- ★
Watch Me Woo!
- PLAVE -
- PLAVE -
"Watch Me Woo" thể hiện bởi PLAVE được phát hành vào ngày 26/2/2024, thuộc EP ASTERUM: 134-1. Bài hát miêu tả một cảm giác của sự tin tưởng, sự tự tin, và một thái độ nổi loạn thông qua lyrics của nó. Bài hát dường như xoay quanh những chủ đề về sự tự do, tính xác thực, và giữ lấy bản sắc cá nhân khi đối mặt với những kỳ vọng xã hội.
Phiên âm:
I got stuck in roulette
Doraganeun munje sok hemaego isseo
We wanna touch the moon
Dodalhal su eopdaneun geon cham eoriseogeotji
Watch me, ooh
Watch me, ooh (You know, I know, ah)
Watch me, ooh (Ooh, woah, woah, woah)
Watch me, ooh (Ooh-ah)
(Swish)
Sesangeun da geojinmal (Yeah)
Gamyeone sumgin red eyes (Red eyes, red eyes)
All I can say is, freedom (Oh, no)
Vida preciosa (Ooh), livin' la vida loca (Ooh)
Uimi eopdan geon gyeolguk eopdago yeah
Neodo algo itjana (Ooh), geu sok ane jinsilgwa
Majuchineun sungan, you'll be alright
Watch me, ooh
Watch me, ooh (You know, I know, ah)
Watch me, ooh (Ooh, woah, woah, woah)
Watch me, ooh (Ooh-ah)
Gold's getting bigger, gold on my neck
Shining 24/7, they call me mad
Gold's getting bigger, gold on my neck
Shining 24/7, they call me mad
Hundred, 白ideon baegigeon sanggwaneopsi I get it all
Wonhamyeon da irwonaga, why so serious?
God, damn, siganeun geum heullin ttambangul dwien
Urin gogeup jige nora play, bu
Watch me, ooh
Watch me, ooh (You know, I know, ah)
Watch me, ooh (Ooh, woah, woah, woah)
Watch me, ooh (Ooh-ah)
Lời bài hát:
I got stuck in roulette
돌아가는 문제 속 헤매고 있어
We wanna touch the moon
도달할 수 없다는 건 참 어리석었지
Watch me, ooh
Watch me, ooh (You know, I know, ah)
Watch me, ooh (Ooh, woah, woah, woah)
Watch me, ooh (Ooh-ah)
(Swish)
세상은 다 거짓말 (Yeah)
가면에 숨긴 red eyes (Red eyes, red eyes)
All I can say is, freedom (Oh, no)
Vida preciosa (Ooh), livin' la vida loca (Ooh)
의미 없단 건 결국 없다고 yeah
너도 알고 있잖아 (Ooh), 그 속 안에 진실과
마주치는 순간, you'll be alright
Watch me, ooh
Watch me, ooh (You know, I know, ah)
Watch me, ooh (Ooh, woah, woah, woah)
Watch me, ooh (Ooh-ah)
Gold's getting bigger, gold on my neck
Shining 24/7, they call me mad
Gold's getting bigger, gold on my neck
Shining 24/7, they call me mad
Hundred, 白이던 백이건 상관없이 I get it all
원하면 다 이뤄나가, why so serious?
God, damn, 시간은 금 흘린 땀방울 뒤엔
우린 고급 지게 놀아 play, 부
Watch me, ooh
Watch me, ooh (You know, I know, ah)
Watch me, ooh (Ooh, woah, woah, woah)
Watch me, ooh (Ooh-ah)
Dịch sang tiếng Anh:
I find myself trapped in roulette
Lost in the turning problems
We wanna touch the moon
It was truly foolish to think we couldn't reach it
Watch me, ooh
Watch me, ooh (You know, I know, ah)
Watch me, ooh (Ooh, woah, woah, woah)
Watch me, ooh (Ooh-ah)
The world is all lies (Yeah)
Red eyes hidden behind the mask (Red eyes, red eyes)
All I can say is, freedom (Oh, no)
Precious life (Ooh), living the crazy life (Ooh)
In the end, there's no such thing as meaningless, yeah
You know it too (Ooh), within that, the truth
The moment you confront it, you'll be alright
Watch me, ooh
Watch me, ooh (You know, I know, ah)
Watch me, ooh (Ooh, woah, woah, woah)
Watch me, ooh (Ooh-ah)
Gold's getting bigger, gold on my neck
Shining 24/7, they call me mad
Gold's getting bigger, gold on my neck
Shining 24/7, they call me mad
Whether it's a hundred or a thousand, I get it all
If you want it, achieve it all, why so serious?
God, damn, behind the sweat drops of time flowing like gold
We play with luxury, let's have fun, boom
Watch me, ooh
Watch me, ooh (You know, I know, ah)
Watch me, ooh (Ooh, woah, woah, woah)
Watch me, ooh (Ooh-ah)
