- ★
Bài hát: Shot Me In The Heart - Christina Perri
Lời bài hát / Lời dịch
High, we get so high
Thăng hoa, chúng ta trở nên thăng hoa
But we fall down
Nhưng rồi lại tụt cảm xúc
It's no surprise
Chẳng có gì bất ngờ
It's here we go, fighting
Nào bắt đầu thôi, cố lên
There you go again
Ta lại bắt đầu thôi
Light on your own
Hãy tự mình thắp sáng
Let this love
Hãy để tình yêu này
Turn to stone
Trở thành sắt đá
There we go, fighting
Đi thôi nào, cố lên
There you go again
Bắt đầu thôi nào
Here we go again
Ta lại bắt đầu thôi
So let me go, let me go
Nên hãy để cho em đi
I don't know how we broke
Em không biết cách chúng ta đã tan vỡ
Something incredible
Có gì đó lạ thường
Oh oh-oh, oh oh oh-oh
You shot me in the heart this time
Anh đã bắn vào tim em lần này
I hope you know, hope you know
Em hy vọng anh biết
You let it go
Anh đã buông xuôi tất cả
Lost it all, something incredible
Đánh mất tất cả, có gì đó đáng kinh ngạc
Oh oh-oh, oh oh oh-oh
You shot me in the heart this time
Lần này anh đã bắn vào tim em
Don't call me home
Đừng gọi em là gia đình
You only give what you've stole
Anh chỉ cho đi những gì anh đã đánh cắp
There I go, hurting
Bắt đầu nào, sự tổn thương
There I go again
Em lại thế nữa
Here we go again
Ta lại thế nữa rồi
So let me go, let me go
Nên hãy để cho em đi
I don't know how we broke
Em không biết cách chúng ta đã tan vỡ
Something incredible
Có gì đó lạ thường
Oh oh-oh, oh oh oh-oh
You shot me in the heart this time
Anh đã bắn vào tim em lần này
I hope you know, hope you know
Em hy vọng anh biết
You let it go
Anh đã buông xuôi tất cả
Lost it all, something incredible
Đánh mất tất cả, có gì đó đáng kinh ngạc
Oh oh-oh, oh oh oh-oh
You shot me in the heart this time
Lần này anh đã bắn vào tim em
Only try to make you
Chỉ cố gắng khiến anh
Only try to make you mine
Chỉ cố gắng khiến anh là của em
Only try to make you
Chỉ cố gắng khiến anh
Only try to make you mine
Chỉ cố gắng khiến anh là của em
So let me go, let me go
Nên hãy để cho em đi
I don't know how we broke
Em không biết cách chúng ta đã tan vỡ
Something incredible
Có gì đó lạ thường
Oh oh-oh, oh oh oh-oh
You shot me in the heart this time
Anh đã bắn vào tim em lần này
I hope you know, hope you know
Em hy vọng anh biết
You let it go
Anh đã buông xuôi tất cả
Lost it all, something incredible
Đánh mất tất cả, có gì đó đáng kinh ngạc
Oh oh-oh, oh oh oh-oh
You shot me in the heart this time
Lần này anh đã bắn vào tim em
Shot me in the heart this time
Bắn vào tim em
Shot me in the heart this time
Anh bắn vào tim em
