[Alex]

Bài hát: Moonlight

Nghệ sĩ: Kali Uchis​

Thông tin: Bài hát "Moonlight" của Kali Uchis là một ca khúc Pop có giai điệu luyến người nghe, lãng mạn đầy quyến rũ với những lời yêu thân mật đầy táo bạo, thẳng thắn trong mối quan hệ. Âm thanh nhẹ nhàng và yên tĩnh của bài hát này tạo ra một tác phẩm âm nhạc đầy màu sắc và tinh tế. Sự kết hợp giữa tiếng hát của Kali Uchis và những giai điệu độc đáo cùng các yếu tố âm nhạc phong phú tạo thành một sáng tác âm nhạc riêng biệt. Điều đó chứng tỏ sức ảnh hưởng của kali uchis trên nền âm nhạc hiện đại khá rõ ràng.

Lyrics + Vietsub:

[Chorus] I just wanna get high with my lover
Em chỉ muốn thăng hoa với tình yêu của mình

Veo una muñeca cuando miro en el espejo
Anh có thể hành động cùng em một cách nhẹ nhàng

Kiss, kiss
Đưa nụ hôn vào nhau

Looking dolly, I think I may go out tonight
Nhìn em nè bé yêu, em có thể đi chơi vào tối nay

I just wanna ride, get high in the moonlight
Em chỉ muốn cưỡi ngựa, say sưa dưới ánh trăng

I just wanna get high with my lover
Em chỉ thèm thưởng thức người tình của mình

Veo una muñeca cuando miro en el espejo
Anh có thể đu đưa cùng em một cách dễ dàng

Kiss, kiss
Ngấu nghiến đôi môi,

Looking dolly, I think I may go out tonight
Nhìn này người hỡi, em có lẽ sẽ ra khỏi nhà tối nay

I just wanna ride, get high in the moonlight
Em chỉ muốn cưỡi ngựa, say mê dưới ánh trăng

[Verse 1] Forget the small talk
Quên mấy cuộc xã giao đi anh

The surface level ain't much that I care for
Hình thức hời hợt bên ngoài làm em không quan tâm

Putting on my lipgloss
Thoa son bóng lên môi mình

I saw you stare from my peripheral
Em bắt gặp anh bí mật chăm chú vào em

Yeah, baby, it's been a hell of a day
Cưng à, một ngày trôi qua thật mệt mỏi

But I know a place we can escape
Nhưng em biết một nơi giải thoát hai ta

Find out how it feels to let go of everything
Lần mò cảm giác buông bỏ những thứ phiền toái

Be free
Thoải mái đi anh

When you're here with me
Khi anh ở bên em nơi này

[Chorus] I just wanna get high with my lover
Em chỉ muốn trao đổi thân xác với tình yêu đời mình

Veo una muñeca cuando miro en el espejo
Anh có thể dễ dàng chiếm lấy cơ thể em

Kiss, kiss
Hòa huyện bờ môi

Looking dolly, I think I may go out tonight
Chú ý em này, em nghĩ em sẽ ra ngoài vào tối nay

I just wanna ride, get high in the moonlight
Chỉ để nằm lên anh, đắm đuối dưới ánh trăng

I just wanna get high with my lover
Em chỉ muốn va chạm với cưng thôi

Veo una muñeca cuando miro en el espejo
Anh có thể cùng em dễ dàng chìm trong đôi ta

Kiss, kiss
Cận kề đôi môi

Looking dolly, I think I may go out tonight
Tập trung vào em, có lẽ em rảnh vào tối nay

I just wanna ride, get high in the moonlight
Em muốn nằm trên, mê say dưới ánh trăng

[Verse 2] There's nothing like peace of mind
Chẳng điều gì bằng đến sự bình yên trong tâm hồn

And you take the time to make sure that I'm okay
Và em tốn đống thời giờ để đảm bảo mình ổn

I know I can put stress on your brain
Em thừa biết em gây căng thẳng cho anh

You still love me, put no one above me
Anh vẫn yêu em, đừng để ai thay thế em

You always go out of your way
Anh luôn đi lệch hướng khỏi thường ngày

To show me that I'm your priority
Hé lộ dấu hiệu rằng em là sư ưu tiên

Find out how it feels to let go of everything
Khai phá cảm giác vứt bỏ mọi thứ không đáng

Be free
Thư giãn đi anh

When you're here with me
Khi ở bên em giây phút này

[Chorus] I just wanna get high with my lover
Em chỉ muốn ma sát với người tình đời mình

Veo una muñeca cuando miro en el espejo
Anh có thể nâng niu em một cách dịu dàng

Kiss, kiss
Sát chặt bờ môi

Looking dolly, I think I may go out tonight
Này cưng à, có lẽ em khá rảnh rỗi đêm nay

I just wanna ride, get high in the moonlight
Em chỉ muốn nằm lên anh, đắm chìm dưới ánh trăng

I just wanna get high with my lover
Em chỉ muốn thăng hoa với tình yêu của mình

Veo una muñeca cuando miro en el espejo
Anh có thể hành động cùng em một cách nhẹ nhàng

Kiss, kiss
Đưa nụ hôn vào nhau

Looking dolly, I think I may go out tonight
Nhìn em nè bé yêu, em có thể đi chơi vào tối nay

I just wanna ride, get high in the moonlight
Em chỉ muốn cưỡi ngựa, say sưa dưới ánh trăng

[Outro] Get high with you
Sung sướng cùng anh

Get higher and higher with you
Cùng nhau vui vẻ, thưởng thức cơ thể

Let's go to the moon
Mê luyến đến tận mặt trăng

And leave behind all that
Mặc kệ tất cả những thứ ngoài rìa

How does it feel, here by my side getting higher and higher?
Cảm giác anh như nào, ở bên cạnh em và ngất ngây hơn?

Under the moonlight's glow
Dưới ngọn đèn của ánh trăng

There's nowhere we won't go
Không đi lòng vòng nơi khác nữa

Together go higher and higher
Cùng nhau nóng bỏng trong đêm

(No-no-nowhere we won't go)
Chẳng màn nơi khác, ta sẽ không dạo chơi nữa