- ★
Bài hát: Nice To Meet You - Cody Simpson
Lời bài hát / Lời dịch
The last words you spoke
Những lời cuối em đã nói
Fell from flaming lips
Thốt ra từ đôi môi nồng cháy
Like an ember
Giống như một đám tro tàn còn sót những cục than hồng
I'd hoped that we'd meet again
Anh đã hy vọng rằng chúng ta sẽ gặp lại nhau
But stormy nights like these
Nhưng những đêm giông bão như thế này
Help me remember
Giúp anh ghi nhớ
Must I let you go
Anh phải để em ra đi
Leaving me alone
Bỏ lại anh một mình
I could cry but I'll say nice to meet you
Anh có thể khóc nhưng anh sẽ nói rất vui được gặp em
It's written on a face still stained with hope
Nó được hiện ra trên khuôn mặt vẫn được nhuộm màu hy vọng
Reading all the poetry I never wrote lights the bed on fire
Việc đọc tất cả những bài thơ anh không bao giờ viết lại làm rực sáng chiếc giường ngủ trong lửa
And I'm burning
Và anh đang rực cháy
Seeing the desire dripping from your eyes
Thấy niềm khao khát cháy bỏng đang chảy nhỏ giọt từ đôi mắt em
Watch the tears fill a cup full of compromise as the angel sighs
Nhìn những giọt nước mắt lấp đầy chiếc cốc tràn trề sự thỏa hiệp như tiếng thở dài của thiên thần
So unwise
Thật không khôn ngoan
Must I let you go
Anh phải để em ra đi
Leaving me alone
Bỏ lại anh một mình
I'll hide my eyes as I say nice to meet you
Anh sẽ giấu đi đôi mắt mình khi anh nói rất vui được gặp em
Everything you wish you could erase
Mọi thứ em ước ao em có thể xóa bỏ
Memories you wish you could replace
Những kí ức em mong chờ em có thể thay thế
You take all the blame but you would never take my place
Em nhận hết lỗi lầm nhưng em sẽ không bao giờ đón nhận vị trí của anh
Now that we're outside
Giờ mà chúng ta ở ngoài
I should say goodbye
Anh nên nói chia tay
Instead I'll lie and say it's oh so very nice to meet you
Thay vì anh sẽ nói dối rằng rất vui được gặp em
C'mon
Nhanh nào
I should say goodbye but
Anh nên nói chia tay nhưng
I should say goodbye but
Anh nên nói chia tay nhưng
I'll just say it's oh so very nice to meet you
Anh sẽ nói rất vui được gặp em
