- ★
Bài hát: Therapy - Anne Marie
Lời bài hát / Lời dịch
I'm dysfunctional
Tôi đang hoạt động khác thường
It's always been that way
Nó đã luôn như thế
It's nothing personal
Ko có gì riêng tư cả
Pull you in to push you away
Kéo anh vào để đẩy anh ra xa
I'm emotional, I don't know
Tôi dễ xúc động, tôi không biết
If it's better if I'm on my own
Liệu mọi thứ có khá hơn nếu tôi ở một mình ko
It's nothing personal
Ko có gì là cá nhân ở đây
And you're not to blame
Và anh không có lỗi
It's not you, it's me
Đó không phải anh, đó là tôi
My personality
Cá nhân tôi
Needs that missing piece
Cần mảnh khuyết đó
I thought love was the answer to all of my problems
Tôi đã nghĩ tình yêu là câu trả lời cho tất cả những vấn đề của tôi
And kissing your lips was the key
Và hôn môi anh là chìa khóa
All these tattoos and dancing, distractions ain't working for me
Tất cả những hình xăm này và khiêu vũ, trò tiêu khiển đang không hiệu quả với tôi
So I think that maybe I just need therapy
Nên tôi nghĩ rằng có lẽ tôi chỉ cần liệu pháp
My own worst enemy
Kẻ thù tồi tệ nhất của riêng tôi
Again and again
Lặp đi lặp lại
Insecurities
Những tình trạng bấp bênh
That you can only mend temporarily
Mà anh chỉ có thể sửa chữa tạm thời
I can see
Tôi có thể thấy
I'm hurting you, it's agony
Tôi đang làm anh tổn thương, đó là sự đau đớn
And apologies
Và những lời xin lỗi
They won't change anything
Chúng sẽ không thay đổi bất cứ điều gì
It's not you, it's me
Đó không phải anh, đó là tôi
My personality
Cá nhân tôi
I need fixing, please
Tôi cần sửa chữa, làm ơn đi
I thought love was the answer to all of my problems
Tôi đã nghĩ tình yêu là câu trả lời cho tất cả những vấn đề của tôi
And kissing your lips was the key
Và hôn môi anh là chìa khóa
All these tattoos and dancing, distractions ain't working for me
Tất cả những hình xăm này và khiêu vũ, trò tiêu khiển đang không hiệu quả với tôi
So I think that maybe I just need therapy
Nên tôi nghĩ rằng có lẽ tôi chỉ cần liệu pháp
Ee-ee-ee-ee, I just need therapy
Ee-ee-ee-ee
Tôi chỉ cần liệu pháp
And after all is said and done
Và sau tất cả được nói và làm
I'm running back to you
Tôi đang chạy lại bên anh
Maybe you'll be moving on
Có lẽ anh sẽ tiếp bước
And found somebody new
Và đã tìm được ai đó mới
As long as I have found myself
Miễn sao tôi đã tìm thấy chính mình
To win, sometimes you lose
Để chiến thắng, đôi khi ta phải thất bại
I can't believe that
Tôi không thể tin điều đó
I thought love was the answer to all of my problems
Tôi đã nghĩ tình yêu là câu trả lời cho tất cả những vấn đề của tôi
And kissing your lips was the key
Và hôn môi anh là chìa khóa
All these tattoos and dancing, distractions ain't working for me
Tất cả những hình xăm này và khiêu vũ, trò tiêu khiển đang không hiệu quả với tôi
So I think that maybe I just need therapy
Nên tôi nghĩ rằng có lẽ tôi chỉ cần liệu pháp
Ah-ah-ah-ah, just needed therapy
Chỉ cần liệu pháp tâm lý
Ah-ah-ah-ah, I just needed therapy
Tôi chỉ cần liệu pháp tâm lý
