Lời Dịch Lời Bài Hát Older - Shallou, Daya

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 3 Tháng tư 2021.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,359


    Bài hát: Older - Shallou, Daya


    Lời bài hát / Lời dịch

    Well, I guess I'm at the end again

    Ồ, tôi đoán là tôi đã lại kết thúc

    Back to breaking down on benches

    Trở lại khóc lóc trên ghế dài

    Guess I've grown to feel nothing

    Chắc là tôi đã trưởng thành để chẳng cảm nhận điều gì

    And it seems nothing hurts the broken

    Và có vẻ như chẳng có điều gì gây tổn thương được nữa

    Out of everyone I seem to be the one with doubt

    Thiếu vắng mọi người tôi dường như là kẻ đầy hoài nghi

    Stopped waiting out for love, so shouldn't it be here by now?

    Ngừng chờ đợi cho tình yêu kết thúc, nên nó sẽ không ở đây cho đến bây giờ?

    Maybe one day when I am older, I might understand why

    Có lẽ một ngày khi tôi già đi, tôi có thể hiểu tại sao

    Love just doesn't happen to everyone who wants it

    Tình yêu chỉ không xảy đến với những ai mà muốn có được nó

    Want to feel it, it

    Muốn cảm nhận nó

    Baby, want to feel it, it

    (Want to feel it, it)

    Baby, muốn cảm nhận nó

    (Muốn cảm nhận nó)

    I'll keep waiting for my lover

    Tôi sẽ cứ chờ đợi cho tình yêu của mình

    Maybe when I am older

    Có lẽ khi tôi già đi

    And I keep losing everyone again

    Và tôi cứ tiếp tục đánh mất người ta lần nữa

    Maybe 'cause I haven't found myself

    Có lẽ bởi tôi đã không tìm thấy chính mình

    Feels like I'm looking for nothing

    Cảm giác như tôi đang chẳng tìm kiếm gì cả

    And nothing hurts more than not knowing

    Và chẳng có điều gì gây đớn đau nhiều hơn việc không biết gì

    Out of everyone I seem to be the one with doubt

    Thiếu vắng mọi người tôi dường như là kẻ đầy hoài nghi

    Stopped waiting out for love, so shouldn't it be here by now? (by now)

    Ngừng chờ đợi cho tình yêu kết thúc, nên nó sẽ không ở đây cho đến bây giờ? (cho đến bây giờ)

    Maybe one day when I am older, I might understand why

    Có lẽ một ngày khi tôi già đi, tôi có thể hiểu tại sao

    Love just doesn't happen to everyone who wants it

    Tình yêu chỉ không xảy đến với những ai mà muốn có được nó

    Want to feel it, it

    Muốn cảm nhận nó

    Baby, want to feel it, it

    (Want to feel it, it)

    Baby, muốn cảm nhận nó

    (Muốn cảm nhận nó)

    I'll keep waiting for my lover

    Tôi sẽ cứ chờ đợi cho tình yêu của mình

    Maybe when I am older

    Có lẽ khi tôi già đi

    Maybe one day when I am older I might understand why

    Có lẽ một ngày khi tôi già đi, tôi có thể hiểu tại sao

    Love just doesn't happen to everyone who wants it

    Tình yêu chỉ không xảy đến với những ai mà muốn có được nó

    Want to feel it, it

    (Everyone who wants it

    One who wants it)

    Muốn cảm nhận nó

    (Những người muốn có được nó

    Người muốn có nó)

    Baby, want to feel it, it

    (Everyone who wants it

    Everyone who wants it)

    Baby, muốn cảm nhận nó

    (Những người muốn có được nó

    Người muốn có nó)

    One day I might have it

    Một ngày tôi có thể có được nó

    Around the corner

    Sắp rồi

    I'll keep waiting for my lover

    Tôi sẽ cứ đợi chờ cho tình yêu của mình

    Maybe when I'm older

    Có lẽ khi tôi già đi
     
Đang tải...