- ★
Road
- HWASA -
- HWASA -
"Road" của HWASA được phát hành vào ngày 19/9/2024, thuộc EP O của nữ ca sĩ, rapper người Hàn Quốc. "Road" phản ánh một hành trình tự khám phá và tự do cá nhân. Chủ đề tổng thể nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tự tạo con đường riêng trong cuộc sống, bất chấp áp lực và kỳ vọng bên ngoài. HWASA khám phá sự căng thẳng giữa việc muốn kết nối với ai đó có thể đang kìm hãm cô và sự cần thiết phải ôm lấy cá tính của mình. Bài hát nắm bắt được cảm giác độc lập và những khó khăn của việc điều hướng cuộc sống theo điều kiện của riêng mình, mời người nghe xem xét con đường riêng của họ.
Lời bài hát:
Big wide road, the one I'm meant to take
Peace of mind won't keep me on the run
In the open sky, you flee or fly, I'll find my own
You remind me I'll feel unknown, I know
You want my history
That's the thing, you won't let go
Oh, you're worried, but I'm not
I'ma take the long road
What to do, I'll just drive, all night
Headlights, ain't that bright
Such a blur but I just drive, all night
That's life, 'til the lights are gone
Small town roads
These streets don't have no names
Take my own if you ain't keepin' me sane, yeah
You want my history
That's the thing, you won't let go
Oh, you're worried, but I'm not
I'ma take the long road
What to do, I'll just drive, all night
Headlights, ain't that bright
Such a blur but I just drive, all night
That's life, 'til the lights are gone
Don't wanna wait all day
I don't care what it takes wanna hear you say
I'm gonna be okay
"Bouta pour another glass for the good old days
Hold on for god" s sake
If you're looking for me then you better pray
Lonesome in a maze
And I'm stomping to the rhythm 'til you walk my way
Let 'em know, I'm not going back
But if you wanna follow, you know how to find me
Lời dịch:
Con đường rộng lớn, con đường tôi định đi
Tâm bình an sẽ không khiến tôi chạy trốn
Trên bầu trời rộng mở, bạn chạy trốn hay bay, tôi sẽ tìm thấy con đường của riêng mình
Bạn nhắc nhở tôi rằng tôi sẽ cảm thấy xa lạ, tôi biết
Bạn muốn biết quá khứ của tôi
Đó là điều bạn không buông bỏ
Ồ, bạn lo lắng, nhưng tôi thì không
Tôi sẽ đi con đường dài
Phải làm gì, tôi sẽ chỉ lái xe, cả đêm
Đèn pha, chẳng sáng lắm
Một mớ hỗn độn nhưng tôi chỉ lái xe, cả đêm
Đó là cuộc sống, cho đến khi đèn tắt
Những con đường nhỏ của thị trấn
Những con phố này không có tên
Tôi sẽ đi theo con đường riêng của mình nếu bạn không giữ tâm trí tôi bình tĩnh, yeah
Bạn muốn biết quá khứ của tôi
Đó là điều bạn không buông bỏ
Ồ, bạn lo lắng, nhưng tôi thì không
Tôi sẽ đi con đường dài
Phải làm gì, tôi sẽ chỉ lái xe, cả đêm
Đèn pha, chẳng sáng lắm
Một mớ hỗn độn nhưng tôi chỉ lái xe, cả đêm
Đó là cuộc sống, cho đến khi đèn tắt
Không muốn chờ cả ngày
Tôi không quan tâm nó mất bao lâu, tôi muốn nghe bạn nói
Tôi sẽ ổn
Đổ thêm một ly nữa cho những ngày xưa tốt đẹp
Cố gắng lên vì Chúa
Nếu bạn đang tìm tôi thì bạn nên cầu nguyện
Cô đơn trong một mê cung
Và tôi đang bước theo nhịp điệu cho đến khi bạn đi theo con đường của tôi
Hãy cho họ biết, tôi sẽ không quay lại
Nhưng nếu bạn muốn theo, bạn biết cách tìm tôi
