- ★
Shatter
- Dreamcatcher -
- Dreamcatcher -
"Shatter" thể hiện bởi Dreamcatcher được phát hành vào ngày 22/11/2023 thuộc EP [VillainS ] của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc. Bài hát khai thác niềm khao khát được tự do, sự mưu cầu những trải nghiệm dữ dội, và sự sẵn sàng thử thách chính mình và giải phóng bản thân khỏi những sự kìm nén. Nó truyền tải một thông điệp trao quyền và khát khao đẩy mình vượt qua những giới hạn để tìm kiếm sự giải phóng và sự phát triển cá nhân.
Phiên âm:
Naui nagwoneul doedollyeo jusoseo
Naui jayureul doedollyeo jusoseo
Hear my prayer
Please hear my prayer
Naneun gyeolguk gamdang mothal jageugeul wonhaetgo
Kkeunnae modeun geol you made me hard
Rather break me up
Rather break me up
Kiss me darling now
I think I turn into the stone
Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
Turn into the
Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
Shatter
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
Bang it on me
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
S-shatter
Mabeopcheoreom nal hollineun
Hwaryeoham geu dalkomhame
Kkeunnae nuneul gariji mothae
Gudeobeorin momeun gyeolguk
Nae ape seon neoro inhae
Sijak ttoneun kkeuchil tenikka
Naege han georeum dagawa
Tteugeoun ongiro gamssa jwo
Modeun gamgagi sarajigi jeone
Kiss me darling now
I think I turn into the stone
Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
Turn into the
Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
Shatter
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
Bang it on me
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
S-shatter
Saedeura nareul samkiryeom
Haneure oreullae
(Bang, bang, bang, bang)
Bang it on me, shatter (Ooh)
Bang it on me, bang it on me, shatter
Turn into the stone
(Bang, bang, bang, bang)
Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
Turn into the stone
(Bang, bang, bang, bang)
Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
Turn into the stone
(Bang, bang, bang, bang)
Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
I think I turn into the
Lời bài hát:
나의 낙원을 되돌려 주소서
나의 자유를 되돌려 주소서
Hear my prayer
Please hear my prayer
나는 결국 감당 못할 자극을 원했고
끝내 모든 걸 you made me hard
Rather break me up
Rather break me up
Kiss me darling now
I think I turn into the stone
Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
Turn into the
Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
Shatter
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
Bang it on me
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
S-shatter
마법처럼 날 홀리는
화려함 그 달콤함에
끝내 눈을 가리지 못해
굳어버린 몸은 결국
내 앞에 선 너로 인해
시작 또는 끝일 테니까
내게 한 걸음 다가와
뜨거운 온기로 감싸 줘
모든 감각이 사라지기 전에
Kiss me darling now
I think I turn into the stone
Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
Turn into the
Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
Shatter
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
Bang it on me
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
S-shatter
새들아 나를 삼키렴
하늘에 오를래
(Bang, bang, bang, bang)
Bang it on me, shatter (Ooh)
Bang it on me, bang it on me, shatter
Turn into the stone
(Bang, bang, bang, bang)
Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
Turn into the stone
(Bang, bang, bang, bang)
Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
Turn into the stone
(Bang, bang, bang, bang)
Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
I think I turn into the
Dịch sang tiếng Anh:
Restore my paradise
Restore my freedom
Hear my prayer
Please hear my prayer
I ultimately sought sensations too overwhelming to bear
In the end, you made me tough through it all
Rather break me up
Rather break me up
Kiss me, darling, now
I think I turn into the stone
Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter (Turn into the)
Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter (Bang it on me)
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang) Shatter
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang) Bang it on me
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang) Sha-shatter
Like magic, you enchant me
In that brilliance, in that sweetness
I ultimately can't close my eyes
My frozen body, in the end,
Because of you standing in front of me
It will either be the beginning or the end
So take a step towards me
Wrap me in your warm embrace
Before all senses fade away
Kiss me, darling, now
I think I turn into the stone
Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter (Turn into the)
Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter (Bang it on me)
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang) Shatter
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang) Bang it on me
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang) Sha-shatter
Birds, swallow me whole
I want to ascend to the sky
(Bang, bang, bang, bang)
Bang it on me, shatter (Oh-oh-ooh-oh)
Bang it on me, bang it on me, shatter
(Turn into the stone)
(Bang, bang, bang, bang)
Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
Turn into the stone
(Bang, bang, bang, bang)
Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
Turn into the stone
(Bang, bang, bang, bang)
Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
I think I turn into the-
