- ★
Bài hát: Officially Christmas - Dan + Shay
Lời bài hát / Lời dịch
Everybody's starting to feel it
Người ta đang bắt đầu cảm nhận được nó
Starting to feel it in the air
Đang bắt đầu cảm nhận được nó trong không khí
All of the sidewalks
Mọi vỉa hè
All of the streetlights
Mọi ánh đèn đường
Holiday magic everywhere
Ngày lễ kì diệu khắp nơi nơi
Then it hits me
Rồi nó chạm đến tôi
It's officially Christmas
Đó là giáng sinh chính thức
And I'm officially yours
Và tôi chính thức là của em
I'm officially wishing
Tôi chính thức đang ước ao
For something not in a store
Về thứ gì đó không ở trong một cửa hàng
It's already December
Tháng 12 đã đến rồi
The snow's falling too
Tuyết cũng đang rơi
Then all of a sudden, it's true
Rồi đột nhiên, đó là sự thật
It's officially Christmas
Đó là giáng sinh chính thức
Now that I'm with you
Bởi vì tôi được ở bên em
Waiting for Santa
Chờ ông già Noel
Here by the fire
Ở đây bên ngọn lửa
Listen for footsteps on the roof
Lắng nghe những tiếng bước chân trên mái nhà
"Jingle Bell" rocking
Bài "Jingle Bell" đang rung lên
Over the speakers
Trên những loa phóng thanh
Singing along just like we do
Hãy hát theo như chúng tôi nào
Then it hits me
Rồi nó chạm đến tôi
It's officially Christmas
Đó là giáng sinh chính thức
And I'm officially yours
Và tôi chính thức là của em
I'm officially wishing
Tôi chính thức đang ước ao
For something not in a store
Về thứ gì đó không ở trong một cửa hàng
It's already December
Tháng 12 đã đến rồi
The snow's falling too
Tuyết cũng đang rơi
Then all of a sudden, it's true
Rồi đột nhiên, đó là sự thật
It's officially Christmas
Đó là giáng sinh chính thức
Now that I'm with you
Bởi vì tôi được ở bên em
We've been counting down the days all year
Chúng ta đang đếm ngược những ngày này suốt cả năm
Raise a glass, it's finally here
Nâng ly nào, cuối cùng giáng sinh cũng đến rồi
It's officially Christmas
And I'm officially yours (Oh baby)
I'm officially wishing
For something not in a store (Not in a store)
It's already December
The snow's falling too
Then all of a sudden, it's true
It's officially Christmas
Now that I'm with you
(Now that I'm with you)
Now that I'm with you
Now that I'm with you
It's officially Christmas
Đó là giáng sinh chính thức
And I'm officially yours (Oh baby)
Và tôi chính thức là của em
I'm officially wishing
Tôi chính thức đang ước ao
For something not in a store (Not in a store)
Về thứ gì đó không ở trong một cửa hàng
It's already December
Tháng 12 đã đến rồi
The snow's falling too
Tuyết cũng đang rơi
Then all of a sudden, it's true
Rồi đột nhiên, đó là sự thật
It's officially Christmas
Đó là giáng sinh chính thức
Now that I'm with you
Bởi vì tôi được ở bên em
(Now that I'm with you)
(Bởi vì tôi được ở bên em)
Now that I'm with you
Bởi vì tôi được ở bên em
Now that I'm with you
Bởi vì tôi được ở bên em
