- ★
The Greatest Gift
- Andrea Bocelli, Matteo Bocelli & Virginia Bocelli -
- Andrea Bocelli, Matteo Bocelli & Virginia Bocelli -
Lời bài hát / Lời dịch
Come and lay your head upon my shoulder
Hãy đến và tựa đầu bạn lên vai tôi
Look outside the stars are shining bright
Nhìn ra bên ngoài, những vì sao đang tỏa sáng rực rỡ
Even though it's turned a little colder
Mặc dù trời đã chuyển lạnh một chút
We can light a fire, stay inside
Chúng ta có thể thắp lên một ngọn lửa, và ở nguyên trong nhà ấy
Hear the angels sing
Lắng nghe những thiên thần hát
Hear the angels sing
Lắng nghe những thiên thần hát
Hallelujah from above
Hallelujah từ phía trên
Singing peace on earth
Hát bình yên trên trái đất
There'll be peace on earth
Sẽ có sự bình yên trên trái đất
If we open up our hearts
Nếu chúng ta mở lòng mình ra
And give a little love
Và trao đi một chút yêu thương
The greatest gift is love
Món quà tuyệt vời nhất là tình yêu
Gather friends and family 'round the table
Tụ họp bạn bè và gia đình quanh bàn
Remember those we love no longer here
Nhớ lại những người mà chúng ta không còn yêu nữa
Together take a moment and be grateful
Cùng nhau dành giây lát và được an ủi bằng
For the joy, for the tears
Niềm vui, và những giọt nước mắt
Hear the angels sing
Lắng nghe những thiên thần hát
Hear the angels sing
Lắng nghe những thiên thần hát
Hallelujah from above
Hallelujah từ phía trên
Singing peace on earth
Hát bình yên trên trái đất
There'll be peace on earth
Sẽ có sự bình yên trên trái đất
If we open up our hearts
Nếu chúng ta mở lòng mình ra
And give a little love
Và trao đi một chút yêu thương
And give a little love
Và trao đi một chút yêu thương
And give a little love
Và trao đi một chút yêu thương
Hear the angels sing
Lắng nghe những thiên thần hát
Hear the angels sing
Lắng nghe những thiên thần hát
Hallelujah from above
Hallelujah từ phía trên
Singing peace on earth
Hát bình yên trên trái đất
There'll be peace on earth
Sẽ có sự bình yên trên trái đất
If we open up our hearts
Nếu chúng ta mở lòng mình ra
And give a little love
Và trao đi một chút yêu thương
Hear the angels sing
Lắng nghe những thiên thần hát
A Hallelujah from above
Một bài hát mừng từ phía trên
Hear the angels sing
Lắng nghe những thiên thần hát
Hear the angels sing
Lắng nghe những thiên thần hát
Hallelujah from above
Hallelujah từ phía trên
Singing peace on earth
Hát bình yên trên trái đất
There'll be peace on earth
Sẽ có sự bình yên trên trái đất
If we open up our hearts
Nếu chúng ta mở lòng mình ra
And give a little love
Và trao đi một chút yêu thương
A Hallelujah from above
Một bài hát mừng từ phía trên
The greatest gift is love
Món quà tuyệt vời nhất là tình yêu
