- ★
Somebody Good
- Stacey Ryan -
- Stacey Ryan -
Lời bài hát / Lời dịch
You say my sense of humor is dry, is that alright?
Anh nói khiếu hài hước của em thật vô vị, có phải vậy không?
Is it just not something you're used to
Phải chăng nó không phải là thứ gì đó anh đã quen với
I spend so much time trying to change, but that was a waste
Em dành rất nhiều thời gian để cố gắng thay đổi, nhưng điều đó quả là lãng phí
"Cause I know what I will and I won" t do
Vì em biết những gì em sẽ và em sẽ không làm
I wanna say what I mean, and mean what I do
Em muốn nói những gì em muốn nói và muốn nói những gì em làm
Without being mean and still staying true
Mà không cảm thấy kém cỏi và vẫn sống thật
"Cause you know I don" t litter, I'm a really good tipper
Vì anh biết em không xả rác, em là một tipper thực sự tốt
And I won't be late, if you ask me out to dinner
Và em sẽ không chậm trễ, nếu như anh mời em ra ngoài ăn tối
I'm just doing my best to be someone with integrity
Em chỉ đang cố gắng hết sức để trở thành ai đó với tính chính trực
Somebody good
Ai đó tốt đẹp
Someone that you can trust in, who follows instructions
Ai đó mà anh có thể tin cậy vào, người đi theo những chỉ dẫn
Who holds the elevator, if they see somebody running
Người mà giữ thang máy, nếu như họ thấy ai đó đang chạy tới
I don't need to win the lottery, isn't it enough to be
Em không cần thắng giải xổ số, nó không đủ để trở thành
Somebody good
Ai đó có giá trị
This world is crazy most of the time, but hey so am I
Thế giới này phần lớn thời gian là thật điên rồ, nhưng mà em cũng vậy
I'm just trying my best to get through
Em chỉ đang cố gắng hết sức để vượt qua
I don't wanna dampen your day, rain on your parade
Em không muốn làm cụt hứng ngày của anh, trút mưa vào thiên đường của anh
Half of the time I don't know what I'm doing, 'cause I'm only human
Một nửa thời gian em không biết những gì mình đang làm, vì em chỉ là con người thôi
Tryna say what I mean, and mean what I do
Cố gắng nói những gì em muốn nói, và muốn nói những gì em làm
Without being mean and still staying true
Mà không cảm thấy kém cỏi và vẫn sống thật
By now you know I don't litter, I'm a really good tipper
Cho đến bây giờ anh biết là em không xả rác, em là một tipper thực sự tốt
And I won't be late, if you ask me out to dinner
Và em sẽ không chậm trễ, nếu như anh mời em ra ngoài ăn tối
I'm just doing my best to be someone with integrity
Em chỉ đang cố gắng hết sức để trở thành ai đó với tính chính trực
Somebody good
Ai đó tốt đẹp
Someone that you can trust in, who follows instructions
Ai đó mà anh có thể tin cậy vào, người đi theo những chỉ dẫn
Who holds the elevator, if they see somebody running
Người mà giữ thang máy, nếu như họ thấy ai đó đang chạy tới
I don't need to win the lottery, isn't it enough to be
Em không cần thắng giải xổ số, nó không đủ để trở thành
Somebody good
Ai đó có giá trị
Who doesn't cut the line, somebody good
Người mà không cắt đứt liên lạc, ai đó tử tế
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Pours you the last glass of wine, somebody good
Rót cho anh ly rượu cuối cùng, ai đó rộng lượng
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Who holds the door open, like they should
Người mà giữ cửa mở, như là việc họ nên làm
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Who loves you when you're broken
Người mà yêu anh khi anh đau khổ
Mmm, somebody good
Mmm, ai đó tốt đẹp
