- ★
Bài hát: SO DONE - The Kid LAROI
Lời bài hát / Lời dịch
Okay, I realize now, that everything that I did was wrong
Ok, giờ anh nhận ra, rằng mọi thứ mà anh đã làm là sai lầm
Okay, I realize now, some things are better off said than done
Ok, giờ anh nhận ra, một số việc nói dễ hơn làm
Okay, I realize now, that maybe I'm not ready for love
Ok, giờ anh nhận ra, rằng có lẽ anh không sẵn sàng cho tình yêu
Okay, I realize now, I finished us before we begun-un-un
Ok, giờ anh nhận ra, chúng ta đã kết thúc trước khi bắt đầu
I'm done, so done, I'm done with all the games you play
Anh đã xong, xong hết, anh đã xong với tất cả trò chơi em chơi
I'm numb, so numb, I'm numb to all the pain you bring
Anh tê cóng, quá cóng, anh tê cóng với mọi nỗi đau em mang lại
I'm tryna figure this all out for myself
Anh đang cố hiểu ra tất cả vì chính mình
I don't need you or nobody else, I'm done, so done
Anh không cần em hay bất cứ ai khác, anh đã làm xong rồi, xong hết
So done, so done, so done, so done, I'm done
Xong hết, xong hết rồi
Anh xong rồi
(Oh no, no-no-no, no-no-no)
(Ôi không)
I think that it's time for you to realize
Anh nghĩ rằng đã đến lúc để em nhận ra
That I'm not gon' be here forever but I
Rằng anh sẽ không ở đây mãi nhưng anh
Wish that I was, but you were the cause
Ước rằng anh đã ở đây, nhưng em là lý do
For every lil' feelin' I'm feeling inside
Cho mọi cảm giác nhỏ nhặt anh đang cảm nhận bên trong
Sometimes I sit and I think about why
Đôi khi anh ngồi và nghĩ về lý do
I even trusted you, shit, unsurprised
Anh đã tin tưởng em, chẳng hề ngạc nhiên
I'm walkin' away from you, it's about time
Anh đang bước xa khỏi em, lúc này là hơi sớm nhỉ
Want you to walk out and walk out of my life
Muốn em bước ra khỏi cuộc đời anh
And you, yeah, you (Yeah, you)
Và em, yeah, em (Yeah, em)
You stay on my mind way more than I would like for you to
Em đã lưu lại trong tâm trí anh nhiều hơn anh mong muốn rồi đó
And you, yeah, you
Và em, yeah, em
The reason I can't find no love, don't wanna find no one
Lý do anh chẳng thể tìm thấy tình yêu, chẳng muốn tìm một ai cả
"Cause I" m done, so done, I'm done with all the games you play
Anh đã xong, xong hết, anh đã xong với tất cả trò chơi em chơi
I'm numb, so numb, I'm numb to all the pain you bring
Anh tê cóng, quá cóng, anh tê cóng với mọi nỗi đau em mang lại
I'm tryna figure this all out for myself
Anh đang cố hiểu ra tất cả vì chính mình
I don't need you or nobody else, I'm done, so done
Anh không cần em hay bất cứ ai khác, anh đã làm xong rồi, xong hết
So done, so done, so done, so done, I'm done
Xong hết, xong hết rồi
Anh xong rồi
