- ★
SHE DON'T NEED TO KNOW
- The Kid LAROI -
- The Kid LAROI -
"She Don't Need To Know" của The Kid LAROI được phát hành MV chính thức vào ngày 29 tháng 8 năm 2025, nói về một mối quan hệ ngoài luồng đầy cám dỗ. Dù đã có bạn gái, nhân vật chính vẫn bị một cô gái khác theo đuổi và cố tình lôi kéo. Cô ta cho rằng việc này có thể giữ bí mật, bạn gái anh không cần biết. Ca khúc thể hiện sự giằng co giữa lòng chung thủy và sự cám dỗ, đồng thời phản ánh lối sống bồng bột, dễ sa ngã trong tình yêu.
Lời bài hát:
She wanna be in love (Ayy, ayy, ayy)
She need to let it go (Ayy, ayy, ayy)
She know I got a girl, but she say, "She don't need to know" (Ayy, ayy, uh)
She don't need to know
She got motives
Damn, I can't believe she thought I wouldn't notice
No, I can't have you out here fuckin' up the motion
She on her knees, but she prayin' to the Lord
She waitin' for me in the lobby
I told her, "I can't, girl, I'm sorry"
I can't get caught up with nobody
But she everywhere I go, damn
She wanna be in love (Ayy, ayy, ayy)
She need to let it go (Ayy, ayy, ayy)
She know I got a girl, but she say, "She don't need to know" (Ayy, ayy, ayy)
She must be off that X (Ayy, ayy, ayy)
I know she love the snow (Ayy, ayy, ayy)
She know I'm with her friend (Ayy)
But she say, she don't need to know (Ayy, ayy, ayy)
She don't need to know (She don't know, she don't need to know)
She don't need to know (She don't know, she don't need to know)
But she don't need to know
She don't need to know
My baby told her how I get her right in that mode
How she don't got a budget, she get right when she wants
How quick I put her in and get her right out them clothes
She at the crib with my girl, but she schemin' on me lowkey (Damn)
She know I live a sweet life, bitch, call me Zack or Cody
She say that that's her bestie, well tell her what you told me (Oh)
No, I cannot be messy, I'm good but still
She waitin' for me in the lobby
I told her, "I can't, girl, I'm sorry"
I can't get caught up with nobody
But she everywhere I go (Damn)
She wanna be in love (Ayy, ayy, ayy, she wanna be in love)
She need to let it go (Ayy, ayy, ayy, she need to let it go)
She know I got a girl, but she say, "She don't need to know" (Ayy, ayy, ayy, she don't need to know)
She must be off that X (Ayy, ayy, ayy, off that X, off that X)
I know she love the snow (Ayy, ayy, ayy, I know she love the snow)
She know I'm with her friend (Ayy, ooh-ooh)
But she say, she don't need to know (Ayy, ayy, ayy, oh, she don't need to know)
She don't need to know (She don't know, she don't need to know)
She don't need to know (She don't know, she don't need to know)
She don't need to know (She don't know, she don't need to know)
She know I'm with her friend, but she say
Ayy, ayy, ayy
She don't need to know
Lời dịch:
Cô Ấy Không Cần Phải Biết
Cô ấy muốn được yêu (Ayy, ayy, ayy)
Cô ấy cần phải buông bỏ (Ayy, ayy, ayy)
Cô ấy biết tôi đã có bạn gái, nhưng cô ấy nói, "Cô ấy không cần phải biết" (Ayy, ayy, uh)
Cô ấy không cần phải biết
Cô ấy có ý đồ đấy
Trời, không thể tin được cô ấy nghĩ tôi sẽ không nhận ra
Không, tôi không thể để cô làm hỏng chuyện ở đây
Cô ấy quỳ gối, nhưng lại đang cầu nguyện với Chúa
Cô ấy đang đợi tôi ở sảnh
Tôi đã nói với cô ấy, "Không được đâu, cô gái, tôi xin lỗi"
Tôi không thể vướng vào ai khác
Nhưng cô ấy ở khắp mọi nơi tôi đi, chết tiệt
Cô ấy muốn được yêu (Ayy, ayy, ayy)
Cô ấy cần phải buông bỏ (Ayy, ayy, ayy)
Cô ấy biết tôi đã có bạn gái, nhưng cô ấy nói, "Cô ấy không cần phải biết" (Ayy, ayy, ayy)
Cô ấy chắc chắn đang phê thuốc X (Ayy, ayy, ayy)
Tôi biết cô ấy thích "tuyết" (Ayy, ayy, ayy)
Cô ấy biết tôi đang ở cùng bạn của cô ấy (Ayy)
Nhưng cô ấy nói, cô ấy không cần phải biết (Ayy, ayy, ayy)
Cô ấy không cần phải biết (Cô ấy không biết, cô ấy không cần phải biết)
Cô ấy không cần phải biết (Cô ấy không biết, cô ấy không cần phải biết)
Nhưng cô ấy không cần phải biết
Cô ấy không cần phải biết
Bạn gái tôi đã kể cho cô ấy nghe làm thế nào tôi đưa bạn gái vào trạng thái đó
Làm thế nào mà bạn gái tôi không phải lo về ngân sách, cô ấy có được mọi thứ mình muốn
Làm thế nào tôi nhanh chóng đưa cô ấy vào và cởi bỏ quần áo của cô ấy
Cô ấy đang ở nhà với bạn gái tôi, nhưng lại lén lút có ý đồ với tôi (Chết tiệt)
Cô ấy biết tôi đang sống một cuộc sống ngọt ngào, đồ khốn, hãy gọi tôi là Zack hoặc Cody đi
Cô ấy nói đó là bạn thân của cô ấy, vậy thì hãy nói cho cô ấy những gì cô đã nói với tôi đi (Oh)
Không, tôi không thể để mọi chuyện lộn xộn, tôi ổn nhưng mà..
Cô ấy đang đợi tôi ở sảnh
Tôi đã nói với cô ấy, "Không được đâu, cô gái, tôi xin lỗi"
Tôi không thể vướng vào ai khác
Nhưng cô ấy ở khắp mọi nơi tôi đi (Chết tiệt)
Cô ấy muốn được yêu (Ayy, ayy, ayy, cô ấy muốn được yêu)
Cô ấy cần phải buông bỏ (Ayy, ayy, ayy, cô ấy cần phải buông bỏ)
Cô ấy biết tôi đã có bạn gái, nhưng cô ấy nói, "Cô ấy không cần phải biết" (Ayy, ayy, ayy, cô ấy không cần phải biết)
Cô ấy chắc chắn đang phê thuốc X (Ayy, ayy, ayy, phê thuốc X, phê thuốc X)
Tôi biết cô ấy thích "tuyết" (Ayy, ayy, ayy, tôi biết cô ấy thích "tuyết")
Cô ấy biết tôi đang ở cùng bạn của cô ấy (Ayy, ooh-ooh)
Nhưng cô ấy nói, cô ấy không cần phải biết (Ayy, ayy, ayy, oh, cô ấy không cần phải biết)
Cô ấy không cần phải biết (Cô ấy không biết, cô ấy không cần phải biết)
Cô ấy không cần phải biết (Cô ấy không biết, cô ấy không cần phải biết)
Cô ấy không cần phải biết (Cô ấy không biết, cô ấy không cần phải biết)
Cô ấy biết tôi đang ở cùng bạn của cô ấy, nhưng cô ấy nói
Ayy, ayy, ayy
Cô ấy không cần phải biết
