- ★
bài hát: My Color
Ca sĩ: 2PM
Lyrics:
It's another JYP
* My (color) is a (color) you can never forget
한 번만 빠지면 넌 큰일나 x 4
My (color) is a (color) you can never forget
한 번만 느끼면 넌 큰일나 x 4
(ready to go) 준비 됐나요 내 손을 잡고 함께 나가 저기 dance floor 무대위로
나를 믿고 모두 맡겨요 걱정은 뒤로 한 채 어서 내게로 다가와요
(리듬에 맞춰) 나와 함께 흔들려요 그대 필요한 건다 줄수 있어요
(come one step closer) 한 걸음 더 가까이 이리
와서 나를 느껴봐 어서
Repeat *
너 에게 보여주고 싶어 나만의 color
그러니 기횔 줘 (gimme a chance)
나 에게 기횔 줘 (feel me)
어디서도 느껴보지 못한 기분들로 가득 채워줄게
그러니 어서 내게 기회를 줘
(리듬에 맞춰) 조금씩 날 느껴봐요 눈을 감고 나의 향기에 취해요
(come one step closer) 너의 몸을 가까이 이리
내 곁으로 가져와 어서
Repeat *
넌 이미 내게 빠지고 있어
나의 color 에 물들어 가고 있어
너도 모르게 It's spreading all over your body and you can't resist
Rap
이제 너는 나의 color 에 조금씩 조금씩 물들어
한 번 빠져들면 큰일나 이제 나도 몰라
내가 분명히 경고 했잖아
내가 얼마나 위험한지 나도 내가 너무 무서워 두려워
하지만 아무리 자제해 보려고 해봐도
이놈의 color 참기가 너무 어려워
Repeat * (x2)
Phiên âm:
It's another JYP
* My (color) is a (color) you can never forget
Han beonman ppajimyeon neon keunilna x 4
My (color) is a (color) you can never forget
Han beonman neukkimyeon neon keunilna x4
(ready to go) junbi dwaetnayo nae soneul japko hamkke naga jeogi dance floor mudaewiro
Nareul mitgo modu matgyeoyo geokjeongeun dwiro han chae eoseo naegero dagawayo
(rideume matchwo) nawa hamkke heundeullyeoyo keudae pilyo han gakda julsu isseoyo
(come one step closer) han georeum deo gakkai iri
Waseo nareul neukkyeobwa eoseo
Repeat *
Neo ege boyeojugo sipeo namanui color
Keureoni kihoel jwo (gimme a chance)
Na ege kihoel jwo (feel me)
Eodiseodo neukkyeoboji mothan kibundeullo gadeuk chaewojulke
Keureoni eoseo naege kihoereul jwo
(rideume matchwo) jogeumssik nal neukkyeobwayo nuneul gamko naui hyangkie chwihaeyo
(come one step closer) neoui momeul gakkai iri
Nae gyeoteuro gajyeowa eoseo
Repeat *
Neon imi naege ppajigo isseo
Naui color e muldeureo gago isseo
Neodo moreuge It's spreading all over your body and you can't resist
Rap
Ije neoneun naui color e jogeumssik jogeumssik muldeureo
Han beon ppajyeodeulmyeon keunilna ije nado molla
Naega bunmyeonghi gyeonggo haejana
Naega eolmana wiheomhanji nado naega neomu museowo duryeowo
Hajiman amuri jajehae boryeogo haebwado
Inomui color chamkiga neomu eoryeowo
Repeat * (x2)
Dịch:
Đây là một JYP khác
* Sắc màu của anh là một màu mà em không bao giờ quên được
Nếu như một lần em trót mê đắm, em sẽ như thế thêm nhiều lần nữa x4
Sắc màu của anh là một màu mà em không bao giờ quên được
Nếu như một lần em trót mê đắm, em sẽ như thế thêm nhiều lần nữa x4
Sẵn sàng khởi hành, em sẵn sàng chưa, nắm lấy tay anh
Chúng ta hãy cùng nhau ra ngoài để nhảy trên sân khấu
Hãy tin anh, tin vào anh, hãy cất đi nỗi lo âu của em lại phía sau
Nhanh lên nào, hãy đến gần bên anh
(hòa nhịp điệu) lả lướt cùng anh
Anh có thể cho em mọi thứ em cần
(bước một bước đến gần hơn) một bước gần hơn
Hãy đến đây và hòa nhịp cùng anh, nhanh nào
Lặp lại *
Anh muốn em phô bày sắc màu của riêng em
Thế nên cho anh một cơ hội (một cơ hội nữa)
Cơ hội của anh (cảm giác anh)
Một cảm giác mà em không thể có được từ bất cứ ai khác
Anh sẽ lấp đầy khát cháy trong em
Thế nên, nhanh lên nào, cho anh một cơ hội
(hòa nhịp điệu) hãy cảm nhận lòng anh một chút
Khép đôi bờ mi và say khướt cùng hương thơm của anh
(bước một bước đến gần hơn) thân thể em gần hơn
Hãy mang nó nó đến bên anh nào, nhanh lên đi
Lặp lại *
Em đã sẵn sàng mê đắm
Em đang đắm chìm trong làn nước sắc màu của anh
Mà em không cần hiểu chi
Nó đang lan rộng ra cả rồi
Thân thể của em và em không thể cưỡng lại được
Giờ em và sắc màu của anh
Cứ từ từ chìm xuống nước
Nếu như một lần em trót mê đắm, em sẽ như thế thêm nhiều lần nữa
Giờ thậm chí anh còn không biết gì
Anh đã cảnh báo em là anh nguy hiểm đến cỡ nào rồi
Anh cũng rung sợ chính mình, anh căng thẳng
Nhưng cũng không cần phải bận tâm đến việc em cưỡng lại chi
Sắc màu của anh chàng thật khó mà cưỡng lại lắm
Lặp lại * (x2)
