- ★
Nobody
- Jeon Soyeon, WINTER & LIZ -
- Jeon Soyeon, WINTER & LIZ -
Bài hát "Nobody" thể hiện bởi JEON SOYEON((G) I-DLE), WINTER (aespa) & LIZ (IVE) được phát hành MV chính thức vào ngày 16/11/2023. Bài hát dường như nói về một sức hấp dẫn và sự kết nối giữa hai con người. Lời bài hát diễn tả rằng người đàn ông mà nhóm nghệ sĩ đang nhắc tới thực sự rất đặc biệt và không giống bất cứ ai họ gặp gỡ trước đó. Họ đặt niềm tin và sự trung thành trọn vẹn vào người này, và mong muốn người ấy ở lại bên cạnh họ.
Phiên âm:
Wow!
You never, never ever, meomchuji ma
Tto guji jyaedeurui mareul gwidamji ma
You ready? I've never met nobody
Nobody like you
Naman mideum dwae
Jjuk naege jikjinhae
Nobody's like you, like, like you
Ojik dulmanui drive
Openhae modeun geol da
Igeon aju meotjin dream
Jeukeungjeogin my trip
Damn, geochimeopsi let me drive, I'ma rollin'
Gettin' my kicks on my way, yeah, I'm flyin'
Can I get? Can I get? Can I get you? Eoseo wa
Nobody, (Nobody) nae yeope anjeullae? (Ah, ah-ah)
Nobody-body, nobody but you (Nobody but you)
Nobody, (Nobody) neoyeoya hae (Yeah, hey)
Uri duri nuni busige, nobody, nobody
One, two, three, four
Geu jeongdomyeon chungbunhan geol
And I can't stop, neoneun bunmyeong
Ama michidorok joeul geoya
Zero to sixty
Geu jjalbeun sungane
Unmyeongeun bakkwieo like, like you
Ojik dulmanui drive
Eoseo openhae modeun geol da
Kkaeeonado kkumin dream
Gachi ttwieodeureo come in
Damn, geochimeopsi let me drive, I'ma rollin'
Gettin' my kicks on my way, yeah, I'm flyin'
Can I get? Can I get? Can I get you? Eoseo wa
Nobody, (Nobody) nae yeope anjeullae? (Ah, ah-ah)
Nobody-body, nobody but you (Nobody but you)
Nobody, (Nobody) neoyeoya hae (Yeah, hey)
Uri duri nuni busige, nobody, nobody
No-no-no-no-no-no-nobody (Oh, oh-oh)
No-no-no-no-no-no-nobody (Ow)
Damn, geochimeopsi let me drive, I'ma rollin'
Gettin' my kicks on my way, yeah, I'm flyin'
Can I get? Can I get? Can I get you? Eoseo wa
Nobody, (Nobody) neomani ganeunghae (Ah, ah-ah)
Nobody-body, nobody but you (Nobody but you)
Nobody, (Nobody) neoyeoya hae (Yeah, hey)
Uri duri nuni busige, nobody, nobody
One, two, three, four
Geu jeongdomyeon chungbunhan geol (Oh-oh)
And I can't stop, jeonbu geolgo
Naege bettin'haeya joeul geoya
One, two, three, four
Geu jeongdomyeon chungbunhan geol
And I can't stop, jigeumbuteo
Jeonbu gagohaeya joeul geoya
Lời bài hát:
Wow!
You never, never ever, 멈추지 마
또 굳이 쟤들의 말을 귀담지 마
You ready? I've never met nobody
Nobody like you
나만 믿음 돼
쭉 내게 직진해
Nobody's like you, like, like you
오직 둘만의 drive
Open해 모든 걸 다
이건 아주 멋진 dream
즉흥적인 my trip
Damn, 거침없이 let me drive, I'ma rollin'
Gettin' my kicks on my way, yeah, I'm flyin'
Can I get? Can I get? Can I get you? 어서 와
Nobody, (Nobody) 내 옆에 앉을래? (Ah, ah-ah)
Nobody-body, nobody but you (Nobody but you)
Nobody, (Nobody) 너여야 해 (Yeah, hey)
우리 둘이 눈이 부시게, nobody, nobody
One, two, three, four
그 정도면 충분한 걸
And I can't stop, 너는 분명
아마 미치도록 좋을 거야
Zero to sixty
그 짧은 순간에
운명은 바뀌어 like, like you
오직 둘만의 drive
어서 open해 모든 걸 다
깨어나도 꿈인 dream
같이 뛰어들어 come in
Damn, 거침없이 let me drive, I'ma rollin'
Gettin' my kicks on my way, yeah, I'm flyin'
Can I get? Can I get? Can I get you? 어서 와
Nobody, (Nobody) 내 옆에 앉을래? (Ah, ah-ah)
Nobody-body, nobody but you (Nobody but you)
Nobody, (Nobody) 너여야 해 (Yeah, hey)
우리 둘이 눈이 부시게, nobody, nobody
No-no-no-no-no-no-nobody (Oh, oh-oh)
No-no-no-no-no-no-nobody (Ow)
Damn, 거침없이 let me drive, I'ma rollin'
Gettin' my kicks on my way, yeah, I'm flyin'
Can I get? Can I get? Can I get you? 어서 와
Nobody, (Nobody) 너만이 가능해 (Ah, ah-ah)
Nobody-body, nobody but you (Nobody but you)
Nobody, (Nobody) 너여야 해 (Yeah, hey)
우리 둘이 눈이 부시게, nobody, nobody
One, two, three, four
그 정도면 충분한 걸 (Oh-oh)
And I can't stop, 전부 걸고
내게 bettin'해야 좋을 거야
One, two, three, four
그 정도면 충분한 걸
And I can't stop, 지금부터
전부 각오해야 좋을 거야
Dịch sang tiếng Anh:
Wow!
You never, never ever, don't stop
Also, don't bother listening to what they say
You ready? I've never met nobody
Nobody like you
I can only trust you
Come right to me
Nobody's like you, like, like you
A drive just for the two of us
Open up everything
This is a very wonderful dream
My spontaneous trip
Damn, without hesitation let me drive, I'ma rollin'
Gettin' my kicks on my way, yeah, I'm flyin'
Can I get? Can I get? Can I get you? Come on
Nobody, (Nobody) Would you like to sit next to me? (Ah, ah-ah)
Nobody-body, nobody but you (Nobody but you)
Nobody, (Nobody) It has to be you (Yeah, hey)
The two of us are dazzling, nobody, nobody
One, two, three, four
That's enough
And I can't stop, you must be
It'll probably be crazy good
Zero to sixty
In that short moment
Destiny changes like, like you
A drive just for the two of us
Hurry and open everything
Even if I wake up, it's still a dream
Jump in together, come in
Damn, let me drive without hesitation, I'ma rollin'
Gettin' my kicks on my way, yeah, I'm flyin'
Can I get? Can I get? Can I get you? 어서 와
Nobody, (Nobody) Would you like to sit next to me? (Ah, ah-ah)
Nobody-body, nobody but you (Nobody but you)
Nobody, (Nobody) It has to be you (Yeah, hey)
The two of us are dazzling, nobody, nobody
No-no-no-no-no-no-nobody (Oh, oh-oh)
No-no-no-no-no-no-nobody (Ow)
Damn, Without hesitation let me drive, I'ma rollin'
Gettin' my kicks on my way, yeah, I'm flyin'
Can I get? Can I get? Can I get you? Come on
Nobody, (Nobody) Only you can do this (Ah, ah-ah)
Nobody-body, nobody but you (Nobody but you)
Nobody, (Nobody) It has to be you (Yeah, hey)
The two of us are dazzling, nobody, nobody
One, two, three, four
That's enough (Oh-oh)
And I can't stop, I bet everything
You better bettin' on me
One, two, three, four
That's enough
And I can't stop, From now on
You better ready for everything
