- ★
Bài hát: Stars Are Blind - Paris Hilton
Lời bài hát
I don't mind spending some time
Just hanging here with you
Cuz I don't find too many guys
That treat me like you do
Those other guys all wanna take me for a ride
But when I walk their talk is suicide
Some people never get beyond their stupid pride
But you can see the real me inside
And I'm satisfied, oh no, ohh
Even though the gods are crazy
Even though the stars are blind
If you show me real love baby
I'll show you mine
I can make you nice and naughty
Be the devil and angel too
Got a heart and soul and body
Let's see what this love can do
Baby i'm perfect for you
My love, ohh oh
I could be your confidante
Just one of your girlfriends
But I know that love's what you want
If tomorrow the world ends
Why shouldn't we be with the one we really love?
Now tell me who have you been dreaming of
At night at home? Oh no, ohh
Even though the gods are crazy
Even though the stars are blind
If you show me real love baby
I'll show you mine
I can make you nice and naughty
Be the devil and angel too
Got a heart and soul and body
Let's see what this love can do
Baby i'm perfect for you
Excuse me for feeling
This moment is critical
Might be me feeling
It could get physical, oh no, no no
Even though the gods are crazy
Even though the stars are blind
If you show me real love baby
I'll show you mine
I can make you nice and naughty
Be the devil and angel too
Got a heart and soul and body
Let's see what this love can do
Let's see what this love can do
Baby I'm perfect for you
Baby I'm perfect for you
Even though the gods are crazy
Even though the stars are blind
Even though the gods are crazy
Even though the stars are blind
Lời dịch
Em không bận tâm dành đôi chút thời gian
Chỉ để nô đùa nơi đây cùng anh
Bởi vì em không tìm thấy quá nhiều chàng trai đối xử với em như anh vậy
Tất cả bọn họ chỉ muốn vui vẻ cùng em thôi
Nhưng khi em nói họ cẩn thận về những hành động của mình
Vì có những người không bao giờ biết đến cái giá họ phải trả cho những hành động ngu xuẩn của mình
Còn anh có thể nhìn thấu con người thật trong em
Và em rất hạnh phúc vì điều đó
Mặc dù Chúa nhân từ có phẫn nộ
Mặc dù những vì sao có mờ ảo đi chăng nữa
Nếu anh trao em tình yêu thật sự
Em sẽ chỉ cho anh thấy anh thuộc về em
Em có thể khiến anh trở nên dịu dàng hay nghịch ngợm
Trở nên tội lỗi hay thiên thần cũng được
Em có một trái tim, một tâm hồn, một cơ thể
Hãy xem tình yêu có thể làm được gì nhé
Anh yêu em trở nên hoàn thiện vì anh
Tình yêu của em, ohh oh
Em có thể là người bạn tâm tình của anh
Chỉ là một trong số những cô bạn gái mà anh có
Nếu ngày mai thế giới có khép lại
Thì tại sao chúng ta lại không nên ở bên người chúng ta thật sự yêu thương?
Bây giờ hãy nói với em anh thường mơ về ai vậy mỗi khi màn đêm bao trùm ngôi nhà của anh?
Mặc dù Chúa nhân từ có phẫn nộ
Mặc dù những vì sao có mờ ảo đi chăng nữa
Nếu anh trao em tình yêu thật sự
Em sẽ chỉ cho anh thấy anh thuộc về em
Em có thể khiến anh trở nên dịu dàng hay nghịch ngợm
Trở nên tội lỗi hay thiên thần cũng được
Em có một trái tim, một tâm hồn, một cơ thể
Hãy xem tình yêu có thể làm được gì nhé
Anh yêu em trở nên hoàn thiện vì anh
Thứ lỗi cho em vì những cảm xúc ấy
Khoảnh khắc này là lời chỉ trích
Có thể là do những cảm xúc của em
Chúng thuộc về thể xác con người, ôi ko
Mặc dù Chúa nhân từ có phẫn nộ
Mặc dù những vì sao có mờ ảo đi chăng nữa
Nếu anh trao em tình yêu thật sự
Em sẽ chỉ cho anh thấy anh thuộc về em
Em có thể khiến anh trở nên dịu dàng hay nghịch ngợm
Trở nên tội lỗi hay thiên thần cũng được
Em có một trái tim, một tâm hồn, một cơ thể
Hãy xem tình yêu có thể làm được gì nhé
Anh yêu em trở nên hoàn thiện vì anh
Anh yêu em trở nên hoàn thiện vì anh
Mặc dù Chúa nhân từ có phẫn nộ
Mặc dù những vì sao có mờ ảo đi chăng nữa
Mặc dù Chúa nhân từ có phẫn nộ
Mặc dù những vì sao có mờ ảo đi chăng nữa
