- ★
Bài hát: Piano In The Sky - Winona Oak
Lời bài hát / Lời dịch
There's a piano in the sky
Có một chiếc piano trên bầu trời
I hear it playing all the time
Em lắng nghe nó chơi mọi lúc
There's a rope I'm holding tight
Có một sợi dây thừng em đang nắm chặt
I dream of falling every night
Em mơ về việc rơi mỗi đêm
I'm tired of thinking that I don't deserve you
Em mệt mỏi vì nghĩ rằng em không xứng đáng với anh
I'm drowning the day when you let me go
Em đang làm chìm đắm những ngày dài khi anh để cho em ra đi
So take all this love from me
Nên hãy chấp nhận tất cả tình yêu này từ em
I don't want to feel anymore
Em không muốn cảm nhận thêm nữa
Just take this heart of me
Hãy lấy đi con tim này của em
You had every part of me
Anh đã có được mọi phần trong em
I'll be fine, I promise
Em sẽ ổn thôi mà, em hứa
Don't say, don't say, don't say, don't say
Đừng nói..
There's a way to live without me, baby
Có một cách để sống mà không có em, baby
Too late, too late, it's all too late
Quá muộn rồi, tất cả đã quá muộn màng
So I'll stay, 'til I break
Nên em sẽ ở lại, cho đến khi em sụp đổ
There's a boy who reads my mind
Có một anh chàng người mà đọc được suy nghĩ của em
A love so dark is hard to hide
Một tình yêu quá tăm tối rất khó để che giấu
I know he knows I'm scared of heights
Em biết anh ấy biết em sợ những độ cao
And still he only wants to climb
Và anh ấy vẫn chỉ muốn trèo
I'm tired of thinking that I don't deserve him
Em mệt mỏi vì nghĩ rằng em không xứng đáng với anh ấy
I'm drowning the day when he let me go
Em đang làm chìm đắm những ngày dài khi anh ấy để cho em ra đi
So take all this love from me
Nên hãy chấp nhận tất cả tình yêu này từ em
I don't want to feel anymore
Em không muốn cảm nhận thêm nữa
Just take this heart of me
Hãy lấy đi con tim này của em
You had every part of me
Anh đã có được mọi phần trong em
I'll be fine, I promise
Em sẽ ổn thôi mà, em hứa
Don't say, don't say, don't say, don't say
Đừng nói..
There's a way to live without me, baby
Có một cách để sống mà không có em, baby
Too late, too late, it's all too late
Quá muộn rồi, tất cả đã quá muộn màng
"Cause my blood has turned to ice already
Vì dòng máu trong em đã đóng băng rồi
Don" t say, don't say, don't say, don't say
Đừng nói..
There's a way to live without me, baby
Có một cách để sống mà không có em, baby
Too late, too late, it's all too late
Quá muộn rồi, tất cả đã quá muộn màng
So I'll stay, 'til we break
Nên em sẽ ở, đến khi chúng ta đổ vỡ
