- ★
Suited
- SF9 -
- SF9 -
"Suited" là một ca khúc quyến rũ của nhóm nhạc nam Hàn Quốc SF9, nằm trong Mini-album LOVE RACE, phát hành vào ngày 11 tháng 3 năm 2025. Bài hát thể hiện sự pha trộn đặc trưng giữa pop và R&B của nhóm, tạo nên một âm thanh hấp dẫn, gây được tiếng vang với người nghe. Bài hát "Suited" khám phá các chủ đề về tình yêu, sự tự tin và sự phấn khích khi chuẩn bị cho một buổi tối lãng mạn, nhấn mạnh nỗ lực để gây ấn tượng với người quan trọng.
Phiên âm:
Baby, you know how we do it
All for you
Teukbyeolhan nae affection
Heuteureojin nal
Hanadulssik change it
Pyeongsowaneun dalli
Saekdareun new style
Classic ttoneun wild
Ne ape seon nal gidaehae right now
Yeah, deopsurukan meorineun cutting
Neol bogi jeon han beon deo shaving
Geoure bichin siganeun, yeong, one, one, two
Suited up neomaneul wihae
I noraereul bulleo song for you
Neoramyeon mwodeun, okay
Oneul bam meotjige
Eodideun malman hae together
Geujeo nal mideo bwa it's true
Yeah, I'm suited up neomaneul wihae
So, are you ready
Are you ready, too?
Ooh, ooh, ooh
I'm suited, suited
Ooh, ooh, ooh
Baby, you know how we do it
Diamond rings like champagne
Sarange chwihae ga
Dulmanui party waenji seolleneun night
Yeah, singing you a love song, be my babe
Sarangiran mareun an haedo
Neukkimeuro ara salmyeosi nuneul majuchyeo
Ne nunen galaxy
Geu juwien punggyeojineun (Ah, ah, ah)
Pheromone hyanggie singyeong mabidwaetji
I jeongdoneun dwaeyaman neorang eoulligie
Neon neomu dangerously
Suited up neomaneul wihae
I noraereul bulleo song for you
Neoramyeon mwodeun, okay
Oneul bam meotjige
Eodideun malman hae together
Geujeo nal mideo bwa it's true
Yeah, I'm suited up neomaneul wihae
So, are you ready
Are you ready, too?
Ooh, ooh, ooh
I'm suited, suited
Ooh, ooh, ooh
I'm suited, suited
So fresh, so fine
Geolchin i suit, oh, my, oh, my
So fresh, so fine
Baby, you know how we do it
Suited up neomaneul wihae
I noraereul bulleo song for you
Neoramyeon mwodeun, okay
Oneul bam meotjige
Eodideun malman hae together
Geujeo nal mideo bwa it's true
Yeah, I'm suited up neomaneul wihae
So, are you ready
Are you ready, too?
Ooh, ooh, ooh
I'm suited, suited
Ooh, ooh, ooh
Baby, you know how we do it
Lời bài hát:
Baby, you know how we do it
All for you
특별한 내 affection
흐트러진 날
하나둘씩 change it
평소와는 달리
색다른 new style
Classic 또는 wild
네 앞에 선 날 기대해 right now
Yeah, 덥수룩한 머리는 cutting
널 보기 전 한 번 더 shaving
거울에 비친 시간은, 영, one, one, two
Suited up 너만을 위해
이 노래를 불러 song for you
너라면 뭐든, okay
오늘 밤 멋지게
어디든 말만 해 together
그저 날 믿어 봐 it's true
Yeah, I'm suited up 너만을 위해
So, are you ready
Are you ready, too?
Ooh, ooh, ooh
I'm suited, suited
Ooh, ooh, ooh
Baby, you know how we do it
Diamond rings like champagne
사랑에 취해 가
둘만의 party 왠지 설레는 night
Yeah, singing you a love song, be my babe
사랑이란 말은 안 해도
느낌으로 알아 살며시 눈을 마주쳐
네 눈엔 galaxy
그 주위엔 풍겨지는 (Ah, ah, ah)
Pheromone 향기에 신경 마비됐지
이 정도는 돼야만 너랑 어울리기에
넌 너무 dangerously
Suited up 너만을 위해
이 노래를 불러 song for you
너라면 뭐든, okay
오늘 밤 멋지게
어디든 말만 해 together
그저 날 믿어 봐 it's true
Yeah, I'm suited up 너만을 위해
So, are you ready
Are you ready, too?
Ooh, ooh, ooh
I'm suited, suited
Ooh, ooh, ooh
I'm suited, suited
So fresh, so fine
걸친 이 suit, oh, my, oh, my
So fresh, so fine
Baby, you know how we do it
Suited up 너만을 위해
이 노래를 불러 song for you
너라면 뭐든, okay
오늘 밤 멋지게
어디든 말만 해 together
그저 날 믿어 봐 it's true
Yeah, I'm suited up 너만을 위해
So, are you ready
Are you ready, too?
Ooh, ooh, ooh
I'm suited, suited
Ooh, ooh, ooh
Baby, you know how we do it
Dịch sang tiếng Anh:
Baby, you know how we do it
All for you
My special affection
My scattered days
Change them one by one
Unlike usual
A different new style
Classic or wild
Look forward to me standing before you right now
Yeah, cutting the shaggy hair
One more shave before seeing you
The time reflected in the mirror, young, one, one, two
Suited up just for you
Singing this song for you
Anything for you, okay
Looking great tonight
Wherever, just say it, together
Just trust me, it's true
Yeah, I'm suited up just for you
So, are you ready
Are you ready, too?
Ooh, ooh, ooh
I'm suited, suited
Ooh, ooh, ooh
Baby, you know how we do it
Diamond rings like champagne
Drunk on love
A party just for us, somehow an exciting night
Yeah, singing you a love song, be my babe
Even without saying "love"
We know by feeling, gently making eye contact
In your eyes, a galaxy
Around it, a scent wafts (Ah, ah, ah)
My nerves are paralyzed by the pheromone scent
This much is needed to match you
You're too dangerously
Suited up just for you
Singing this song for you
Anything for you, okay
Looking great tonight
Wherever, just say it, together
Just trust me, it's true
Yeah, I'm suited up just for you
So, are you ready
Are you ready, too?
Ooh, ooh, ooh
I'm suited, suited
Ooh, ooh, ooh
I'm suited, suited
So fresh, so fine
This suit I put on, oh, my, oh, my
So fresh, so fine
Baby, you know how we do it
Suited up just for you
Singing this song for you
Anything for you, okay
Looking great tonight
Wherever, just say it, together
Just trust me, it's true
Yeah, I'm suited up just for you
So, are you ready
Are you ready, too?
Ooh, ooh, ooh
I'm suited, suited
Ooh, ooh, ooh
Baby, you know how we do it
Lời dịch:
Em yêu, em biết chúng ta làm thế nào mà
Tất cả vì em
Tình cảm đặc biệt của anh
Những ngày tháng rối bời của anh
Thay đổi chúng từng chút một
Không giống như thường lệ
Một phong cách mới khác biệt
Cổ điển hoặc hoang dã
Hãy mong chờ anh đứng trước mặt em ngay bây giờ
Yeah, cắt mái tóc xù xì
Cạo râu thêm một lần nữa trước khi gặp em
Thời gian phản chiếu trong gương, trẻ trung, một, một, hai
Mặc suit chỉ dành cho em
Hát bài hát này cho em
Bất cứ điều gì cho em, được thôi
Trông thật tuyệt tối nay
Bất cứ nơi nào, chỉ cần nói ra, cùng nhau
Chỉ cần tin anh, đó là sự thật
Yeah, anh mặc suit chỉ dành cho em
Vậy, em đã sẵn sàng chưa?
Em cũng đã sẵn sàng chưa?
Ooh, ooh, ooh
Anh đã mặc suit, mặc suit
Ooh, ooh, ooh
Em yêu, em biết chúng ta làm thế nào mà
Nhẫn kim cương như rượu sâm panh
Say đắm trong tình yêu
Một bữa tiệc chỉ dành cho chúng ta, đêm nay sao mà phấn khích
Yeah, hát cho em một bài tình ca, làm người yêu anh nhé
Ngay cả khi không nói "yêu"
Chúng ta hiểu bằng cảm xúc, nhẹ nhàng giao nhau ánh mắt
Trong mắt em, một dải ngân hà
Xung quanh đó, một mùi hương thoang thoảng (Ah, ah, ah)
Thần kinh anh tê liệt bởi mùi hương pheromone
Chỉ có thế này mới xứng với em
Em quá nguy hiểm
Mặc suit chỉ dành cho em
Hát bài hát này cho em
Bất cứ điều gì cho em, được thôi
Trông thật tuyệt tối nay
Bất cứ nơi nào, chỉ cần nói ra, cùng nhau
Chỉ cần tin anh, đó là sự thật
Yeah, anh mặc suit chỉ dành cho em
Vậy, em đã sẵn sàng chưa?
Em cũng đã sẵn sàng chưa?
Ooh, ooh, ooh
Anh đã mặc suit, mặc suit
Ooh, ooh, ooh
Anh đã mặc suit, mặc suit
Thật tươi mới, thật tuyệt vời
Bộ suit anh mặc, ôi, trời ơi, ôi, trời ơi
Thật tươi mới, thật tuyệt vời
Em yêu, em biết chúng ta làm thế nào mà
Mặc suit chỉ dành cho em
Hát bài hát này cho em
Bất cứ điều gì cho em, được thôi
Trông thật tuyệt tối nay
Bất cứ nơi nào, chỉ cần nói ra, cùng nhau
Chỉ cần tin anh, đó là sự thật
Yeah, anh mặc suit chỉ dành cho em
Vậy, em đã sẵn sàng chưa?
Em cũng đã sẵn sàng chưa?
Ooh, ooh, ooh
Anh đã mặc suit, mặc suit
Ooh, ooh, ooh
Em yêu, em biết chúng ta làm thế nào mà
