- ★
Bài hát: The Night Before Life Goes On
Ca sĩ: Carrie Underwood
Lyrics:
Sitting up on the roof
Sneaking a smoke by the chimney
Checking out the moon
And the city lights
He takes off his flannel shirt
And he drapes it around her shoulders
Slides up behind her and holds on tight
And she says
"I don't want this night to end
Why does it have to end?"
[Chorus:]
Tomorrow she'll be rolling down I-10
Baton Rouge, LSU
18 years in her review
He's got a Friday paycheck lined up down the block
At daddy's shop
It ain't much but its a job
They've been dreading this moment all summer long
The night before
Life goes on
Oooh
A tear falls off her cheek and
Right when it hits his arm he says
"Come on baby
Let's get outta here"
They take one last drive around town
And man it
Already looks different
He bangs the wheel and says
"Life ain't fair
And this growing up stuff man I don't know
I just don't wanna let you go"
[Chorus:]
Tomorrow shell be rolling down I
10 Baton Rouge
LSU
18 years in her rearview
Hes got a Friday paycheck lined up down the block
At daddy's shop
It ain't much but its a job
They've been dreading this moment all summer long
The night before
Life goes on
Yeah that's what my momma told me
And just like those kids
I didn't wanna listen to no one
Yea theres nothing you can do
Theres nothing you can say
And I know how it feels when love goes away
[Chorus:]
Tomorrow shell be rolling down I
10 Baton Rouge
LSU
18 years in her rear-view
Hes got a Friday paycheck lined up down the block
At daddies shop
It ain't much but its a job
They've been dreading this moment all summer long
But here it is
They don't have long
The night before
Life goes on
Yeah e yeah e yeah e yeah e yeahhhh
Lời dịch:
Ngồi trên mái nhà
Trốn khỏi ngọn khỏi từ ống thoát
Nhìn lên mặt trăng
Và ánh sáng của thành phố
Anh ấy cởi cái áo flannel của mình ra
Và quàng lên vai cô
Vuốt lưng cô và ôm cô thạt chặt
Và cô nói
"Em không muốn đêm nay kết thúc
Sao nó phải kết thúc cơ chứ?"
Ngày mai, xe cô sẽ sẽ lăn bánh trên quốc lộ I-10
Baton Rouge, LSU
Mười tám năm phía sau cô
Anh có tấm séc trả lương nằm dưới cái tủ
Trong cửa hàng của bố
Nó không nhiều nhặn gì nó cũng là một công việc
Họ đã lo sợ giây phút này sẽ đến suốt cả mùa hè
Đêm trước khi
Cuộc sống tiếp tục
Oooh
Giọt nước mắt rớt khỏi má cô
Ngay khi nó lăn xuống tay anh và anh nói
"Nhanh lên em
Hãy đi khỏi đây thôi"
Họ lái xe quanh thị trấn lần cuối cùng
Và người đàn ông
Đã trông thật khác so với trước
Anh đá vào cái bánh xe và nói
"Cuộc sống thật không công bằng
Và những thứ linh tinh này cứ to dần ra chúa ơi anh không biết
Anh chỉ không muốn em ra đi"
Ngày mai, xe cô sẽ sẽ lăn bánh trên quốc lộ I-10
Baton Rouge, LSU
Mười tám năm phía sau cô
Anh có sổ séc ánh lên dưới tập trái phiếu
Và cửa hàng của bố
Nó không nhiều nhặn gì nó cũng là một công việc
Họ đã lo sợ giây phút này sẽ đến suốt cả mùa hè
Đêm trước khi
Cuộc sống tiếp tục
Đó là những gì mẹ tôi nói với tôi
Và cũng như những đứa trẻ kia,
Tôi không muốn nghe chút nào cả
Bạn chẳng thể làm gì cả
Bạn chẳng thể nói gì cả
Và tôi biết cảm giác khi tình yêu tan biến là như thế nào
Ngày mai, xe cô sẽ sẽ lăn bánh trên quốc lộ I-10
Baton Rouge, LSU
Mười tám năm phía sau cô
Anh có sổ séc ánh lên dưới tập trái phiếu
Và cửa hàng của bố
Nó không nhiều nhặn gì nó cũng là một công việc
Họ đã lo sợ giây phút này sẽ đến suốt cả mùa hè
Nhưng nó đây này,
Họ không có nhiều thời gian đâu
Nhưng đây là đêm trước khi
Cuộc sống tiếp diễn
