[Hà My]

Nothing Matters But You

- Madison Beer -​

Bài hát "Nothing Matters But You" thể hiện bởi Madison Beer được phát hành ngày 15/9/2023 thuộc album Silence Between Songs của nữ ca sĩ. Bài hát diễn tả một ý thức sâu sắc về sự tin cậy và tầm quan trọng được đặt vào một người cụ thể. Lời bài hát truyền tải một cảm giác của sự không chắc chắn và tính chất có thể bị tổn thương, với việc vai chính bày tỏ sự ngạc nhiên về cái cách họ đã cố gắng cam chịu cuộc đời mà không cần có con người này.

Lời bài hát / Lời dịch

I don't know how I survived

Em không biết cách mình đã sống sót nữa

Before I met you

Trước khi em gặp anh

Watching you through glassy eyes

Nhìn anh qua đôi mắt đờ đẫn

Sinking into blue

Đang chìm vào nỗi thất vọng

If you never stop me (Stop me)

Nếu anh chưa từng ngăn cản em

Then I'll just keep falling

Thì em sẽ cứ chỉ sụp đổ thôi

Nothing matters but you

Chẳng có gì ý nghĩa ngoại trừ anh

You

Anh

Nothing matters but you

Chẳng có gì ý nghĩa ngoại trừ anh

You

Anh

Nothing matters but you

Chẳng có gì ý nghĩa ngoại trừ anh

Make a girl think the world's only spinning for you

Khiến cho một cô gái nghĩ thế giới chỉ đang xoay quanh anh thôi

Nothing matters but

Chẳng có gì ý nghĩa ngoại trừ

You belong to me tonight

Anh thuộc về em đêm nay

Hold me while I cry

Hãy ôm em trong khi em khóc

Hold me while I cry

Ôm em trong khi em khóc

Swimming underneath moonlight

Bơi lội dưới ánh trăng

Taken by the tide

Được dẫn dắt bởi thủy triều

Taken by the tide

Được dẫn dắt bởi thủy triều

If you never stop me (Stop me)

Nếu anh chưa từng ngăn cản em

Then I'll just keep falling

Thì em sẽ cứ chỉ sụp đổ thôi

Nothing matters but you

Chẳng có gì ý nghĩa ngoại trừ anh

You

Anh

Nothing matters but you

Chẳng có gì ý nghĩa ngoại trừ anh

You

Anh

Nothing matters but you

Chẳng có gì ý nghĩa ngoại trừ anh

Make a girl think the world's only spinning for you

Khiến cho một cô gái nghĩ thế giới chỉ đang xoay quanh anh thôi

Nothing matters but you

Chẳng có gì ý nghĩa ngoại trừ anhYou

Anh

Nothing matters but you

Chẳng có gì ý nghĩa ngoại trừ anh

You

Anh