- ★
Bài hát: Run Into You - Clara Mae
Lời bài hát / Lời dịch
Might hate myself in the morning
Có thể ghét chính mình mỗi sáng sớm
Might do somebody important
Có thể làm cho ai đó quan trọng
No way to stop once I start it
Ko đời nào dừng lại một khi em đã bắt đầu
Right now I don't care
Ngay lúc này em ko quan tâm
Saturday night
Tối thứ 7
Wasn't expecting to see you, this ain't
Đã chẳng mong đợi được gặp anh, đây ko phải
Your part of town, we're both here with our friends
Góc thị trấn của anh, cả hai ta ở đây cùng với những người bạn của mình
But neither of us have been hanging with them
Nhưng chẳng ai trong hai ta dành thời gian cho họ
Oh, now I'm a little drunk, saying what I'm thinking
Oh, giờ em hơi say một chút, đang nói ra những gì em đang nghĩ
Maybe I'm too much or maybe it's a good thing
Có lẽ em đã nói quá nhiều hay có lẽ đó là một điều tốt
Running my mouth like I always do
Nói nhiều như em luôn làm vậy
But I wasn't ready to run into you
Nhưng em vẫn ko sẵn sàng để bắt gặp anh
And up until tonight I been keeping secrets
Và cho tới đêm nay em vẫn đang giữ những bí mật
Now you know the truth, tell me how you feeling
Giờ khi anh biết sự thật, hãy nói em nghe cách anh đang cảm nhận
Running my mouth like I always do
Nói nhiều như em luôn làm vậy
But I wasn't ready to run into you
Nhưng em vẫn ko sẵn sàng để bắt gặp anh
Into you
Bắt gặp anh
What if tomorrow we're strangers
Sẽ ra sao nếu ngày mai ta sẽ trở thành những người lạ
This all blows up in my face 'cause
Mặt em căng phồng lên vì
I'm telling you you're my favourite
Em đang nói với anh anh là niềm yêu thích của em
Right now I don't care, no
Ngay lúc này em chẳng bận tâm, ko
Saturday night
Tối thứ 7
Wasn't expecting to see you, this ain't
Đã chẳng mong đợi được gặp anh, đây ko phải
Your part of town, we're both here with our friends
Góc thị trấn của anh, cả hai ta ở đây cùng với những người bạn của mình
But neither of us have been hanging with them
Nhưng chẳng ai trong hai ta dành thời gian cho họ
Too close to each other
Quá gần gũi nhau
And I'm a little drunk, saying what I'm thinking
Và em hơi say một chút, đang nói ra những gì em đang nghĩ
Maybe I'm too much or maybe it's a good thing
Có lẽ em đã nói quá nhiều hay có lẽ đó là một điều tốt
Running my mouth like I always do
Nói nhiều như em luôn làm vậy
But I wasn't ready to run into you
Nhưng em vẫn ko sẵn sàng để bắt gặp anh
And up until tonight I been keeping secrets
Và cho tới đêm nay em vẫn đang giữ những bí mật
Now you know the truth, tell me how you feeling
Giờ khi anh biết sự thật, hãy nói em nghe cách anh đang cảm nhận
Running my mouth like I always do
Nói nhiều như em luôn làm vậy
But I wasn't ready to run into you
Nhưng em vẫn ko sẵn sàng để bắt gặp anh
Into you
Bắt gặp anh
I'm a little drunk, drunk, drunk
Em hơi say một chút
I'm a little drunk, drunk, drunk
Em hơi say
I'm a, I'm a little drunk
Em hơi say
I'm a little drunk, drunk, drunk
Em hơi say một chút
But I wasn't ready to run into you
Nhưng em vẫn chưa sẵn sàng để bắt gặp anh
And up until tonight I been keeping secrets
Và cho tới đêm nay em vẫn đang giữ những bí mật
Now you know the truth, tell me how you feeling
Giờ khi anh biết sự thật, hãy nói em nghe cách anh đang cảm nhận
Running my mouth like I always do
Nói nhiều như em luôn làm vậy
But I wasn't ready to run into you
Nhưng em vẫn ko sẵn sàng để bắt gặp anh
Into you
Bắt gặp anh
Might hate myself in the morning
Có thể ghét chính mình mỗi sáng sớm
Might do somebody important
Có thể làm cho ai đó quan trọng
No way to stop once I start it
Ko đời nào dừng lại một khi em đã bắt đầu
Right now I don't care
Ngay lúc này em ko quan tâm
