, shawty with you

    With you, shawty with you,

    With you, under the mistletoe

    Everyone's gathering around the fire,

    Chestnuts roasting like a hot July,

    I should be chillin' with my folks, I know,

    But I'mma be under the mistletoe.

    Word on the streets Santa's coming tonight,

    Reindeer flying through the sky so high,

    I should be makin' a list I know,

    But I'mma be under the mistletoe.

    With you, shawty with you,

    With you, shawty with you,

    With you, under the mistletoe,

    With you, shawty with you,

    With you, shawty with you,

    With you, under the mistletoe,

    Hey love, the Wise Men followed the stars,

    The way I follow my heart,

    And it led me to a miracle.

    Hey love, don't you buy me nothing, (don't you buy me nothing)

    "Cause I am feeling one thing,

    Your lips on my lips,

    That" s a merry merry Christmas.

    It's the most beautiful time of the year,

    Lights fill the streets spreading so much cheer,

    I should be playing in the winter snow,

    But I'mma be under the mistletoe.

    I don't wanna miss out on the holidays,

    But I can't stop staring at your face,

    I should be playing in the winter snow,

    But I'mma be under the mistletoe.

    With you, shawty with you,

    With you, shawty with you,

    With you, under the mistletoe,

    With you, shawty with you,

    With you, shawty with you,

    With you, under the mistletoe,

    Kiss me underneath the mistletoe,

    Show me baby that you love me so,

    Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

    Kiss me underneath the mistletoe,

    Show me baby that you love me so,

    Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

    Yeahhhhhhh.

    Lời dịch

    Đó là thời gian tuyệt vời nhất của năm

    Những ánh đèn tràn đầy đường phố, lan tỏa thật nhiều niềm vui

    Lẽ ra anh nên chơi đùa trong tuyết mùa đông

    Nhưng anh lại đứng dưới cây tầm gửi

    Anh không muốn bỏ lỡ kì nghỉ giáng sinh này

    Nhưng anh không thể ngừng việc liếc nhìn khuôn mặt em

    Lẽ ra anh nên chơi đùa trong tuyết mùa đông

    Nhưng anh lại đứng dưới cây tầm gửi

    Ở bên em, em yêu à

    Ở bên em, em yêu à

    Ở bên em, dưới bóng cây tầm gửi

    Mọi người tụ họp quanh đống lửa

    Hạt dẻ nướng nóng hổi như tháng 7 oi ả

    Lẽ ra anh nên thư giãn bên gia đình

    Nhưng anh lại đứng dưới bóng cây tầm gửi

    Có tin đồn rằng tối nay ông già Noel sẽ đến

    Những chú tuần lộc bay lượn trên bầu trời cao

    Lẽ ra anh nên lập một danh sách việc phải làm

    Nhưng anh lại đứng dưới bóng cây tầm gửi

    Ở bên em, em yêu à

    Ở bên em, em yêu à

    Ở bên em, dưới bóng cây tầm gửi

    Này cưng, các nhà thông thái dõi theo những vì tinh tú

    Còn anh dõi theo con tim mình

    Và nó dẫn anh đến một điều kì diệu

    Này cưng, em đừng mua cho anh thứ gì nhé

    Bởi anh đang cảm nhận một điều

    Bờ môi em đặt trên môi anh

    Đó là một giáng sinh vui vẻ

    Đó là thời gian tuyệt vời nhất của năm

    Những ánh đèn tràn đầy đường phố, lan tỏa thật nhiều niềm vui

    Lẽ ra anh nên chơi đùa trong tuyết mùa đông

    Nhưng anh lại đứng dưới cây tầm gửi

    Anh không muốn bỏ lỡ kì nghỉ giáng sinh này

    Nhưng anh không thể ngừng việc liếc nhìn khuôn mặt em

    Lẽ ra anh nên chơi đùa trong tuyết mùa đông

    Nhưng anh lại đứng dưới cây tầm gửi

    Ở bên em, em yêu à

    Ở bên em, em yêu à

    Ở bên em, dưới bóng cây tầm gửi

    Hôn em dưới bóng cây tầm gửi

    Cưng à, hãy chỉ cho anh thấy rằng em cũng yêu anh

    Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

    Hôn em dưới bóng cây tầm gửi

    Cưng à, hãy chỉ cho anh thấy rằng em cũng yêu anh

    Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

    Yeahhhhhhh.
     
    Chỉnh sửa cuối: 14 Tháng mười hai 2022
Đang tải...