- ★
TALK
- THE BOYZ -
- THE BOYZ -
"TALK" của THE BOYZ được phát hành vào ngày 28 tháng 7 năm 2025, nằm trong Mini-album thứ 10 của nhóm mang tên a;effect . "TALK" là một bài hát về mong muốn thiết lập một mối quan hệ sâu sắc, chân thành và độc quyền, nơi sự giao tiếp cởi mở và sự thấu hiểu lẫn nhau là chìa khóa. Chàng trai khao khát được tìm hiểu mọi điều về cô gái, không muốn lãng phí thời gian vào những điều phù phiếm, mà muốn xây dựng một kết nối bền chặt và ý nghĩa.
Phiên âm:
Girl, give me an answer (Yeah)
Dabeun jeonghaejyeo isseo (Ooh)
Sigan nangbihal pillyoga eopseuni?
Ain't no time for fussing (Ooh)
Teach me about you, babe (Ooh)
Geugeollo chungbunhae
"Cause I" m gonna keep in range
I want it, just two of us, nobody is like us
Banghaehal su eopge
Neoui bimilseureoun soksagim
Naegeman deullyeojwo
Let the miskeens go, now show me what's real
Baby, let me know your needs
Banjjagineun geu ipsullo
Malhae jul su inni?
Sondaemyeon tok, tok, tok, tok, tok
Baby, I wanna talk, talk, talk, talk, talk
Naege wa, knock, knock, knock, knock, knock
Tteugeopge, pop, pop, pop it up
Nunbinman bwado da al su itge
Neoui modeun geol malhae jullae
Let me hold you near, no need to rush
Tell me what you look for, I could make you feel love (Ooh, ooh, ooh, ooh)
I ain't tryna eureureong, I'm the one to grow
In you, in control, knowing what I'm on (Ooh)
Sikkeureoun club beoseona eoseo
Nan neowa dulmanui daehwareul nanugo sipeo, oh (Oh-oh)
Of your worries that you won't need
Open up, mameul yeoreo, cheoncheonhi
Sipping wine, jeomjeom gipeojineun taste
That's what I like, girl, with that demeanor
No reds, all green I see (Ooh, ooh)
Uri daehwae keyga isseo (Ooh-ooh)
So let me be with you (Ooh, ooh)
I won't make it too long
Jugobanneun question and answer, yeah-eh
Yeah-eh, yeah-eh, eh
Sondaemyeon tok, tok, tok, tok, tok (Ooh-ooh, ooh)
Baby, I wanna talk, talk, talk, talk, talk (Ooh, ooh, ooh)
Naege wa knock, knock, knock, knock, knock
Tteugeopge, pop, pop, pop it up
Nunbinman bwado da al su itge (Ooh, woah-oh)
Neoui modeun geol malhae jullae (malhae jullae)
Let me hold you near, no need to rush
Tell me what you look for, I could make you feel love (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Talk, talk, talk, talk, talk
Talk, talk, talk, talk, talk
Talk, talk, talk, talk, talk
Talk, talk, talk, talk, talk
Lời bài hát:
Girl, give me an answer (Yeah)
답은 정해져 있어 (Ooh)
시간 낭비할 필요가 없으니?
Ain't no time for fussing (Ooh)
Teach me about you, babe (Ooh)
그걸로 충분해
"Cause I" m gonna keep in range
I want it, just two of us, nobody is like us
방해할 수 없게
너의 비밀스러운 속삭임
내게만 들려줘
Let the miskeens go, now show me what's real
Baby, let me know your needs
반짝이는 그 입술로
말해 줄 수 있니?
손대면 톡, 톡, 톡, 톡, 톡
Baby, I wanna talk, talk, talk, talk, talk
내게 와, knock, knock, knock, knock, knock
뜨겁게, pop, pop, pop it up
눈빛만 봐도 다 알 수 있게
너의 모든 걸 말해 줄래
Let me hold you near, no need to rush
Tell me what you look for, I could make you feel love (Ooh, ooh, ooh, ooh)
I ain't tryna 으르렁, I'm the one to grow
In you, in control, knowing what I'm on (Ooh)
시끄러운 club 벗어나 어서
난 너와 둘만의 대화를 나누고 싶어, oh (Oh-oh)
Of your worries that you won't need
Open up, 맘을 열어, 천천히
Sipping wine, 점점 깊어지는 taste
That's what I like, girl, with that demeanor
No reds, all green I see (Ooh, ooh)
우리 대화에 key가 있어 (Ooh-ooh)
So let me be with you (Ooh, ooh)
I won't make it too long
주고받는 question and answer, yeah-eh
Yeah-eh, yeah-eh, eh
손대면 톡, 톡, 톡, 톡, 톡 (Ooh-ooh, ooh)
Baby, I wanna talk, talk, talk, talk, talk (Ooh, ooh, ooh)
내게 와 knock, knock, knock, knock, knock
뜨겁게, pop, pop, pop it up
눈빛만 봐도 다 알 수 있게 (Ooh, woah-oh)
너의 모든 걸 말해 줄래 (말해 줄래)
Let me hold you near, no need to rush
Tell me what you look for, I could make you feel love (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Talk, talk, talk, talk, talk
Talk, talk, talk, talk, talk
Talk, talk, talk, talk, talk
Talk, talk, talk, talk, talk
Dịch sang tiếng Anh:
Girl, give me an answer (Yeah)
The answer is already decided (Ooh)
So there's no need to waste time?
Ain't no time for fussing (Ooh)
Teach me about you, babe (Ooh)
That's enough
"Cause I" m gonna keep in range
I want it, just two of us, nobody is like us
So no one can interrupt
Your secret whispers
Only let me hear them
Let the miskeens go, now show me what's real
Baby, let me know your needs
With those sparkling lips
Can you tell me?
Touch me, talk, talk, talk, talk, talk
Baby, I wanna talk, talk, talk, talk, talk
Come to me, knock, knock, knock, knock, knock
Hotly, pop, pop, pop it up
So I can know everything just by looking in your eyes
Will you tell me everything about you?
Let me hold you near, no need to rush
Tell me what you look for, I could make you feel love (Ooh, ooh, ooh, ooh)
I ain't tryna growl, I'm the one to grow
In you, in control, knowing what I'm on (Ooh)
Get out of this noisy club quickly
I want to have a conversation just with you, oh (Oh-oh)
Of your worries that you won't need
Open up, open your heart, slowly
Sipping wine, the taste gets deeper and deeper
That's what I like, girl, with that demeanor
No reds, all green I see (Ooh, ooh)
There's a key to our conversation (Ooh-ooh)
So let me be with you (Ooh, ooh)
I won't make it too long
Giving and taking question and answer, yeah-eh
Yeah-eh, yeah-eh, eh
Touch me, talk, talk, talk, talk, talk (Ooh-ooh, ooh)
Baby, I wanna talk, talk, talk, talk, talk (Ooh, ooh, ooh)
Come to me, knock, knock, knock, knock, knock
Hotly, pop, pop, pop it up
So I can know everything just by looking in your eyes (Ooh, woah-oh)
Will you tell me everything about you? (Tell me everything)
Let me hold you near, no need to rush
Tell me what you look for, I could make you feel love (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Talk, talk, talk, talk, talk
Talk, talk, talk, talk, talk
Talk, talk, talk, talk, talk
Talk, talk, talk, talk, talk
Lời dịch:
Nói Chuyện
Em ơi, cho anh một câu trả lời (Yeah)
Câu trả lời đã có sẵn rồi (Ooh)
Vậy nên không cần phải lãng phí thời gian đâu?
Không có thời gian để cãi vã đâu (Ooh)
Dạy anh về em đi, em yêu (Ooh)
Thế là đủ rồi
Vì anh sẽ giữ mình trong tầm với
Anh muốn điều đó, chỉ hai chúng ta thôi, không ai giống chúng ta cả
Để không ai có thể làm phiền
Những lời thì thầm bí mật của em
Chỉ để anh nghe thôi
Hãy để những kẻ tầm thường đi đi, giờ hãy cho anh thấy điều gì là thật
Em yêu, hãy cho anh biết những gì em cần
Bằng đôi môi lấp lánh ấy
Em có thể nói cho anh biết không?
Chạm vào anh, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện
Em yêu, anh muốn nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện
Đến bên anh, gõ cửa, gõ cửa, gõ cửa, gõ cửa, gõ cửa
Nóng bỏng, bật lên, bật lên, bật lên
Để anh có thể biết tất cả chỉ bằng cách nhìn vào mắt em
Em sẽ kể cho anh nghe mọi thứ về em chứ?
Hãy để anh ôm em thật gần, không cần vội vàng đâu
Hãy nói cho anh biết em tìm kiếm điều gì, anh có thể khiến em cảm nhận được tình yêu (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Anh không cố gắng gầm gừ đâu, anh là người sẽ trưởng thành
Trong em, trong tầm kiểm soát, biết mình đang làm gì (Ooh)
Nhanh chóng rời khỏi câu lạc bộ ồn ào này
Anh muốn có một cuộc trò chuyện riêng tư với em, ồ (Oh-oh)
Về những lo lắng mà em sẽ không cần nữa
Mở lòng ra đi, mở trái tim em ra, từ từ thôi
Nhấm nháp rượu, hương vị ngày càng sâu đậm
Đó là điều anh thích, em ơi, với phong thái đó
Không có màu đỏ, tất cả đều là màu xanh anh thấy (Ooh, ooh)
Có một chìa khóa trong cuộc trò chuyện của chúng ta (Ooh-ooh)
Vậy nên hãy để anh ở bên em (Ooh, ooh)
Anh sẽ không làm nó quá dài đâu
Trao đổi câu hỏi và câu trả lời, yeah-eh
Yeah-eh, yeah-eh, eh
Chạm vào anh, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện (Ooh-ooh, ooh)
Em yêu, anh muốn nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện (Ooh, ooh, ooh)
Đến bên anh, gõ cửa, gõ cửa, gõ cửa, gõ cửa, gõ cửa
Nóng bỏng, bật lên, bật lên, bật lên
Để anh có thể biết tất cả chỉ bằng cách nhìn vào mắt em (Ooh, woah-oh)
Em sẽ kể cho anh nghe mọi thứ về em chứ? (Kể cho anh nghe mọi thứ)
Hãy để anh ôm em thật gần, không cần vội vàng đâu
Hãy nói cho anh biết em tìm kiếm điều gì, anh có thể khiến em cảm nhận được tình yêu (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện
Nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện
Nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện
Nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện
