- ★
Người Trong Số Mệnh - Bạch Chú
Lời việt:
Sợ rằng thời gian gạt bỏ quá nhiều tháng ngày
Sợ tương tư trở thành sự đợi chờ đau khổ
Sợ nàng chẳng thể khắc cốt ghi tâm thêm mấy tấc
Rồi bỏ lại mình ta đơn độc
Mỗi kiếp đều để lỡ duyên phận
Gặp lại mà luôn ngỡ như chưa từng quen
Chẳng thể nào thoát khỏi sự đùa cợt của vận mệnh
Bất giác ta lại vì nàng mà trầm luân
ĐK:
Nếu nàng chẳng phải người trong số mệnh của ta
Thì sao ta lại liều mạng hiến dâng
Chỉ mong kiếp này có thể mãi không xa rời
Ta chẳng màng phải hong khô hết bao dòng nước mắt
Nếu nàng chưa từng yêu ta một chút nào
Nếu duyên phận tàn nhẫn đến vậy
Ta nguyện ý dùng hết một kiếp tình thâm
Đổi lấy được ôm nàng một lần sau cuối
Sợ vội vàng để lỡ dù chỉ một giây kề bên nhau
Sợ quãng đời còn lại chỉ còn bao hối hận
Sợ luân hồi bao kiếp, cuối cùng trở thành người xa lạ
Ký ức bị phong ấn trong mảnh lưu ly
Muốn an ổn, bình phàm mà sống trọn một đời
Cùng nhau độ một kiếp phàm trần này
Nhưng chẳng thể tránh khỏi tạo hóa trêu ngươi
Khắc sâu thêm nỗi đau đứt ruột buổi phân ly
ĐK:
Nếu nàng chẳng phải người trong số mệnh của ta
Thì sao ta lại liều mạng hiến dâng
Chỉ mong kiếp này có thể mãi không xa rời
Ta chẳng màng phải hong khô hết bao dòng nước mắt
Nếu nàng chưa từng yêu ta một chút nào
Nếu duyên phận tàn nhẫn đến vậy
Ta nguyện ý dùng hết một kiếp tình thâm
Đổi lấy được ôm nàng một lần sau cuối
Hôn lên môi nàng lần cuối
Lyrics:
Pa sui yue zhe sha tai duo nian lun
Pa xiang si lun wei ku deng
Pa ni bu neng zai ru guo ji cun
Kong liu xia wo yi ge ren
Mei yi ci dou cuo guo yuan fen
Xiang yu cong bu ceng xiang ren
Zong tao bu tuo ming yun zhuo nong
Wo ming de you wei ni chen lun
Ruo ni bu shi wo ming zhong de ren
Wo zen hui fen bu gu shen
Zhi pan ci sheng neng bu li bu fen
Na pa rang wo ran jin lei hen
Ruo ni cong bu ceng ai guo wo yi fen
Ruo yuan fan ru ci can ren
Wo yuan yi yong jin yi shi qing shen
Huan zui hou he ni xiang yong
Yi ge wen
Pa cong cong cuo guo yi ge ca shen
Pa yu sheng zhi sheng hui hen
Pa li jin lun hui zhong hui mo sheng
Ji yi liu li zhong feng cun
Xiang an wen ping fan guo yi sheng
Gong du zhe yi shi fan chen
Que nai he zhe zao hua nong ren
Tu zeng zhe duan chang de li fen
Ruo ni bu shi wo ming zhong de ren
Wo zen hui fen bu gu shen
Zhi pan ci sheng neng bu li bu fen
Na pa rang wo ran jin lei hen
Ruo ni cong bu ceng ai guo wo yi fen
Ruo yuan fan ru ci can ren
Wo yuan yi yong jin yi shi qing shen
Huan zui hou he ni xiang yong
Ruo ni bu shi wo ming zhong de ren
Wo zen hui fen bu gu shen
Zhi pan ci sheng neng bu li bu fen
Na pa rang wo ran jin lei hen
Ruo ni cong bu ceng ai guo wo yi fen
Ruo yuan fan ru ci can ren
Wo yuan yi yong jin yi shi qing shen
Huan zui hou he ni xiang yong
Ruo ni bu shi wo ming zhong de ren
Wo zen hui fen bu gu shen
Zhi pan ci sheng neng bu li bu fen
Na pa rang wo ran jin lei hen
Ruo ni cong bu ceng ai guo wo yi fen
Ruo yuan fan ru ci can ren
Wo yuan yi yong jin yi shi qing shen
Huan zui hou he ni xiang yong
Ruo ni bu shi wo ming zhong de ren
Wo zen hui fen bu gu shen
Zhi pan ci sheng neng bu li bu fen
Na pa rang wo ran jin lei hen
Ruo ni cong bu ceng ai guo wo yi fen
Ruo yuan fan ru ci can ren
Wo yuan yi yong jin yi shi qing shen
Huan zui hou he ni xiang yong
Ruo ni bu shi wo ming zhong de ren
Wo zen hui fen bu gu shen
Zhi pan ci sheng neng bu li bu fen
Na pa rang wo ran jin lei hen
Ruo ni cong bu ceng ai guo wo yi fen
Ruo yuan fan ru ci can ren
Wo yuan yi yong jin yi shi qing shen
Huan zui hou he ni xiang yong
Ruo ni bu shi wo ming zhong de ren
Wo zen hui fen bu gu shen
Zhi pan ci sheng neng bu li bu fen
Na pa rang wo ran jin lei hen
Ruo ni cong bu ceng ai guo wo yi fen
Ruo yuan fan ru ci can ren
Wo yuan yi yong jin yi shi qing shen
Huan zui hou he ni xiang yong
Yi ge wen.
