- ★
Bài hát: Poker Face - Lady Gaga
Lời bài hát
Mum mum mum
Mum mum mum
I wanna hold em' they do in Texas Plays
Fold em' let em' hit me raise it stay with me (I love it)
Luck intuition play the cards with Spades to start
And after he's been hooked I'll play the that's on his heart
Oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
I'll get him hot, show him what got
Oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh,
I'll him hot, show him what I've got
Can't my,
Can't my
No can't read my poker face
(She's to love nobody)
Can't my
Read my
No he can't my poker face
Got to love nobody)
P-p-p-poker face, face
(Mum mum mah)
P-p-p-poker p-p-poker face
(Mum mum mum
I wanna roll with him a hard we will be
A little gambling is fun you're with me I love it)
Russian is not the same without a gun
And baby when it's love it's not rough it isn't fun, fun
Oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
I'll get him hot, show him I've got
Oh, oh, oh, oh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh,
I'll get him hot, him what I've got
Read my,
Can't my
No he read my poker face
(She's got to nobody)
Read my
Can't my
No he read my poker face
(She's got to nobody)
P-p-p-poker p-p-poker face
(Mum mum mah)
Face, p-p-poker face
(Mum mum mum
I won't tell you that I love
Or hug you
I'm bluffin' with my muffin
I'm not lying I'm stunnin' with my love-glue-gunning
Just like a in the casino
Take your bank before pay you out
I promise promise this
Check hand cause I'm marvelous
Can't read
Can't read
No can't read my poker face
(She's got to nobody)
Can't my
Can't my
He can't read my poker face
(She's got to nobody)
Read my,
Can't read
No can't read my poker face
(She's to love nobody)
Can't my
Can't my
He can't read my poker face
(She's got love nobody)
Read my,
Can't my
No he read my poker face
(She's got love nobody)
Can't read
Can't my
No he read my poker face
(She's got to nobody)
P-p-p-poker face, face
(Mum mum mah)
Face, p-p-poker face
Mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker
Lời dịch
Mum mum mum mah
Mum mum mum mah
Tôi muốn điều khiển chúng như họ làm ở những nơi ăn chơi tại Texas
Uốn nắn chúng để chúng ảnh hưởng đến mình, baby hãy phát triển công việc này ở lại bên em
(Em yêu thích lắm đấy)
Sự ăn may và khả năng trực giác chơi bài cùng con bích bắt đầu
Và sau khi anh ta bị mắc câu, tôi sẽ đùa giỡn với hình bóng một người trong tim anh ấy
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
Tôi sẽ khiến anh ta trở nên nóng bỏng, cho anh ấy thấy những gì mà tôi có
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
Tôi sẽ khiến anh ta trở nên nóng bỏng, cho anh ấy thấy những gì mà tôi có
Không thể hiểu được, Không thể hiểu được
Không thể hiểu được bộ mặt lạnh như tiền của tôi đâu
(Cô ấy sẽ chẳng yêu thương ai)
Không thể hiểu được, Không thể hiểu được
Không thể hiểu được bộ mặt lạnh như tiền của tôi đâu
(Cô ấy sẽ chẳng yêu thương ai)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
Tôi muốn thực hiện cùng anh ấy chúng tôi sẽ trở thành một cặp "bài trùng"
Cờ bạc một chút mà có anh bên em mới vui
(Em yêu thích như vậy lắm)
Sẽ không giống trò chơi Russian Roulette nếu thiếu súng
Và baby à tình yêu sẽ chẳng vui thú gì nếu không có bão tố
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
Tôi sẽ khiến anh ta trở nên nóng bỏng, cho anh ấy thấy những gì mà tôi có
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
Tôi sẽ khiến anh ta trở nên nóng bỏng, cho anh ấy thấy những gì mà tôi có
Không thể hiểu được, Không thể hiểu được
Không anh ấy không thể hiểu được bộ mặt lạnh như tiền của tôi đâu
(Cô ấy sẽ chẳng yêu thương ai)
Không thể hiểu được, Không thể hiểu được
Không thể hiểu được bộ mặt lạnh như tiền của tôi đâu
(Cô ấy sẽ chẳng yêu thương ai)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
Em sẽ không nói với anh rằng em yêu anh
Em sẽ không hôn hay ôm anh gì cả
Vì em chỉ đang giả đò bằng chiếc bánh muffin của mình
Em không nói dối đâu, em chỉ là quyến rũ anh bằng một người phụ nữ yêu sắc cuồng si như em thôi
Em chỉ như một người phụ nữ trẻ tuổi ở sòng bạc mà thôi
Đến ngân hàng trước khi em trả anh một số tiền lớn nhé
Em hứa đó, hứa chắc vậy đó
Thỏa thuận vậy đi vì em rất tuyệt vời
Không thể hiểu được, Không thể hiểu được
Không anh ấy không thể hiểu được bộ mặt lạnh như tiền của tôi đâu
(Cô ấy sẽ chẳng yêu thương ai)
Không thể hiểu được, Không thể hiểu được
Không thể hiểu được bộ mặt lạnh như tiền của tôi đâu
(Cô ấy sẽ chẳng yêu thương ai)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah) [x2]
