- ★
Suýt Nữa Thì Gả Cho Anh Ấy 差点嫁给他
Ca sĩ: Cao Tam Tam 高三三
Một bài nhạc hot tiktok khiến rất nhiều người đồng cảm của Cao Tam Tam có tựa đề là Suýt Nữa Thì Gả Cho Anh Ấy . Giọng hát nhẹ nhàng mà truyền cảm của Cao Tam Tam đưa ta đến với một câu chuyện tình yêu không thể thực tế hơn.
Là những năm tháng ấy khi cả hai chả có gì, cô gái nói chỉ cần người ấy cầu tiến là được, rồi sau nhiều năm người đó có chút thành công. Cô gái ngỏ lời đến lúc cả hai có gia đình thì người ta đã thay lòng và chọn cưới người khác. Đoạn điệp khúc của bài nhạc Trung này nghe thật buồn Suýt nữa thì tôi đã gả cho người mình thương, suýt nữa thì gả cho anh ấy, sau vài năm chờ đợi cuối cùng lại bị bỏ rơi.
Video lyrics vietsub Suýt Nữa Thì Gả Cho Anh Ấy - Cao Tam Tam để bạn tiện xem lời dịch trong khi thưởng thức ca khúc này:
1. Lyrics:
曾经二十出头最懵懂的年纪
一张小单人床我们两个人挤
房子车子票子他全都给不起
我天真的以为他上进就可以
后来只一转眼八九年就过去
那个穷小子也算有了点成绩
我对他说我们也该有个家庭
可他却变了心对我不再坚定
我差点嫁给爱情差点嫁给他
可这该死的命运闹了玩笑话
耳边想起那年说着非他不嫁
后来眼睁睁看他和别人成家
我差点嫁给爱情差点嫁给他
等了三年五载却等来被抛下
或许爱错了人是成长的代价
用青春换余生的疤不算太傻
后来只一转眼八九年就过去
那个穷小子也算有了点成绩
我对他说我们也该有个家庭
可他却变了心对我不再坚定
我差点嫁给爱情差点嫁给他
可这该死的命运闹了玩笑话
耳边想起那年说着非他不嫁
后来眼睁睁看他和别人成家
我差点嫁给爱情差点嫁给他
等了三年五载却等来被抛下
或许爱错了人是成长的代价
用青春换余生的疤不算太傻
我差点嫁给爱情差点嫁给他
可这该死的命运闹了玩笑话
耳边想起那年说着非他不嫁
后来眼睁睁看他和别人成家
我差点嫁给爱情差点嫁给他
等了三年五载却等来被抛下
或许爱错了人是成长的代价
用青春换余生的疤不算太傻
2. Phiên âm tiếng Trung:
Céngjīng èrshí chūtóu zùi měngdǒng de níanjì
Yī zhāng xiǎo dān rén chúang wǒmen liǎng gèrén jǐ
Fángzi chēzi pìaozi tā quándōu gěi bù qǐ
Wǒ tiānzhēn de yǐwéi tā shàngjìn jìu kěyǐ
Hòulái zhǐ yī zhùan yǎn bājiǔ nían jìu guòqù
Nàgè qióng xiǎozi yě sùan yǒule diǎn chéngjī
Wǒ dùi tā shuō wǒmen yě gāi yǒu gè jiātíng
Kě tā què bìanle xīn dùi wǒ bù zài jiāndìng
Wǒ chàdiǎn jìa gěi àiqíng chàdiǎn jìa gěi tā
Kě zhè gāisǐ de mìngyùn nàole wánxìao hùa
ěr biān xiǎngqǐ nà nían shuōzhe fēi tā bù jìa
Hòulái yǎnzhēngzhēng kàn tā hé biérén chéngjiā
Wǒ chàdiǎn jìa gěi àiqíng chàdiǎn jìa gěi tā
Děngle sān nían wǔ zǎi què děng lái bèi pāo xìa
Huòxǔ ài cuòle rén shì chéngzhǎng de dàijìa
Yòng qīngchūn hùan yúshēng de bā bù sùan tài shǎ
Hòulái zhǐ yī zhùan yǎn bājiǔ nían jìu guòqù
Nàgè qióng xiǎozi yě sùan yǒule diǎn chéngjī
Wǒ dùi tā shuō wǒmen yě gāi yǒu gè jiātíng
Kě tā què bìanle xīn dùi wǒ bù zài jiāndìng
Wǒ chàdiǎn jìa gěi àiqíng chàdiǎn jìa gěi tā
Kě zhè gāisǐ de mìngyùn nàole wánxìao hùa
ěr biān xiǎngqǐ nà nían shuōzhe fēi tā bù jìa
Hòulái yǎnzhēngzhēng kàn tā hé biérén chéngjiā
Wǒ chàdiǎn jìa gěi àiqíng chàdiǎn jìa gěi tā
Děngle sān nían wǔ zǎi què děng lái bèi pāo xìa
Huòxǔ ài cuòle rén shì chéngzhǎng de dàijìa
Yòng qīngchūn hùan yúshēng de bā bù sùan tài shǎ
Wǒ chàdiǎn jìa gěi àiqíng chàdiǎn jìa gěi tā
Kě zhè gāisǐ de mìngyùn nàole wánxìao hùa
ěr biān xiǎngqǐ nà nían shuōzhe fēi tā bù jìa
Hòulái yǎnzhēngzhēng kàn tā hé biérén chéngjiā
Wǒ chàdiǎn jìa gěi àiqíng chàdiǎn jìa gěi tā
Děngle sān nían wǔ zǎi què děng lái bèi pāo xìa
Huòxǔ ài cuòle rén shì chéngzhǎng de dàijìa
Yòng qīngchūn hùan yúshēng de bā bù sùan tài shǎ
Ca sĩ: Cao Tam Tam 高三三
Một bài nhạc hot tiktok khiến rất nhiều người đồng cảm của Cao Tam Tam có tựa đề là Suýt Nữa Thì Gả Cho Anh Ấy . Giọng hát nhẹ nhàng mà truyền cảm của Cao Tam Tam đưa ta đến với một câu chuyện tình yêu không thể thực tế hơn.
Là những năm tháng ấy khi cả hai chả có gì, cô gái nói chỉ cần người ấy cầu tiến là được, rồi sau nhiều năm người đó có chút thành công. Cô gái ngỏ lời đến lúc cả hai có gia đình thì người ta đã thay lòng và chọn cưới người khác. Đoạn điệp khúc của bài nhạc Trung này nghe thật buồn Suýt nữa thì tôi đã gả cho người mình thương, suýt nữa thì gả cho anh ấy, sau vài năm chờ đợi cuối cùng lại bị bỏ rơi.
Video lyrics vietsub Suýt Nữa Thì Gả Cho Anh Ấy - Cao Tam Tam để bạn tiện xem lời dịch trong khi thưởng thức ca khúc này:
1. Lyrics:
曾经二十出头最懵懂的年纪
一张小单人床我们两个人挤
房子车子票子他全都给不起
我天真的以为他上进就可以
后来只一转眼八九年就过去
那个穷小子也算有了点成绩
我对他说我们也该有个家庭
可他却变了心对我不再坚定
我差点嫁给爱情差点嫁给他
可这该死的命运闹了玩笑话
耳边想起那年说着非他不嫁
后来眼睁睁看他和别人成家
我差点嫁给爱情差点嫁给他
等了三年五载却等来被抛下
或许爱错了人是成长的代价
用青春换余生的疤不算太傻
后来只一转眼八九年就过去
那个穷小子也算有了点成绩
我对他说我们也该有个家庭
可他却变了心对我不再坚定
我差点嫁给爱情差点嫁给他
可这该死的命运闹了玩笑话
耳边想起那年说着非他不嫁
后来眼睁睁看他和别人成家
我差点嫁给爱情差点嫁给他
等了三年五载却等来被抛下
或许爱错了人是成长的代价
用青春换余生的疤不算太傻
我差点嫁给爱情差点嫁给他
可这该死的命运闹了玩笑话
耳边想起那年说着非他不嫁
后来眼睁睁看他和别人成家
我差点嫁给爱情差点嫁给他
等了三年五载却等来被抛下
或许爱错了人是成长的代价
用青春换余生的疤不算太傻
2. Phiên âm tiếng Trung:
Céngjīng èrshí chūtóu zùi měngdǒng de níanjì
Yī zhāng xiǎo dān rén chúang wǒmen liǎng gèrén jǐ
Fángzi chēzi pìaozi tā quándōu gěi bù qǐ
Wǒ tiānzhēn de yǐwéi tā shàngjìn jìu kěyǐ
Hòulái zhǐ yī zhùan yǎn bājiǔ nían jìu guòqù
Nàgè qióng xiǎozi yě sùan yǒule diǎn chéngjī
Wǒ dùi tā shuō wǒmen yě gāi yǒu gè jiātíng
Kě tā què bìanle xīn dùi wǒ bù zài jiāndìng
Wǒ chàdiǎn jìa gěi àiqíng chàdiǎn jìa gěi tā
Kě zhè gāisǐ de mìngyùn nàole wánxìao hùa
ěr biān xiǎngqǐ nà nían shuōzhe fēi tā bù jìa
Hòulái yǎnzhēngzhēng kàn tā hé biérén chéngjiā
Wǒ chàdiǎn jìa gěi àiqíng chàdiǎn jìa gěi tā
Děngle sān nían wǔ zǎi què děng lái bèi pāo xìa
Huòxǔ ài cuòle rén shì chéngzhǎng de dàijìa
Yòng qīngchūn hùan yúshēng de bā bù sùan tài shǎ
Hòulái zhǐ yī zhùan yǎn bājiǔ nían jìu guòqù
Nàgè qióng xiǎozi yě sùan yǒule diǎn chéngjī
Wǒ dùi tā shuō wǒmen yě gāi yǒu gè jiātíng
Kě tā què bìanle xīn dùi wǒ bù zài jiāndìng
Wǒ chàdiǎn jìa gěi àiqíng chàdiǎn jìa gěi tā
Kě zhè gāisǐ de mìngyùn nàole wánxìao hùa
ěr biān xiǎngqǐ nà nían shuōzhe fēi tā bù jìa
Hòulái yǎnzhēngzhēng kàn tā hé biérén chéngjiā
Wǒ chàdiǎn jìa gěi àiqíng chàdiǎn jìa gěi tā
Děngle sān nían wǔ zǎi què děng lái bèi pāo xìa
Huòxǔ ài cuòle rén shì chéngzhǎng de dàijìa
Yòng qīngchūn hùan yúshēng de bā bù sùan tài shǎ
Wǒ chàdiǎn jìa gěi àiqíng chàdiǎn jìa gěi tā
Kě zhè gāisǐ de mìngyùn nàole wánxìao hùa
ěr biān xiǎngqǐ nà nían shuōzhe fēi tā bù jìa
Hòulái yǎnzhēngzhēng kàn tā hé biérén chéngjiā
Wǒ chàdiǎn jìa gěi àiqíng chàdiǎn jìa gěi tā
Děngle sān nían wǔ zǎi què děng lái bèi pāo xìa
Huòxǔ ài cuòle rén shì chéngzhǎng de dàijìa
Yòng qīngchūn hùan yúshēng de bā bù sùan tài shǎ
