- ★
RUNAWAY
- OneRepublic -
- OneRepublic -
Lời bài hát / Lời dịch
Runaway
Chạy trốn
Right now let's just runaway
Ngay bây giờ chúng ta hãy chạy trốn nào
All that talk is killing me
Cuộc nói chuyện đó đang giết chết tôi
One last shot, hold onto me
Một phát bắn cuối, xin hãy ôm chặt lấy tôi
There's something I got to say to ya
Có điều gì đó tôi phải nói với em
There's somewhere we gotta go
Có nơi nào đó chúng ta sẽ phải đi
And now we're sinking in the sand, chasin' what we can
Và lúc này đây chúng ta đang chìm vào cát, theo đuổi những gì ta có thể
Baby, it's not enough
Em yêu, điều đó là không đủ
It's like we're stuck in the mezzanine
Như kiểu chúng ta bị mắc kẹt trong gác lửng
With twenty floors left to go (oh yeah)
Cùng với 20 tầng nhà còn lại để đi
And now we're driving in the rain, trying to switch the lane
Và bây giờ chúng ta đang chạy xe trong mưa, cố gắng chuyển làn
But you already know
Nhưng em biết rồi đấy
So don't waste this time, yeah I don't move slow
Cho nên đừng lãng phí thời gian này, tôi không di chuyển chậm
But one good shot and I'll let you know
Nhưng một cú bắn tốt và tôi sẽ để cho em biết
It's all I want, yeah
Đó là tất cả những gì tôi muốn
Can we just let go and
Liệu chúng ta có thể buông bỏ và
Runaway
Chạy trốn ko
Right now let's just runaway
Ngay bây giờ chúng ta hãy chạy trốn nào
All that talk is killing me
Cuộc nói chuyện đó đang giết chết tôi
One last shot, hold onto me (oh)
Một phát bắn cuối, xin hãy ôm chặt lấy tôi
Babe, I think we should runaway
Em yêu, tôi nghĩ chúng ta nên chạy trốn
I'm my own worst enemy
Tôi là kẻ địch tồi tệ nhất của riêng mình
Blue sky's only miles away
Bầu trời xanh chỉ cách xa nhiều dặm
One last shot, hold onto me (oh)
Một phát bắn cuối, xin hãy ôm chặt lấy tôi
There's something I got to say to you
Có điều gì đó tôi phải nói với em
I'm on that new energy (oh yeah)
Tôi đang có nguồn năng lượng mới đó
Not on that "easy as it goes, wait for miracles"
Ko phải là thứ "dễ đến dễ đi, đợi chờ những phép màu"
Not "what will be will be"
Ko phải "điều gì đến sẽ đến"
No, so don't waste this time, yeah I don't move slow
Ko, đừng lãng phí thời gian này, tôi không di chuyển chậm
But one good shot and I'll let you know
Nhưng một cú bắn tốt và tôi sẽ để cho em biết
It's all I want, yeah
Đó là tất cả những gì tôi muốn
Can we just let go and
Liệu chúng ta có thể buông bỏ và
Runaway
Chạy trốn ko
Right now let's just runaway
Ngay bây giờ chúng ta hãy chạy trốn nào
All that talk is killing me
Cuộc nói chuyện đó đang giết chết tôi
One last shot, hold onto me (oh)
Một phát bắn cuối, xin hãy ôm chặt lấy tôi
(Oh yeah)
(Runaway)
(Chạy trốn)
One last shot, hold onto me (oh)
Một phát bắn cuối, xin hãy ôm chặt lấy tôi
Runaway
Chạy trốn
Right now let's just runaway
Ngay bây giờ chúng ta hãy chạy trốn nào
All that talk is killing me
Cuộc nói chuyện đó đang giết chết tôi
One last shot, hold onto me (oh)
Một phát bắn cuối, xin hãy ôm chặt lấy tôi
