- ★
Bài hát: Treading Water - Said The Sky
Lời bài hát / Lời dịch
Am I the only one who's tryna to keep us floating
Tôi là người duy nhất đang cố gắng giữ cho chúng ta lơ lửng
Am I the only one who's tryna to stay alive
Tôi là người duy nhất đang cố gắng để sống sót
Am I the only one who's holding on to hoping
Tôi là người duy nhất nắm chặt lấy hy vọng
Is there anything that I can say to change your mind
Liệu có bất cứ điều gì mà tôi có thể nói để thay đổi tâm trí mình
If that would make you happy
Nếu điều đó sẽ làm em hạnh phúc
If that would make it right
Nếu điều đó sẽ khiến cho nó đúng
Then I will be the first to apologize
Thì tôi sẽ là người đầu tiên xin lỗi
I'm sorry for breathing
Tôi xin lỗi vì đã thở
I'm sorry for dreaming
Tôi xin lỗi vì đã mơ
I'm sorry for everything I do
Tôi xin lỗi vì mọi việc tôi làm
Cause I'm treading water
Vì tôi đang bước đi trên mặt nước
Can't hold on much longer
Ko thể tiếp tục lâu thêm nữa
I'm sorry for ever loving you
Tôi xin lỗi vì từng yêu em
Ooh-oh, oh-oh-ooh
Ooh-oh, oh-oh-ooh
I'm sorry for ever loving you
Tôi xin lỗi vì từng yêu em
Is this the only way you're gonna listen to me
Có phải đây là cách duy nhất em sẽ lắng nghe tôi
When I'm almost out of air and I can hardly speak
Khi tôi gần như đã hết hơi và tôi có thể khó nói
Is this is the only way that we can solve our problems
Đây có phải là cách duy nhất mà chúng ta có thể giải quyết những rắc rối
By letting every issue drag us down into the deep
Bằng việc để cho mọi vấn đề đẩy chúng ta xuống vực sâu
If that would make you happy
Nếu điều đó sẽ làm em hạnh phúc
If that would make it right
Nếu điều đó sẽ khiến cho nó đúng
Then I will be the first to apologize
Thì tôi sẽ là người đầu tiên xin lỗi
I'm sorry for breathing
Tôi xin lỗi vì đã thở
I'm sorry for dreaming
Tôi xin lỗi vì đã mơ
I'm sorry for everything I do
Tôi xin lỗi vì mọi việc tôi làm
Cause I'm treading water
Vì tôi đang bước đi trên mặt nước
Can't hold on much longer
Ko thể tiếp tục lâu thêm nữa
I'm sorry for ever loving you
Tôi xin lỗi vì từng yêu em
Ooh-oh, oh-oh-ooh
Ooh-oh, oh-oh-ooh
I'm sorry for ever loving you
Tôi xin lỗi vì từng yêu em
Cause I'm treading water
Vì tôi đang bước đi trên mặt nước
Can't hold on much longer
Ko thể tiếp tục lâu thêm nữa
I'm sorry for ever loving you
Tôi xin lỗi vì từng yêu em
