- ★
Never Be Far
- Alex Warren -
- Alex Warren -
Bài hát "Never Be Far" của Alex Warren được phát hành Audio chính thức vào ngày 18 tháng 7 năm 2025, thuộc album phòng thu đầu tay You'll Be Alright, Kid của nam ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ. "Never Be Far" mang ý nghĩa sâu sắc về nỗi nhớ quê hương, sự trưởng thành và tình cảm gắn bó không thể xóa nhòa với những người và nơi đã tạo nên con người anh ấy. Bài hát chạm đến trái tim của những ai từng trải qua cảm giác rời xa quê hương để theo đuổi ước mơ, nhưng vẫn luôn mang theo ký ức và tình yêu dành cho nơi chôn rau cắt rốn và những người thân yêu.
Lời bài hát:
Some take the train all the way to LA
Some never get off the tracks
I'd never thought I'd live to see the day
I'd say, "Goodbye, call us back"
That was the roof where I smoked my first cigarette
Praying I wouldn't get caught
I'm still the ghost of that teenage silhouette
Growing up's not what I thought
Even long after I'm gone
This town, those streets hold a piece of me there
Love-drunk, sixteen
Oh, I promise, wherever I carry your heart with me
I'll never be far, I'll never be far
Hold on for now, it's not forever
I swear I'll make you proud
Oh, I promise, wherever I carry your heart with me
I'll never be far, never be far from home
Senior year, saying goodbye to Sage Creek
Felt my heart break in those halls
I asked out a girl and they laughed at me
I swear nobody talks like those walls
First time I realized I wasn't invincible
Broke a bone tryna show off
Names on a cast, proof I wasn't invisible
First taste of fame that I got
Even long after I'm gone
This town, those streets hold a piece of me there
Love-drunk, sixteen
Oh, I promise, wherever I carry your heart with me
I'll never be far, I'll never be far
Hold on for now, it's not forever
I swear I'll make you proud
Oh, I promise, wherever I carry your heart with me
I'll never be far, never be far
Home, home
Home, home
Wherever I carry your heart with me
I'll never be far, never be far from home
The place that raised me
Ones who change me
I would not be who I am without
This town, those streets hold a piece of me there
Love-drunk, sixteen
Oh, I promise, wherever I carry your heart with me
I'll never be far, I'll never be far (Hey)
Hold on for now, it's not forever
I swear I'll make you proud
Oh, I promise, wherever I carry your heart with me
I'll never be far, never be far from home
Lời dịch:
Có người đi tàu đến tận LA
Có người chẳng bao giờ rời khỏi đường ray
Tôi chưa từng nghĩ mình sẽ sống đến ngày
Tôi nói, "Tạm biệt, gọi lại cho chúng tôi nhé"
Đó là mái nhà nơi tôi hút điếu thuốc đầu tiên
Cầu mong không bị bắt gặp
Tôi vẫn là bóng ma của hình bóng tuổi thiếu niên đó
Trưởng thành không như tôi nghĩ
Ngay cả sau khi tôi đi xa
Thị trấn này, những con phố đó giữ một phần của tôi ở đó
Say tình, tuổi mười sáu
Ồ, tôi hứa, dù tôi mang trái tim em theo mình ở bất cứ đâu
Tôi sẽ không bao giờ xa, tôi sẽ không bao giờ xa
Hãy giữ vững bây giờ, không phải mãi mãi đâu
Tôi thề tôi sẽ làm em tự hào
Ồ, tôi hứa, dù tôi mang trái tim em theo mình ở bất cứ đâu
Tôi sẽ không bao giờ xa, không bao giờ xa nhà
Năm cuối cấp, nói lời tạm biệt với Sage Creek
Cảm thấy tim mình tan vỡ trong những hành lang đó
Tôi hẹn một cô gái và họ cười nhạo tôi
Tôi thề không ai nói chuyện như những bức tường đó
Lần đầu tiên tôi nhận ra mình không bất khả chiến bại
Gãy xương khi cố khoe khoang
Những cái tên trên bó bột, bằng chứng tôi không vô hình
Mùi vị danh tiếng đầu tiên mà tôi có được
Ngay cả sau khi tôi đi xa
Thị trấn này, những con phố đó giữ một phần của tôi ở đó
Say tình, tuổi mười sáu
Ồ, tôi hứa, dù tôi mang trái tim em theo mình ở bất cứ đâu
Tôi sẽ không bao giờ xa, tôi sẽ không bao giờ xa
Hãy giữ vững bây giờ, không phải mãi mãi đâu
Tôi thề tôi sẽ làm em tự hào
Ồ, tôi hứa, dù tôi mang trái tim em theo mình ở bất cứ đâu
Tôi sẽ không bao giờ xa, không bao giờ xa
Nhà, nhà
Nhà, nhà
Dù tôi mang trái tim em theo mình ở bất cứ đâu
Tôi sẽ không bao giờ xa, không bao giờ xa nhà
Nơi đã nuôi dưỡng tôi
Những người đã thay đổi tôi
Tôi sẽ không là tôi nếu không có
Thị trấn này, những con phố đó giữ một phần của tôi ở đó
Say tình, tuổi mười sáu
Ồ, tôi hứa, dù tôi mang trái tim em theo mình ở bất cứ đâu
Tôi sẽ không bao giờ xa, tôi sẽ không bao giờ xa (Này)
Hãy giữ vững bây giờ, không phải mãi mãi đâu
Tôi thề tôi sẽ làm em tự hào
Ồ, tôi hứa, dù tôi mang trái tim em theo mình ở bất cứ đâu
Tôi sẽ không bao giờ xa, không bao giờ xa nhà
