- ★
Side Effects
- Becky Hill, Lewis Thompson -
- Becky Hill, Lewis Thompson -
Bài hát "Side Effects" thể hiện bởi Becky Hill & Lewis Thompson được phát hành MV chính thức vào ngày 12/5/2023, thuộc album Believe Me Now của nữ ca, nhạc sĩ người Anh. Bài hát khám phá những cảm xúc và khó khăn còn lại sau một cuộc chia tay. Lời bài hát miêu tả nhân vật chính đấu tranh với hậu quả của mối quan hệ, cố gắng đối phó với nỗi đau và mong muốn quay lại với đối tác trong quá khứ của họ.
Lời bài hát:
I been thinking
I been drinking
Anything that might anesthetize the feeling
I ain't joking
I think I'm broken
Something triggers me at any given moment
Wasn't my plan
But it's the truth
And it ain't a phase that I'm going through
All that I am
All that I do
Always seems to be revolving 'round you
"Cause I could be alone or in the club
Or someone else" s bed
All I gotta do is think of us
And I get these side effects
Feeling like the more I'm moving on
The more I can't forget
Every time
I get these side effects
Every time
I get these side effects
People talking
And I've been dodging
Every question about you is so exhausting
I still got your number
Sometimes I wonder
Where you are tonight, whose body you are under?
Wasn't my plan
(Wasn't my plan)
But it's the truth
(But it's the truth)
No, it ain't a phase that I'm going through (No)
It's all that I am
It's all that I do
(All that I do)
Always seems to be revolving 'round you
"Cause I could be alone or in the club
Or someone else" s bed
All I gotta do is think of us
And I get these side effects
Feeling like the more I'm moving on
The more I can't forget
Every time
Oh, I get these side effects
Oh, I
Every time (Oh)
"Cause I could be alone or in the club
Or someone else" s bed
All I gotta do is think of us
And I get these side effects
Feeling like the more I'm moving on
The more I can't forget
Every time
I get these side effects
Lời dịch:
Em đã suy nghĩ
Em đã uống rượu
Bất cứ thứ gì có thể gây tê liệt cảm xúc Em không đùa đâu
Em nghĩ mình đã gục ngã
Bất cứ lúc nào, thứ gì đó cũng có thể kích hoạt em
Không phải là kế hoạch của em
Nhưng đó là sự thật
Và nó không phải là giai đoạn tạm thời mà em đang trải qua
Tất cả những gì em là
Tất cả những gì em làm
Dường như luôn xoay quanh anh
Bởi vì em có thể ở một mình hoặc trong câu lạc bộ
Hoặc trên giường của người khác
Tất cả những gì em phải làm là nghĩ về chúng ta
Và em nhận được những tác dụng phụ này
Cảm giác như càng cố gắng quên đi
Thì em lại càng không thể
Mỗi lần
Em nhận được những tác dụng phụ này
Mỗi lần
Em nhận được những tác dụng phụ này
Mọi người nói chuyện
Và em đã né tránh
Mỗi câu hỏi về anh đều khiến em kiệt sức
Em vẫn giữ số điện thoại của anh
Đôi khi em tự hỏi
Tối nay anh đang ở đâu, đang ở dưới thân ai?
Không phải là kế hoạch của em
(Không phải là kế hoạch của em)
Nhưng đó là sự thật
(Nhưng đó là sự thật)
Không, nó không phải là giai đoạn tạm thời mà em đang trải qua (Không)
Đó là tất cả những gì em là
Đó là tất cả những gì em làm
(Tất cả những gì em làm)
Dường như luôn xoay quanh anh
Bởi vì em có thể ở một mình hoặc trong câu lạc bộ
Hoặc trên giường của người khác
Tất cả những gì em phải làm là nghĩ về chúng ta
Và em nhận được những tác dụng phụ này
Cảm giác như càng cố gắng quên đi
Thì em lại càng không thể
Mỗi lần
Ồ, em nhận được những tác dụng phụ này
Ồ, em
Mỗi lần (Ồ)
Bởi vì em có thể ở một mình hoặc trong câu lạc bộ
Hoặc trên giường của người khác
Tất cả những gì em phải làm là nghĩ về chúng ta
Và em nhận được những tác dụng phụ này
Cảm giác như càng cố gắng quên đi
Thì em lại càng không thể
Mỗi lần
Em nhận được những tác dụng phụ này
