- ★
Bài hát: One Thing - Taylor Swift
Lời bài hát
Wasn't just like a movie
The rain didn't soak through my clothes
Down to my skin
Driving away and I
I guess you could say
This is the last time I drive this way again
There was nothing to say and I
Try to grab at the fray cause I
I still love you but I can't
Bye bye
To everything I thought was on my side
Bye bye baby
I want you back but it's come down to nothing
And all you have is to walk away
From the one thing I thought would never leave me
Yeah
Picture frame is empty
It's black and white you're smiling down at me
I take your photo off the dash
And back to the conversation
We're so sure of everything
Everything we thought we'd always have
Lost in the sound of there
The here and the now comes in
Seems like I'm becoming
Part of your past
Bye bye
To everything I thought was on my side
Bye bye baby
I want you back but it's come down to nothing
All you have is to walk away
From the one thing I thought would never leave me
And there's so much that I can't touch
You're all I want but it's not enough this time
And I can feel you like you're slipping through my
Hands
And I'm so scared of how this ends
Bye bye
To everything I thought was on my side
Bye bye baby
I want you back but it's come down to nothing
And all you have is to walk away
From the one thing I thought would never leave me
Bye bye
To everything I thought was on my side
Bye bye baby
I want you back but it's come down to nothing
And all you have is to walk away
From the one thing I thought would never leave me
Yeah
There was one thing
I knew would never leave me
It wasn't just like a movie
The rain didn't soak through my clothes
Down to my skin
Lời dịch
Không giống như là phim
Mưa không thấm qua quần áo của em
Ngấm vào da thịt
Lái xe đi và em
Em đoán anh có thể sẽ nói
Đây sẽ là lần cuối cùng em đi vào con đường này
Không có gì để nói và em
Cố gắng ngăn lại những suy nghĩ giằng xé trong tâm trí
Em vẫn còn yêu anh nhưng em không thể
Tạm biệt
Tất cả những điều em tưởng sẽ ở bên cạnh em
Tạm biệt anh yêu
Em muốn anh quay lại nhưng rồi lại thành ra vô ích
Và tất cả những gì anh làm chỉ là bước đi
Rời bỏ điều mà em đã tưởng sẽ không bao giờ rời xa em
Yeah
Khung hình trống rỗng
Đó từng là bức hình đen trắng có anh đang mỉm cười với em
Em đã hạ nó xuống khỏi cabin ô tô
Và quay trở lại những cuộc trò chuyện ấy
Chúng ta đã quá chắc chắn về mọi thứ
Những thứ mà ta đã tưởng sẽ luôn có
Lạc lõng trong những âm thanh nơi ấy
Hiện tại và thực tại len lỏi vào
Có vẻ như em đã trở thành
Một phần trong quá khứ của anh rồi
Tạm biệt
Tất cả những điều em tưởng sẽ ở bên cạnh em
Tạm biệt anh yêu
Em muốn anh quay lại nhưng rồi lại thành ra vô ích
Và tất cả những gì anh làm chỉ là bước đi
Rời bỏ điều mà em đã tưởng sẽ không bao giờ rời xa em
Yeah
Và có quá nhiều mà em không thể cảm nhận được
Anh là tất cả những gì em muốn, nhưng lần này thế vẫn chưa đủ
Và em có thể cảm thấy anh như đang dần tuột khỏi tay em
Và em đã quá sợ hãi về kết cục của đôi mình
Tạm biệt
Tất cả những điều em tưởng sẽ ở bên cạnh em
Tạm biệt anh yêu
Em muốn anh quay lại nhưng rồi lại thành ra vô ích
Và tất cả những gì anh làm chỉ là bước đi
Rời bỏ điều mà em đã tưởng sẽ không bao giờ rời xa em
Yeah
Tạm biệt
Tất cả những điều em tưởng sẽ ở bên cạnh em
Tạm biệt anh yêu
Em muốn anh quay lại nhưng rồi lại thành ra vô ích
Và tất cả những gì anh làm chỉ là bước đi
Rời bỏ điều mà em đã tưởng sẽ không bao giờ rời xa em
Yeah
Đã từng có một điều
Em từng nghĩ sẽ không bao giờ rời bỏ em
Không giống như là phim
Mưa không thấm qua quần áo của em
Ngấm vào da thịt
