- ★
Bài hát: Thoughts - Sasha Sloan
Lời bài hát / Lời dịch
Thoughts
Những ý nghĩ
Sometimes I just can't control my thoughts
Đôi khi tôi không thể kiểm soát những suy nghĩ của mình
No medication's ever made them stop
Ko loại thuốc nào có thể khiến chúng dừng lại
All I think about is everything I'm not
Tất cả tôi nghĩ về là mọi thứ tôi ko
Instead of everything I've got
Thay vì mọi thứ tôi đã có
"Cause I" m scared they're all laughing
Vì tôi sợ tất cả bọn họ đều đang cười nhạo
So I make the joke first
Nên tôi pha trò đùa đầu tiên
If I beat 'em to the punchline
Nếu tôi khuấy chúng đến điểm nút
Then I can't get hurt
Thì tôi không thể chịu tổn thương
Yeah, I swear to God I'm trying
Yeah, tôi thề với Chúa tôi đang cố gắng
But I don't know how to be
Nhưng tôi không biết cách để
How to be a good friend to me
Cách để trở thành một người bạn tốt với chính mình
"Cause sometimes I just feel like I" m a freak
Vì đôi khi tôi chỉ cảm giác như tôi là một kẻ kì dị
When I wake up, I just don't like what I see
Khi tôi thức giấc, tôi không thích những gì tôi thấy
All the way from my head right down to my feet
Mọi con đường từ đầu tôi xuống ngay dưới chân tôi
Wish that I felt differently
Ước rằng tôi đã cảm nhận khác biệt
But I'm scared they're all laughing
Nhưng tôi sợ tất cả bọn họ đều đang cười nhạo
So I make the joke first
Nên tôi pha trò đùa đầu tiên
If I beat 'em to the punchline
Nếu tôi khuấy chúng đến điểm nút
Then I can't get hurt
Thì tôi không thể chịu tổn thương
Yeah, I swear to God I'm trying
Yeah, tôi thề với Chúa tôi đang cố gắng
But I don't know how to be
Nhưng tôi không biết cách để
How to be a good friend to me
Cách để trở thành một người bạn tốt với chính mình
Change
Thay đổi
Wonder if I'll ever really change
Tự hỏi liệu tỏi sẽ thực sự thay đổi
"Cause I" m scared they're all laughing
Vì tôi sợ tất cả bọn họ đều đang cười nhạo
So I make the joke first
Nên tôi pha trò đùa đầu tiên
If I beat 'em to the punchline
Nếu tôi khuấy chúng đến điểm nút
Then I can't get hurt
Thì tôi không thể chịu tổn thương
Yeah, I swear to God I'm trying
Yeah, tôi thề với Chúa tôi đang cố gắng
But I don't know how to be
Nhưng tôi không biết cách để
How to be a good friend to
Cách để trở thành một người bạn tốt với chính mình
The voice inside my head that's telling me I'm okay
Giọng nói bên trong đầu tôi, no đang nói với tôi là tôi ổn
Entertain it for a second, then I push it away
Giải trí nó cho một giây, rồi tôi đẩy nó ra
Yeah, I swear to God I'm trying
Yeah, tôi thề với Chúa tôi đang cố gắng
But I don't know how to be
Nhưng tôi không biết cách để
How to be a good friend to me
Cách để trở thành một người bạn tốt với chính mình
Thoughts
Những ý nghĩ
Sometimes I just can't control my thoughts
Đôi khi tôi không thể kiểm soát những suy nghĩ của mình
