[Hà My]

Paparazzi Arrive

Nhóm nhạc: A20 May

Album: PAPARAZZI ARRIVE​

Bài hát "Paparazzi Arrive" của A20 May được phát hành MV chính thức vào ngày 24 tháng 10 năm 2025, thuộc album debut mang tên PAPARAZZI ARRIVE của nhóm nhạc nữ Trung Quốc. "Paparazzi Arrive" mang ý nghĩa về sự tự tin, thách thức và tôn vinh lối sống nổi loạn của giới trẻ. Nó thể hiện thái độ đối đầu trực tiếp với sự soi mói của công chúng và giới truyền thông (paparazzi) thay vì trốn tránh. Bài hát cổ vũ việc sống trọn vẹn, không che giấu cảm xúc và biến mọi áp lực thành cơ hội để tỏa sáng.

Lời bài hát:

[Intro: Chenyu, Kat ]

Woah-oh

Woah-oh, oh-oh-oh

Woah-oh

[Verse 1: Shijie, Chenyu ]

Under the radar, cellphone on flight

No one's gonna interrupt us tonight

Bass will be blazing, place be on fire

No one's getting out, getting out here alive (No, no)

[Pre-Chorus: Miche, Kat ]

I won't be scared by the sound of sirens

I'm not gonna run,  paparazzi arrive (No, no)

I have the right to not remain silent

I'm not gonna run, paparazzi arrive

[Chorus: Shijie, Chenyu ]

Pa-parazzi arrive

I'm not gonna run, paparazzi arrive

[Verse 2: Quchang, Miche, Kat ]

Bottles be flyin', freaks all around

Everything is 'bout to get out of line

Neighbors complaining, tryin' shut us down

No matter what they pull, they can try all they like

[Pre-Chorus: Shijie, Chenyu ]

I won't be scared by thе sounds of sirens

I'm not gonna run, paparazzi arrive (No, no)

I have thе right to not remain silent

I'm not gonna run, paparazzi arrive

[Chorus: Miche, Kat ]

Pa-parazzi arrive

I'm not gonna run, paparazzi arrive

[Post-Chorus: Quchang]

Ay-yeah-eh-eh-eh, yeah, yeah

Ay-yeah-eh-eh-eh, yeah, yeah

I'm not gonna run, paparazzi arrive

[Bridge: Chenyu, Kat, Shijie, Shijie & Kat ]

Come at me, come at me

Come at me, I got more

Oh, yeah-eh, yeah-eh

Come at me, come at me

Come at me, I got more

Oh, yeah-eh, yeah-eh

Yeah, oh, yeah-eh-eh

[Verse 3: Kat, Miche ]

Hey, snip snap, Kat with no chit chat

I be insane, breaking your back like Kit Kat

Come with Miche, we twinning in ways and we flip that

Heart on display, see me in the light, at home

Your phone or the stage, it's may day, may day

So when the paps all arrive, I'ma pose, I'ma slay

[Pre-Chorus: Quchang, Kat, Quchang & Kat ]

Say, yeah, oh-oh-oh-oh-oh

Neighbors complaning, sunshines are stun

I'm not gonna run, paparazzi arrive

[Chorus: All, (Kat), Chenyu, Shijie ]

(Yeah) Ay-yeah-eh-eh-eh, yeah, yeah

Ay-yeah-eh-eh-eh, yeah, yeah

Pa-parazzi arrive

Ay-yeah-eh-eh-eh, yeah, yeah

I'm not gonna run, paparazzi arrive

Ay-yeah-eh-eh-eh, yeah, yeah

Ay-yeah-eh-eh-eh, yeah, yeah (Yeah)

Ay-yeah-eh-eh-eh, yeah, yeah

I'm not gonna run, paparazzi arrive

Lời dịch:

[Intro]Woah-oh

Woah-oh, oh-oh-oh

Woah-oh

[Verse 1]

Trong vòng bí mật, điện thoại để chế độ máy bay

Đêm nay sẽ không ai làm phiền chúng ta đâu

Tiếng bass sẽ bùng cháy, cả nơi này sẽ như bị đốt lửa

Không một ai thoát ra được, không ai ra khỏi đây được đâu (Không, không)

[Pre-Chorus]Tôi sẽ không sợ hãi bởi tiếng còi báo động

Tôi sẽ không chạy trốn, khi paparazzi tới (Không, không)

Tôi có quyền không giữ im lặng

Tôi sẽ không chạy trốn, paparazzi tới

[Chorus]Pa-parazzi tới

Tôi sẽ không chạy trốn, paparazzi tới

[Verse 2]

Những chai rượu bay lượn, những người cuồng nhiệt khắp xung quanh

Mọi thứ sắp vượt quá giới hạn rồi

Hàng xóm than phiền, cố gắng dẹp loạn chúng ta

Dù họ dùng cách gì, họ cứ việc thử đi

[Pre-Chorus]Tôi sẽ không sợ hãi bởi tiếng còi báo động

Tôi sẽ không chạy trốn, khi paparazzi tới (Không, không)

Tôi có quyền không giữ im lặng

Tôi sẽ không chạy trốn, paparazzi tới

[Chorus]Pa-parazzi tới

Tôi sẽ không chạy trốn, paparazzi tới

[Post-Chorus]Ay-yeah-eh-eh-eh, yeah, yeah

Ay-yeah-eh-eh-eh, yeah, yeah

Tôi sẽ không chạy trốn, paparazzi tới

[Bridge]Cứ đến đây, cứ đến đây

Cứ đến đây, tôi còn nhiều hơn thế

Oh, yeah-eh, yeah-eh

Cứ đến đây, cứ đến đây

Cứ đến đây, tôi còn nhiều hơn thế

Oh, yeah-eh, yeah-eh

Yeah, oh, yeah-eh-eh

[Verse 3]

Này, snip snap, Kat không nhiều lời

Tôi đang phát điên đây, bẻ gãy lưng bạn như Kit Kat

Đi cùng Miche, chúng ta song sinh nhiều kiểu và lật ngược tình thế

Trái tim phơi bày, hãy thấy tôi trong ánh sáng, ở nhà

Điện thoại của bạn hay sân khấu, đây là ngày báo động (may day, may day)

Nên khi paparazzi kéo đến, tôi sẽ tạo dáng, tôi sẽ tỏa sáng (slay)

[Pre-Chorus]Nói đi, yeah, oh-oh-oh-oh-oh

Hàng xóm than phiền, ánh nắng mặt trời thật chói lọi

Tôi sẽ không chạy trốn, paparazzi tới

[Chorus](Yeah) Ay-yeah-eh-eh-eh, yeah, yeah

Ay-yeah-eh-eh-eh, yeah, yeah

Pa-parazzi tới

Ay-yeah-eh-eh-eh, yeah, yeah

Tôi sẽ không chạy trốn, paparazzi tới

Ay-yeah-eh-eh-eh, yeah, yeah

Ay-yeah-eh-eh-eh, yeah, yeah (Yeah)

Ay-yeah-eh-eh-eh, yeah, yeah

Tôi sẽ không chạy trốn, paparazzi tới