- ★
Bài hát: Therapist - Jeremy Zucker
Lời bài hát / Lời dịch
You always keep one in your purse
Em luôn giữ một thứ trong ví của mình
Just in case you get the urge
Phòng khi em trở nên ham muốn
So if you start to feel worse
Nên nếu em bắt đầu cảm thấy tồi tệ
A couple hours, I'm on a plane
Anh ở trên máy bay một vài giờ
Feeling insane
Mà cảm thấy phát điên
Probably traumatized, ah
Có thể gây chấn thương, ah
So you say, babe
Nên em nói, babe
What's with the face?
Nét mặt này là như nào đây?
Maybe I'm drunk
Có lẽ anh đã say
Maybe I'm wasted
Có lẽ anh đã nghiện ngập
And you know I can't handle this
Và em biết anh không thể xử lý vấn đề này mà
Maybe I'm just a masochist
Có lẽ anh chỉ là một kẻ bạo dâm
Alright
Được rồi
Fuck up my life
Mặc kệ anh đi
Lie to my face
Hãy nói dối trước mặt anh
Kiss me goodnight
Hôn anh đêm nay
I swear you know I can't handle this
Anh thề là em biết anh không thể xử lý chuyện này mà
Maybe you should call your therapist
Có lẽ em nên gọi cho nhà trị liệu của mình
I do my best to stay away
Anh đã làm hết sức để đừng đến
"Cause I can" t save you every day
Vì anh không thể giải cứu em mỗi ngày
I'm waiting for the hurricane
Anh đang đợi chờ cơn thịnh nộ
You're spinning out and I'm in the eye
Em đang quay ra và bắt gặp ánh mắt anh
Dying inside
Đang héo mòn bên trong
Honestly terrified, yeah
Thực sự khủng khiếp, yeah
So you say, babe
Nên em nói, babe
What's with the face?
Nét mặt này là như nào đây?
Maybe I'm drunk
Có lẽ anh đã say
Maybe I'm wasted
Có lẽ anh đã nghiện ngập
And you know I can't handle this
Và em biết anh không thể xử lý vấn đề này mà
Maybe I'm just a masochist
Có lẽ anh chỉ là một kẻ bạo dâm
Alright
Được rồi
Fuck up my life
Mặc kệ anh đi
Lie to my face
Hãy nói dối trước mặt anh
Kiss me goodnight
Hôn anh đêm nay
I swear you know I can't handle this
Anh thề là em biết anh không thể xử lý chuyện này mà
Maybe you should call your therapist
Có lẽ em nên gọi cho nhà trị liệu của mình
You know I can't handle this
Em biết anh không thể xử lý chuyện này mà
Maybe you should call your therapist
Có lẽ em nên gọi cho nhà trị liệu của mình
