- ★
Vietsub:
Bài hát: Satellite - Khalid
Lời bài hát / Lời dịch
Satellite
Vệ tinh
I see you swimming through this open sky
Tôi thấy em đang bơi qua bầu trời rộng mở này
I rest my head upon these dandelions
Tôi thư giãn đầu óc trên những cây bồ công anh này
The stars are envious of you tonight
Những vì sao đang đố kị với em đêm nay
Broken dreams
Những giấc mơ tan vỡ
I'm writing poems of our memories
Tôi đang viết những bài thơ về những kí ức của chúng ta
Wish I could hold you through computer screens
Ước gì tôi có thể ôm lấy em qua màn hình máy tính
But all the static keeps us in between
Nhưng sự tĩnh điện bắt chúng ta kẹt ở giữa
La, da-da
We're walking on a line
Chúng ta đang bước trên một sợi dây thép
A line that leads me straight, straight, straight to you
Một sợi dây mà dẫn tôi đi thẳng tới em
You're like a satellite
Em như là một vệ tinh
Crossing through my mind
Chợt nảy qua tâm trí tôi
It always leads me straight, straight, straight to you
Nó luôn dẫn tôi đi thẳng tới em
Saw the news
Xem tin tức
Oh, what a sight, it left me so confused
Ôi, cảnh tượng gì đây, nó làm tôi bối rối
They're telling stories that you're leaving soon
Họ đang kể những câu chuyện rằng em sẽ sớm rời đi
They'll never know what you've been going through
Họ sẽ không bao giờ biết được những gì em đã trải qua
Shooting star
Sao băng
I watch you drift away into the dark
Tôi nhìn em trôi dạt vào bóng tối
Sometimes I sit and wonder where you are
Đôi lúc tôi ngồi và tự hỏi em ở đâu
Sending me signals to my, sending me signals to my hollow heart
Hãy gửi tôi những tín hiệu đến trái tim rỗng tuếch của tôi
La, da-da
We're walking on a line
Chúng ta đang bước trên một sợi dây thép
A line that leads me straight, straight, straight to you
Một sợi dây mà dẫn tôi đi thẳng tới em
You're like a satellite
Em như là một vệ tinh
Crossing through my mind
Chợt nảy qua tâm trí tôi
It always leads me straight, straight, straight to you
Nó luôn dẫn tôi đi thẳng tới em
La, da-da
We're walking on a line
Chúng ta đang bước trên một sợi dây thép
A line that leads me straight, straight, straight to you
Một sợi dây mà dẫn tôi đi thẳng tới em
You're like a satellite
Em như là một vệ tinh
Crossing through my mind
Chợt nảy qua tâm trí tôi
It always leads me straight, straight, straight to you
Nó luôn dẫn tôi đi thẳng tới em
Satellite
Vệ tinh
Satellite
Vệ tinh
Satellite
Vệ tinh
Satellite
Vệ tinh
La, da-da
We're walking on a line
Chúng ta đang bước trên một sợi dây thép
A line that leads me straight, straight, straight to you
Một sợi dây mà dẫn tôi đi thẳng tới em
You're like a satellite
Em như là một vệ tinh
Crossing through my mind
Chợt nảy qua tâm trí tôi
Straight, straight to you
Nó luôn dẫn tôi đi thẳng tới em
La, da-da
We're walking on a line
Chúng ta đang bước trên một sợi dây thép
A line that leads me straight, straight, straight to you (Straight)
Một sợi dây mà dẫn tôi đi thẳng tới em
You're like a satellite
Em như là một vệ tinh
Crossing through my mind
Chợt nảy qua tâm trí tôi
It always leads me straight, straight, straight to you
Nó luôn dẫn tôi đi thẳng tới em
La, da-da
We're walking on a line (Walking on a line)
Chúng ta đang bước trên một sợi dây thép
A line that leads me straight, straight, straight to you
Một sợi dây mà dẫn tôi đi thẳng tới em
You're like a satellite (Like a satellite)
Em như là một vệ tinh
Crossing through my mind
Chợt nảy qua tâm trí tôi
It always leads me straight, straight, straight to you (It leads me straight to you)
Nó luôn dẫn tôi đi thẳng tới em
Chỉnh sửa cuối:
