- ★
Trước Vùng Hoang Dã (Thần Ấn Vương Tọa OST)
Thể hiện: Mạnh Trình Chân
Thể hiện: Mạnh Trình Chân
"Trước vùng hoang dã" là ca khúc nhạc phim: "Thần Ấn Vương Tọa" do Mạnh Trình Chân thể hiện khiến người nghe không khỏi ấn tượng, cuốn hút, bởi giai điệu biến tấu linh hoạt, giọng hát truyền cảm, da diết, ca từ ca ngợi, đề cao tinh thần, sự quyết tâm, ý chí kiên cường, bất khuất, không bao giờ bỏ cuộc trước mọi khó khăn, gian nan, vất vả và thử thách của các kỵ sĩ. Đây là ca khúc mang không khí chiến đấu anh dũng, hào hùng, nhưng cũng thấm đẫm nỗi đau, sự hy sinh, mất mát.
Lời bài hát - Lyrics:
我们在散落
一片片不是光的火
四散下
黎明前众人的轮廓
群星无梦
日夜地照我
海为泪地 自知辽阔
我报之以沉默
为明日无穷的瞬间
我们共进余宴
咽下一双双泪眼
我们无须被怀缅
创造即毁灭
不变的是改变
高呼着
我们在宇宙中间
四处皆是前面
为何不向前
我久久地站
在命运倒向我之前
旷野上
正确的是否仍明确
群山无言
日夜环绕我
这片泪地 也起风波
我报之以闪烁
为明日无穷的瞬间
我们共进余宴
咽下一双双泪眼
我们无须被怀缅
创造即毁灭
不变的是改变
高呼着
我们在宇宙中间
四处皆是前面
为何不向前
为明日无穷的瞬间
我们共进余宴
咽下一双双泪眼
我们无须被怀缅
创造即毁灭
不变的是改变
高呼着
我们在宇宙中间
四处皆是前面
大步走向前
Pinyin:
Wǒ men zài sàn luò
Yī pìan bú shì guāng de huǒ
Sì sàn xìa
Lí míng qían zhòng rén de lún de lún kuò
Qún xīng wú mèng
Rì yè dì zhào wǒ
Hăi wěi lèi dì zì zhī líao kuò
Wǒ bào zhī yī chén mò
Wèi míng rì wú qióng de shùn jiān
Wǒ men gòng jìn yú yàn
Yàn xìa yī shuāng shuāng lèi yăn
Wǒ men wú xū bèi húai miăn
Chùang zào jí huī miè
Bù bìan de shì găi bìan
Gāo hū zhe
Wǒ men zài zhòu zhōng jiān
Sì chù jiē shì qían mìan
Wèi hé bù xìang qían
Wǒ jiǔ jiǔ dì zhàn
Zài mìng yùn dào xìang wǒ zhī qían
Kùang yě shàng
Zhèng què de shì fǒu réng míng què
Qún shān wú yán
Rì yè húan rào wǒ
Zhè pìan lèi dì yě qī fēng bō
Wǒ bào zhī shăn shuò
Wèi míng rì wú qióng de shùn jiān
Wǒ men gòng jìn yú yàn
Yàn xìa yī shuāng shuāng lèi yăn
Wǒ men wú xū bèi húai miăn
Chùang zào jí huī miè
Bù bìan de shì găi bìan
Gāo hū zhe
Wǒ men zài zhòu zhōng ji
ān
Sì chù jiē shì qían mìan
Wèi hé bù xìang qían
Wèi míng rì wú qióng de shùn jiān
Wǒ men gòng jìn yú yàn
Yàn xìa yī shuāng shuāng lèi yăn
Wǒ men wú xū bèi húai miăn
Chùang zào jí huī miè
Bù bìan de shì găi bìan
Gāo hū zhe
Wǒ men zài zhòu zhōng jiān
Sì chù jiē shì qían mìan
Dà bù zǒu xìang qían
我们在散落
一片片不是光的火
四散下
黎明前众人的轮廓
群星无梦
日夜地照我
海为泪地 自知辽阔
我报之以沉默
为明日无穷的瞬间
我们共进余宴
咽下一双双泪眼
我们无须被怀缅
创造即毁灭
不变的是改变
高呼着
我们在宇宙中间
四处皆是前面
为何不向前
我久久地站
在命运倒向我之前
旷野上
正确的是否仍明确
群山无言
日夜环绕我
这片泪地 也起风波
我报之以闪烁
为明日无穷的瞬间
我们共进余宴
咽下一双双泪眼
我们无须被怀缅
创造即毁灭
不变的是改变
高呼着
我们在宇宙中间
四处皆是前面
为何不向前
为明日无穷的瞬间
我们共进余宴
咽下一双双泪眼
我们无须被怀缅
创造即毁灭
不变的是改变
高呼着
我们在宇宙中间
四处皆是前面
大步走向前
Pinyin:
Wǒ men zài sàn luò
Yī pìan bú shì guāng de huǒ
Sì sàn xìa
Lí míng qían zhòng rén de lún de lún kuò
Qún xīng wú mèng
Rì yè dì zhào wǒ
Hăi wěi lèi dì zì zhī líao kuò
Wǒ bào zhī yī chén mò
Wèi míng rì wú qióng de shùn jiān
Wǒ men gòng jìn yú yàn
Yàn xìa yī shuāng shuāng lèi yăn
Wǒ men wú xū bèi húai miăn
Chùang zào jí huī miè
Bù bìan de shì găi bìan
Gāo hū zhe
Wǒ men zài zhòu zhōng jiān
Sì chù jiē shì qían mìan
Wèi hé bù xìang qían
Wǒ jiǔ jiǔ dì zhàn
Zài mìng yùn dào xìang wǒ zhī qían
Kùang yě shàng
Zhèng què de shì fǒu réng míng què
Qún shān wú yán
Rì yè húan rào wǒ
Zhè pìan lèi dì yě qī fēng bō
Wǒ bào zhī shăn shuò
Wèi míng rì wú qióng de shùn jiān
Wǒ men gòng jìn yú yàn
Yàn xìa yī shuāng shuāng lèi yăn
Wǒ men wú xū bèi húai miăn
Chùang zào jí huī miè
Bù bìan de shì găi bìan
Gāo hū zhe
Wǒ men zài zhòu zhōng ji
ān
Sì chù jiē shì qían mìan
Wèi hé bù xìang qían
Wèi míng rì wú qióng de shùn jiān
Wǒ men gòng jìn yú yàn
Yàn xìa yī shuāng shuāng lèi yăn
Wǒ men wú xū bèi húai miăn
Chùang zào jí huī miè
Bù bìan de shì găi bìan
Gāo hū zhe
Wǒ men zài zhòu zhōng jiān
Sì chù jiē shì qían mìan
Dà bù zǒu xìang qían
