- ★
Ngàn Năm Chờ Đợi Một Lần - Cúc Tịnh Y
Lyrics
Qian nian deng yi hui
Qian nian deng yi hui
Shi shei zai er bian shuo
Ai wo yong bu bian
Zhi wei zhe yi ju
A ha duan chang ye wu yuan
Yu xin sui feng liu lei
Meng chan mian qing you yuan
Qian nian deng yi hui
Deng yi hui a
Qian nian deng yi hui
Wo wu hui a
Qian nian deng yi hui
Qian nian deng yi hui
Yu xin sui feng liu lei
Meng chan mian qing you yuan ai
Qian nian deng yi hui
Deng ni hui a
Qian nian deng yi hui
Wo wu hui a
Qian nian deng yi hui
Qian nian deng yi hui
Qian nian deng yi hui
Lời dịch
Ngàn năm đợi một lần
Là ai nói bên tai
Yêu thiếp mãi không đổi rời
Chỉ vì câu nói này
Cớ đâu đến xé ruột xé gan thiếp cũng không oán trách
Mưa tan nát cói lòng, gió lẹ rơi không ngừng
Mộng triều miên vương vấn, tính cách trở xa xăm
Ngàn năm đợi một lần
Đợi một lần
Ngàn năm đợi một lần
Thiếp cũng không hối hận
