- ★
Bài hát: One Of Those Girls
Ca sĩ: Avril Lavigne
Lyrics:
La la la, la la la la
I know your kind of girl
You only care about one thing
Who you've seen, or where you've been
Who's got money
I see that look in your eyes
It tells a million lies
But deep inside, I know why
You're talking to him
I know what you're all about
I really hope he figures it out
[Chorus]She's one of those girls
They're nothing but trouble
Just one look and now you're seeing double
Before you know it she'll be gone
Off to the next one
She's so good that you won't see it coming
She'll take you for a ride and you'll be left with nothing
You'll be broken, she'll be gone
Off to the next one
Oh oh oh
Off to the next one
Oh oh yeah yeah oh oh
She's gonna be the end of you
At least that's what they say
It's been a while
You're in denial
And now it's too late
The way she looks makes you high
All the warning signs
Cause her blond hair, her blue eyes
Makes you wanna die
I know what she's all about
I really hope you figure it out
[Chorus]You know it's a game, you know it's a game
She keeps playing around with your head, playing around with your head
She's so insane, so insane
She's the one to blame, she's the one to blame
[Chorus]Oh oh oh
Off to the next one
Oh oh yeah yeah
Off to the next one
Dịch:
La la la
Tôi biết loại con gái như bạn
Bạn chỉ quan tâm đến 1 điều
Bạn đã nhìn thấy ai hoặc bạn đã ở những đâu
Ai là người có tiền
Tôi biết khi nhìn vào mắt bạn
Nó gợi lên hàng triệu lời nói dối
Nhưng trong sâu thẳm, tôi biết tại sao
Bạn đang nói chuyện với anh ta
Tôi biết tất cả những gì về bạn
Tôi thật sự hy vọng anh ta không tìm hiểu ra điều đó
ĐK:
Cô ta là 1 trong số những cô gái kia
Họ chẳng là gì hết nhưng chỉ toàn rắc rối thôi
Chỉ 1 ánh mắt thôi và bây h bạn đang gặp rắc rối đấy
Trước khi bạn kịp biết về rắc rối đó thì cô ta đã biến mất
Biến mất cho những lần tiếp theo
Cô ta thật tốt và bạn sẽ không thấy điều đó đang đến
Cô ta sẽ đưa bạn đến 1 cuộc chơi và bạn sẽ ra đi với bàn tay trắng
Bạn sẽ bị tan nát, cô ta sẽ biến mất
Cho những làn tiếp theo
Oh oh oh
Biến mất cho những lần tiếp theo
Oh oh yeah yeah oh oh
Cô ta đang định chấm dứt với bạn
Ít nhất thí đó cũng là những gì họ nói
Cũng được 1 thời gian rồi
BẠn đã chối mọi việc
Và bây h đã quá muộn rồi
Cách cô ta nhìn đưa bạn lên thật cao
Tất cả đó là dấu hiệu cảnh báo
Vì tóc cô ta vàng, mắt cô ta xanh
Khiến bạn như muốn chết
Tôi biết tất cả những gì về bạn
Tôi thật sự hy vọng anh ta không tìm hiểu ra điều đó
ĐK
Bạn biết đó chỉ là 1 trò chơi
Cô ta tiếp tục chơi bời vây quanh tâm trí bạn
Cô ta thật điên rồ, thật điên rồ
Cô ta là người để đổ lỗi
ĐK
