- ★
We Go Down Together
- Dove Cameron, Khalid -
- Dove Cameron, Khalid -
Lời bài hát / Lời dịch
Sometimes we fly, sometimes we fall
Đôi khi chúng ta bay nhảy, đôi khi chúng ta vấp ngã
Sometimes I feel like we're nothing at all
Đôi khi em cảm giác như chúng ta chẳng là gì hết
Dream in the light, dance in the dark
Mơ trong ánh sáng, nhảy trong bóng tối
You fill the spaces inside of my heart, mmm
Anh lấp đầy những không gian bên trong trái tim em
Ooh, ooh, ooh
Mmm, mmm
Am I really mine? Are you really yours?
Em có thực sự thuộc về em không? Anh có thực sự thuộc về anh không?
If all your emotions cuts straight to my core
Nếu như tất cả những cảm xúc của anh cắt dọc thâm tâm em
Times when you cry, I feel it all
Những lần anh khóc, em cảm nhận được tất cả
Whenever you leave me, I wait for your call
Bất cứ khi nào anh rời xa em, em đều chờ cuộc gọi của anh
You are everything I'm living for
Anh là tất cả mọi thứ mà em đang sống cho
If you go down
Nếu như em lắng xuống
Then we go down together
Thì chúng ta lắng xuống cùng nhau
If you hold on
Nếu em giữ chặt
I might just stay forever
Anh có lẽ mãi ở lại
If you get hurt
Nếu em cảm thấy tổn thương
I'll try to make it better
Anh sẽ cố gắng khiến cho mọi thứ trở nên tốt đẹp hơn
If you go down
Nếu em chìm xuống
Then we go down together
Thì ta cùng nhau chìm xuống
Sometimes we're right, sometimes we're wrong
Đôi khi chúng ta đúng, đôi khi chúng ta sai
Sometimes the line has just never been drawn
Đôi khi giới hạn chẳng bao giờ được vạch ra
Nights when we fight, we strike a chord
Những đêm khi chúng ta cãi vã, chúng ta đánh đúng tâm lý của nhau
Then we forget what we've been fighting for
Rồi chúng ta quên đi chúng ta đang đấu tranh vì điều gì
Ooh, ooh, ooh
Mmm, mmm
Lay on the floor, sleep in your arms
Nằm trên sàn nhà, ngủ trong vòng tay anh
Pausing the world to stay right where we are
Tạm ngưng thế giới lại ngay chính nơi có hai ta
Close all the blinds, lock all the doors
Đóng những tấm rèm lại, khóa hết mọi cánh cửa
Things fall apart and I'm wanting you more
Mọi thứ sụp đổ và em đang khao khát anh nhiều hơn nữa
You are everything I'm living for
Anh là tất cả mọi thứ mà em đang sống cho
If you go down
Nếu như em lắng xuống
Then we go down together
Thì chúng ta lắng xuống cùng nhau
If you hold on
Nếu em giữ chặt
I might just stay forever
Anh có lẽ mãi ở lại
If you get hurt
Nếu em cảm thấy tổn thương
I'll try to make it better (Make it better)
Anh sẽ cố gắng khiến cho mọi thứ trở nên tốt đẹp hơn
If you go down
Nếu em chìm xuống
Then we go down together
Thì ta cùng nhau chìm xuống
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Together
Cùng nhau
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
