- ★
Bài hát: Some People - Jasmine Thompson
Lời bài hát / Lời dịch
Some people think they don't need people, they've been hurt so many times
Một số người nghĩ họ cần đến gia đình, họ đã bị tổn thương quá nhiều lần rồi
Some people want to hold your body, wanna use you for a night
Một số người muốn ôm lấy cơ thể của anh, muốn dùng anh cho một đêm
I don't want you to feel that's all the love you'll get in this life
Em không muốn anh cảm nhận đó là tất cả tình yêu mà anh sẽ nhận được trong cuộc đời này
Some people haven't met you, haven't had the chance yet, can I
Một số người vẫn chưa gặp anh, vẫn chưa có cơ hội, liệu em có thể?
And somebody wants you, somebody cares
Và ai đó muốn có anh, ai đó quan tâm
In the back of my mind there's
Something wrong when you're not there
Ở phía trong cùng tâm trí anh, có điều gì đó sai sai khi anh không ở đó
I don't know about always but I'm happy to wait
Em không biết về cái gọi là luôn luôn nhưng em hạnh phúc khi chờ đợi
And all of this love I have to give is yours to take
Và tất cả tình yêu này em phải cho đi là thuộc về anh đó
At the end of the day when it's late, when it's late
Lúc cuối ngày khi trời đã muộn
And you've lost why you came, yeah you're gonna be safe
Và anh đã quên mất lý do anh đến đây, yeah anh sẽ được an toàn
(Somebody wants you)
(Ai đó muốn có anh)
Some people think they don't need people, they've been hurt so many times
(Somebody wants you)
(Ai đó muốn có anh)
Một số người nghĩ họ cần đến gia đình, họ đã bị tổn thương quá nhiều lần rồi
Some people want to hold your body, wanna use you for a night
(Somebody wants you)
(Ai đó muốn có anh)
Một số người muốn ôm lấy cơ thể của anh, muốn dùng anh cho một đêm
I don't want you to feel that's all the love you'll get in this life
Em không muốn anh cảm nhận đó là tất cả tình yêu mà anh sẽ nhận được trong cuộc đời này
Some people haven't met you, haven't had the chance yet, can I
Một số người vẫn chưa gặp anh, vẫn chưa có cơ hội, liệu em có thể?
Got my back on the back seat, my head in your arms
Em dựa lưng lên ghế sau, tựa đầu mình vào cánh tay anh
Coming back from the beach asleep in your brother's car
Trở lại từ bãi biển, ngủ quên trong xe của anh trai anh
Such an innocent face, love, and I'm telling you now
Quả là một khuôn mặt ngây thơ, tình yêu à, và em đang nói với anh lúc này
It won't always be good like this but
Mọi chuyện sẽ không luôn tốt đẹp như này nhưng
I'll be there when you're down
Em sẽ ở đó khi anh buồn
At the end of the day when it's late, when it's late
Lúc cuối ngày khi trời đã muộn
And you've lost why you came, yeah you're gonna be safe
Và anh đã quên mất lý do anh đến đây, yeah anh sẽ được an toàn
(Somebody wants you)
(Ai đó muốn có anh)
Some people think they don't need people, they've been hurt so many times
(Somebody wants you)
(Ai đó muốn có anh)
Một số người nghĩ họ cần đến gia đình, họ đã bị tổn thương quá nhiều lần rồi
Some people want to hold your body, wanna use you for a night
(Somebody wants you)
(Ai đó muốn có anh)
Một số người muốn ôm lấy cơ thể của anh, muốn dùng anh cho một đêm
I don't want you to feel that's all the love you'll get in this life
Em không muốn anh cảm nhận đó là tất cả tình yêu mà anh sẽ nhận được trong cuộc đời này
Some people haven't met you, haven't had the chance yet, can I
Một số người vẫn chưa gặp anh, vẫn chưa có cơ hội, liệu em có thể?
"Cause somebody wants you, somebody cares
Vì ai đó muốn có anh, ai đó quan tâm
In the back of my mind there" s
Something wrong when you're not there
Ở phía trong cùng tâm trí anh, có điều gì đó sai sai khi anh không ở đó
I don't know about always but I'm happy to wait
Em không biết về cái gọi là luôn luôn nhưng em hạnh phúc khi chờ đợi
And all of this love I have to give is yours to take
Và tất cả tình yêu này em phải cho đi là thuộc về anh đó
('Cause somebody wants you)
(Vì ai đó muốn có anh)
Some people think they don't need people, they've been hurt so many times
(Somebody wants you)
(Ai đó muốn có anh)
Một số người nghĩ họ cần đến gia đình, họ đã bị tổn thương quá nhiều lần rồi
Some people want to hold your body, wanna use you for a night
(Somebody wants you)
(Ai đó muốn có anh)
Một số người muốn ôm lấy cơ thể của anh, muốn dùng anh cho một đêm
I don't want you to feel that's all the love you'll get in this life
Em không muốn anh cảm nhận đó là tất cả tình yêu mà anh sẽ nhận được trong cuộc đời này
Some people haven't met you, haven't had the chance yet, can I
Một số người vẫn chưa gặp anh, vẫn chưa có cơ hội, liệu em có thể?
"Cause somebody wants you
Vì ai đó muốn có anh
Somebody wants you
Ai đó muốn có anh
Somebody wants you
Ai đó muốn có anh
(" Cause somebody wants you)
(Vì ai đó muốn có anh)
Some people think they don't need people, they've been hurt so many times
(Somebody wants you)
(Ai đó muốn có anh)
Một số người nghĩ họ cần đến gia đình, họ đã bị tổn thương quá nhiều lần rồi
Some people want to hold your body, wanna use you for a night
(Somebody wants you)
(Ai đó muốn có anh)
Một số người muốn ôm lấy cơ thể của anh, muốn dùng anh cho một đêm
I don't want you to feel that's all the love you'll get in this life
Em không muốn anh cảm nhận đó là tất cả tình yêu mà anh sẽ nhận được trong cuộc đời này
Some people haven't met you, haven't had the chance yet, can I
Một số người vẫn chưa gặp anh, vẫn chưa có cơ hội, liệu em có thể?
