- ★
Sycamore
- Ed Sheeran -
- Ed Sheeran -
Lời bài hát / Lời dịch
Sycamore in the summer, buried in leaves
Cây sung dâu vào mùa hè, bị chôn vùi trong những chiếc lá
Swing and pushing our daughter underneath
Đu đẩy con gái của chúng ta bên dưới
Flowers bloom in the garden, spring breeze
Hoa nở trong vườn, mùa xuân lướt qua
Just imagine the world where we could be
Hãy hình dung thế giới nơi chúng ta có thể sống
Right now in the waiting room, emotions running wild
Ngay lúc này ở phòng chờ, những cảm xúc trở nên điên loạn
Worried 'bout my lover and I'm worried 'bout a child
Tôi lo lắng về tình yêu của tôi và lo lắng về một đứa trẻ
Part of me was always in denial
Một phần trong tôi đã luôn trong sự phủ nhận
It's gonna take a little while
Sẽ mất một chút thời gian
But in our story, loving, lover
Nhưng trong câu chuyện của chúng ta, thật đằm thắm, người yêu à
We are glorious
Chúng ta thật lộng lẫy
We're in our story, loving, lover
Chúng ta ở trong câu chuyện của chính mình, thật đằm thắm, người yêu à
We are glorious
Chúng ta thật rực rỡ
Sycamore and the shivering beating sun
Cây sung dâu và mặt trời đập run rẩy
Nothing more than a loaded smoking gun
Chẳng có gì hơn khẩu súng vẫn còn đang bốc khói nặng nề
What a pleasant is this, to be in love
Đây quả là một câu chuyện thú vị, để được yêu thương
To be planting the weeds and dig them up
Để trồng cỏ và đào chúng lên
Waiting on professionals to tell you how it is
Phục vụ những người chuyên nghiệp để nói với em nó là như thế nào
What's he gonna say after, "I think you better sit"?
Anh ta sẽ nói gì sau đó, "Tôi nghĩ là anh tốt hơn nên ngồi xuống" ư?
Places and something's are about to hit
Những vị trí và thứ gì đó sắp sửa vớ được
It's gonna take a little while
Sẽ mất một chút thời gian
But in our story, loving, lover
Nhưng trong câu chuyện của chúng ta, thật đằm thắm, người yêu à
We are glorious
Chúng ta thật lộng lẫy
We're in our story, loving, lover
Chúng ta ở trong câu chuyện của chính mình, thật đằm thắm, người yêu à
We are glorious
Chúng ta thật rực rỡ
We're in our story, loving, lover
Chúng ta ở trong câu chuyện của chính mình, thật đằm thắm, người yêu à
We are glorious
Chúng ta thật rực rỡ
We're in our story, loving, lover
Chúng ta ở trong câu chuyện của chính mình, thật đằm thắm, người yêu à
We are glorious
Chúng ta thật lộng lẫy
Sycamore in the field, a lonely tree
Cây sung dâu trên cánh đồng, một chiếc cây đơn độc
Darling, what will become of you and me?
Em yêu dấu, kết quả sẽ ra sao với em và anh?
