- ★
Bài hát: Nobody Compares To You - Gryffin (feat. Katie Pearlman)
Lời bài hát / Lời dịch
Thought I saw you at our bar last night
Đã nghĩ anh gặp em tại quán bar của chúng ta đêm qua
Hid in the bathroom, I just couldn't stay high
Núp trong nhà tắm, anh chỉ là không thể giữ được sự hưng phấn
"Cause I took so much time to reset my life
Vì anh đã mất quá nhiều thời gian để điều chỉnh lại cuộc sống của mình
But in just one look, I" m back
Nhưng chỉ trong một cái nhìn, anh đã trở lại
Forget that I could have any one I like
Quên rằng anh có thể có được bất cứ người nào anh thích
But now all I remember is what we had
Nhưng tất cả anh ghi nhớ là những gì ta đã có
Nobody, nobody, nobody compares to you
Chẳng có ai so sánh được với em
Somebody, somebody please help me get over you
Ai đó làm ơn giúp anh thôi nhớ nhung về em đi
"Cause it feels like I" ve been wasting my time
Vì cảm giác như anh đang lãng phí thời gian
In all the wrong places, on all the wrong faces
Vào những nơi sai, những con người sai
Nobody compares to you
Ko ai sánh được với em
Nobody compares to you
Ko ai sánh được với em
Nobody compares to you
Ko ai sánh được với em
Nobody compares to you
Ko ai sánh được với em
Nobody compares to you
Ko ai sánh được với em
What should I do?
Anh nên làm gì đây?
Maybe I'll move away
Có lẽ anh sẽ chuyển đi
Start somewhere new, I'll let you have LA
Bắt đầu ở nơi nào đó mới, anh sẽ để em có được LA
"Cause I took so much time to reset my life
Vì anh đã mất quá nhiều thời gian để điều chỉnh lại cuộc sống của mình
But in just one look, I" m back
Nhưng chỉ trong một cái nhìn, anh đã trở lại
Forget that I could have any one I like
Quên rằng anh có thể có được bất cứ người nào anh thích
But now all I remember is what we had
Nhưng tất cả anh ghi nhớ là những gì ta đã có
Nobody, nobody, nobody compares to you
Chẳng có ai so sánh được với em
Somebody, somebody please help me get over you
Ai đó làm ơn giúp anh thôi nhớ nhung về em đi
"Cause it feels like I" ve been wasting my time
Vì cảm giác như anh đang lãng phí thời gian
In all the wrong places, on all the wrong faces
Vào những nơi sai, những con người sai
Nobody compares to you
Ko ai sánh được với em
Nobody compares to you
Ko ai sánh được với em
Nobody compares to you
Ko ai sánh được với em
Nobody compares to you
Ko ai sánh được với em
Nobody compares to you
Ko ai sánh được với em
You're once in a lifetime
Em là xưa kia trong cuộc đời
Better than New Year's at midnight
Tuyệt hơn cả khoảnh khắc đón năm mới
Wanna grab on and hold tight
Muốn túm lấy và giữ chặt
And I won't let go
Và anh sẽ không buông tay
I hope you can hear this
Anh hy vọng em có thể nghe được điều này
"Cause it" s your face that I miss
Vì đó là khuôn mặt của em mà anh nhớ
Your lips I wanna kiss
Đôi môi em anh muốn hôn
Nobody, nobody, nobody compares to you
Chẳng có ai so sánh được với em
Somebody, somebody please help me get over you
Ai đó làm ơn giúp anh thôi nhớ nhung về em đi
"Cause it feels like I" ve been wasting my time
Vì cảm giác như anh đang lãng phí thời gian
In all the wrong places, on all the wrong faces
Vào những nơi sai, những con người sai
Nobody compares to you
Ko ai sánh được với em
Nobody compares to you
Ko ai sánh được với em
Nobody, nobody, nobody compares to you
Ko ai so sánh được với em
