- ★
bài hát: Pump It
Ca sĩ: Black Eyed Peas
Lyrics:
Pump It
Ha, ha, haaaa
Pump it
Ha ha haaaa
And pump it (louder) [4x]
Turn up the radio
Blast your stereo riiiight
N*ggas hate on us (who)
N*ggas be envious (who)
And I know why they hating on us (why)
Cause thats so fabulous (what)
I'ma be real on us (c'mon), nobody got nothing on us (no)
Girls be all on us, from London back down to the US (s, s)
We rockin' this (contagious), monkey business (outrageous)
Just confess- your girl admits that we the đẹp
F-R-E-S-H we fresh, D-E-F, that's right we def, rock
We definite, B-E-P we reppin' it, so
[Chorus]Turn it up (turn it up) [3x]
Come on baby just
Pump it (louder) [6x]
And say, oh oh oh oh
Say, oh oh oh oh
Yo yo, Turn up the radio
Blast your stereo riiiight now
This joint is fizzling, it's sizzling, riiiight
Ya check this out right here:
Dude wanna hate on us (dude)
Dude need to ease on up (dude)
Dude wanna act on up
But dude get shut like flavor (shut down)
Chick say she ain't down
But chick backstage when we in town (ha)
She like man on drums (who)
She wanna hit n' run (err)
Yeah, that's the speed, that's what we do, that's who we be
B-L-A-C-K E-Y-E-D P to the E, then the A to the S
When we play you shake your ass
Shake it, shake it, shake it girl
Make sure you don't break it, girl, (kuz we gonna)
[Chorus]Turn it up (turn it up) [3x]
Come on baby just
Pump it (louder) [6x]
And say, oh oh oh oh
Say, oh oh oh oh
Yo yo, Turn up the radio
Blast your stereo riiiight now
This joint is fizzling, it's sizzling, riiiight
Damn, (damn) [5x]
Apl. De. Ap from Philippines
Live and direct, rockin' the scene
Break it on down for the B-boys and B-girls waiting to do they thing
Pump it, louder come on, don't stop, and keep it going
Do it, let's get it on, move it
Come on, baby, do it
(Hut) La da dee da da dee die,
On the stere-e-e-e-o
Let the speakers blow your mind (Blow my mind baby)
Just let it go, let it go, here we go.
La da dee da da dee die,
On the radi-adi-adi-adi-o.
The system's got me feel so Fi-e-i-e-i-e-i-e-i-i ne!
[Chorus]Turn it up (turn it up) [3x]
Come on baby just
Pump it (louder) [6x]
And say, oh oh oh oh
Say, oh oh oh oh
Yo yo, Turn up the radio
Blast your stereo riiiight now
This joint is fizzling, it's sizzling, riiiight
Dịch:
Ha ha ha
La lên
Ha ha ha
Và la lên (ầm ĩ) [4x]
Mở chiếc radio lên
Khuyếch âm thanh bạn lên
Ngay đi
Người da đen sẽ ghét chúng tôi (ai)
Hô ghen tị (ai)
Và tôi biết vì sao họ ghét chúng ta (vì sao)
Vì những điều đó thật hoang đường (cái gì)
Tôi là sự thực giữa họ (lại đây)
Chẳng ai thích chúng ta (không)
Những cô gái này là của tôi, từ Luân Đôn trở xuống Mỹ (s, s)
Chúng ta lay động (lan truyền), công việc gì đây (dồn dập) -*
Phải nói thật rằng, cô gái của anh xác nhận chúng tôi là đồ quái quỷ
F-R-E-S-H We (fresh)
D-E-F, đúng thế ta xác định (rock)
Ta xác định B-E-P, ta quá quen
Thế hãy xáo lên (xáo nó lên) [3x]
Lại đây cưng,
Mắng đi (lớn tiếng lên) [6x]
Và hãy nói, oh oh oh oh
Nói, oh oh oh oh
Yo, yo
Mở chiếc radio lên
Khuyếch âm thanh bạn lên
Ngay đi
Đám này thật lộn xộn
Thật lạo xạo
Đúng rồi
(Yo, dẹp nó ngay đi)
Anh chàng muốn ghét chúng ta (dude)
Anh chàng cầm được thoải mái (dude)
Anh chàng làm nhiều hơn thế
Nhưng lại ngừng ngay như cái kiểu vẫn làm (chán)
Những cô kia nói rằng, cô ấy chẳng đổ đâu
Nhưng lại bám theo kh chúng tôi ra phố (ha)
Cô ta thích những anh chàng chơi trống (ngốc thật)
Cô ta sẽ đụng chạm và thử sức (errr)
Yeah, thật là tốc độ
Đó là những gì chúng ta làm
Đó là dạng người của chúng ta
B-L-A-C-K -E -Y-E-D-P đế E, rồi A lại đến S
Khi ta đùa giỡn, em giữ cái của em
Giữ đi, giữ đi cô gái
Hãy chắc rằng em không làm hỏng nó, cô gái ạh
Vì chúng ta sẽ..
Hãy xáo lên (xáo nó lên) [3x]
Lại đây cưng,
Mắng đi (lớn tiếng lên) [6x
Và hãy nói, oh oh oh oh
Nói, oh oh oh oh
Yo, yo
Mở chiếc radio lên
Lớn giọng bạn lên
Ngay đi
Đám này thật lộn xộn
Thật lạo xạo
Đúng rồi
Đáng ghét (đáng ghét) [5x]
Ồhhh
Apl. De ap. -*từ Phi Luật Tân
Sống và gắn kết, khuấy động cảm xúc này
Phá đi sự chán nản nơi những chàng trai
Và những cô gái chờ đợi để làm chuyện của mình
Hào hứng lên, nào hãy lớn tiếng lên
Đừng ngừng lại, và cứ để như thế
Cứ làm đi, cứ tiếp tục
Chuyển động nào!
Lại đây cưng ơi, hãy làm đi
La-da-di-dup-dup die dy
Hào hứng lên
Hãy để những Xìpítcơ khơi trí nào
(thoải mái đi cưng)
Cứ thế, cứ thế
Ta đi thôi nào
La-da-di-dup-dup die dy (lại đây, chúng ta ở đây)
Chiếc Rađiô
Và mọi chuyện.. cứ thế mà ổn
Hét lên (lớn lên) [6x]
Và hãy nói, oh oh oh oh
Nói, oh oh oh oh
Yo, yo
Mở chiếc radio lên
Lớn giọng bạn lên
Ngay đi
Đám này thật lộn xộn
Thật lạo xạo
Đúng rồi
