- ★
Bài hát: Scared of Lonely - Beyoncé Knowles
Lời bài hát
I'm in this fight, and I'm swinging and my arms are getting tired
I'm trying to beat this
Emptiness but I'm running out of time
I'm sinking in the sand, and I can barely stand
Cuz I'm lost in this dream, I need you to hold me
I'm scared of lonely
I try to be patient, but I'm hurting deep inside
And I can't keep waiting, I need comfort late at night
And I can't find my way, won't you lead me home
Cause I'm lost in this dream, I need you to hold me
I'm scared of lonely
And I'm scared of being the only shadow I see along the wall
And I'm scared the only heartbeat I hear beating is my own
And I'm scared of being alone
I can't seem to breathe when I am lost in
This dream, I need you to hold me
I'm scared of lonely
I'm scared of lonely..
I cry at night, 'cause my baby's too far to be by my side
To wipe away these tears of mine, so I hold my pillow tight
To imagine you would stretch your hand looking for mine
"Cause I" m lost in this dream, I need you to hold me
I'm scared of lonely
And I'm scared of being the only shadow I see along the wall
And I'm scared the only heartbeat I hear beating is my own
And I'm scared of being alone
I can't seem to breathe when I am lost in
This dream, I need you to hold me
I need your strength when nobody is around
"Cause I" m tired of this emptiness, I think I'm drowning
I can't be lonely no more
Cause I'm lost in this dream, I need you to hold me
I'm scared of lonely
And I'm scared of being the only shadow I see along the wall
And I'm scared the only heartbeat I hear beating is my own
And I'm scared of being alone
I can't seem to breathe when I am lost in
This dream, I need you to hold me
I'm scared of lonely
I'm scared of lonely..
Lời dịch
Em giờ nằm trong một cuộc chiến và đang lắc lư trong khi đôi tay đã thấm mệt
Em đang cố gắng đánh tan
Sự trống rỗng đó nhưng giờ đã hết thời gian
Em dần lắng xuống lớp cát sa mạc dày, chỉ vừa đủ để có thể đứng vững
Vì em đã lạc lối trong mơ, em cần anh ôm chặt trong vòng tay của anh
Em sợ sự cô đơn
Em cố mỏi mòn trông đợi nhưng càng đợi, trái tim lại càng bị tổn thương
Và em không thể chờ đợi được nữa, vì cái em cần là một giấc ngủ ấm êm
Và em em không tìm được con đường của mình, anh sẽ không đưa em về đâu, phải không
Vì em đã lạc lối trong mơ, em cần anh ôm chặt trong vòng tay của anh
Em sợ sự cô đơn
Và em sợ phải nhìn lên tường với bóng hình em lẻ loi
Và em sợ phải nghe tiếng con tim mình thoi thóp đơn côi
Và em sợ nỗi cô đơn
Em dường như không thể nào thở nổi khi lạc lối trong mơ, em cần anh ôm chặt trong vòng tay của anh
Em sợ hãi sự cô đơn
Em sợ hãi nỗi cô đơn..
Giờ anh đi mãi xa khiến em buồn em khóc
Em ôm thật chặt chiếc gối để lau đi những dòng nước mắt
Mường tượng ra đôi tay anh dang rộng tìm kiếm bàn tay em
Vì em đã lạc lối trong mơ, em cần anh ôm chặt trong vòng tay của anh
Em sợ sự cô đơn
Và em sợ phải nhìn lên tường với bóng hình em lẻ loi
Và em sợ phải nghe tiếng con tim mình thoi thóp đơn côi
Và em sợ nỗi cô đơn
Em dường như không thể nào thở nổi khi lạc lối trong mơ, em cần anh ôm chặt trong vòng tay của anh
Em sợ hãi sự cô đơn
Em sợ hãi nỗi cô đơn..
Em cần sức mạnh của anh khi không một ai bên cạnh
Vì em đã quá mệt mỏi với nỗi hiu quạnh này, em nghĩ mình đang chìm
Em không thể nào cô đơn hơn nữa
Vì em đã lạc lối trong mơ, em cần anh ôm chặt trong vòng tay của anh
Em sợ sự cô đơn
Và em sợ phải nhìn lên tường với bóng hình em lẻ loi
Và em sợ phải nghe tiếng con tim mình thoi thóp đơn côi
Và em sợ nỗi cô đơn
Em dường như không thể nào thở nổi khi lạc lối trong mơ, em cần anh ôm chặt trong vòng tay của anh
Em sợ hãi sự cô đơn
Em sợ hãi nỗi cô đơn..
