- ★
Bài hát: My Heart - Christopher
Lời bài hát / Lời dịch
So tell me how to find another you baby
Cho nên hãy nói với anh cách để tìm thấy ai khác baby
I've looked underneath the stars
Anh đã tìm kiếm bên dưới những vì sao
Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh ooh, và tất cả bọn chúng đều nghĩ anh là một kẻ hơi điên khùng
"Cause I still wonder where you are
Vì anh vẫn tự hỏi liệu em đang nơi đâu
Guess we" re not breaking even
Chắc là chúng ta sẽ không tan nát nhỉ
You tell me that you're leavin'
Em nói với anh rằng em sẽ rời bỏ
I gave my all to you
Anh đã trao tất cả cho em
Tell me now what I'm gon' do?
Cho anh biết em sẽ làm gì?
You threw me in the deep end
Em đã ném anh vào trong sâu thẳm
Without a fucking a reason
Mà không có một lý do chết tiệt nào
You say you're sorry now
Em nói giờ em rất hối tiếc
But somehow, you're all I believe in
Nhưng bằng cách nào đó, em là tất cả những gì mà anh tin tưởng vào
Forgiving this evening
Xin hãy thứ tha cho đêm nay
Just say you're not leaving
Hãy nói em sẽ không ra đi
I'll pick up my heart
Anh sẽ nhặt trái tim mình lên
This game is so uneven
Trò chơi này không cân sức
It's only you that's cheating
Đó chỉ là em đang tiêu tan
I gave you all of me
Anh đã trao em tất cả của anh
Yeah I gave you all
Yeah anh đã trao em tất cả
So tell me how to find another you baby
Cho nên hãy nói với anh cách để tìm thấy ai khác baby
I've looked underneath the stars
Anh đã tìm kiếm bên dưới những vì sao
Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh ooh, và tất cả bọn chúng đều nghĩ anh là một kẻ hơi điên khùng
"Cause I still wonder where you are
Vì anh vẫn tự hỏi liệu em đang nơi đâu
You tell me I" m not to be jealous baby
Em bảo anh là em không ghen baby
When I see you dancing in his arms
Khi anh thấy em đang nhảy trong vòng tay của anh ta
Ooh ooh, I wish I knew that loving you would break my heart, my heart, my heart
Ooh ooh, anh ước anh đã biết rằng yêu em sẽ làm anh tan nát cõi lòng, đau lòng, đau lòng
This show is overrated
Màn thể hiện này được đánh giá quá cao
Tell me is still entertaining
Nói với anh là vẫn rất thú vị
When I gave you all of me
Khi anh đã trao em tất cả
Yeah I gave you all of me
Yeah anh đã trao em tất cả con người mình
I find it so confusing
Anh cảm thấy nó thật xáo trộn
You give me your excuses
Em trao anh lời xin lỗi
When I gave you all of me, but recently
Khi anh đã trao em tất cả của anh, nhưng dạo gần đây
You say it's timing
Em nói đó là thời điểm quyết định
I say at least I'm trying
Anh nói ít nhất anh đang cố gắng
Why do you keep playing games with my heart?
Tại sao em vẫn cứ chơi đùa với trái tim anh?
This show is so uneven
Màn thể hiện này không cân sức
Even all your friends can see it
Ngay cả tất cả những người bạn của em có thể thấy điều đó
I gave you all of me
Anh đã trao em tất cả của anh
You never gave me all of you
Em chưa bao giờ trao anh tất cả của em
You ooh ooh
Em ooh ooh
I'm needing your love
Anh đang cần tình yêu của em
You ooh ooh
Em ooh ooh
You've taken your love
Em đã nhận lấy tình yêu của em
Your love
Tình yêu của em
So tell me how to find another you baby
Cho nên hãy nói với anh cách để tìm thấy ai khác baby
I've looked underneath the stars
Anh đã tìm kiếm bên dưới những vì sao
Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh ooh, và tất cả bọn chúng đều nghĩ anh là một kẻ hơi điên khùng
"Cause I still wonder where you are
Vì anh vẫn tự hỏi liệu em đang nơi đâu
You tell me I" m not to be jealous baby
Em bảo anh là em không ghen baby
When I see you dancing in his arms
Khi anh thấy em đang nhảy trong vòng tay của anh ta
Ooh ooh, I wish I knew that loving you would break my heart, my heart, my heart
Ooh ooh, anh ước anh đã biết rằng yêu em sẽ làm anh tan nát cõi lòng, đau lòng, đau lòng
And now I'm done with fighting
Và giờ anh đã đấu tranh xong rồi
No more words just silence
Ko thêm một lời nào nữa chỉ im lặng
The game is over now
Trò chơi bây giờ đã kết thúc
Our game is over now
Trò chơi của chúng ta giờ đã kết thúc
Damn, what was I thinking?
Damn, anh đang suy nghĩ điều gì?
Loving you through all your hating
Yêu em thông qua tất cả những điều đáng ghét của em
But now it's over now
Nhưng giờ nó đã kết thúc
And now I'm sober now
Và giờ đây anh hoàn toàn tỉnh táo
So tell me how to find another you baby
Cho nên hãy nói với anh cách để tìm thấy ai khác baby
I've looked underneath the stars
Anh đã tìm kiếm bên dưới những vì sao
Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh ooh, và tất cả bọn chúng đều nghĩ anh là một kẻ hơi điên khùng
"Cause I still wonder where you are
Vì anh vẫn tự hỏi liệu em đang nơi đâu
You tell me I" m not to be jealous baby
Em bảo anh là em không ghen baby
When I see you dancing in his arms
Khi anh thấy em đang nhảy trong vòng tay của anh ta
Ooh ooh, I wish I knew that loving you would break my heart, my heart, my heart
Ooh ooh, anh ước anh đã biết rằng yêu em sẽ làm anh tan nát cõi lòng, đau lòng, đau lòng
I wish I knew that loving you would break my heart, my heart, my heart
Anh ước anh đã biết rằng yêu em sẽ làm anh tan nát cõi lòng, đau lòng, đau lòng
