- ★
Welcome To New York (Taylor's Version)
- Taylor Swift -
- Taylor Swift -
"Welcome to New York (Taylor's Version)" thể hiện bởi Taylor Swift vừa được phát hành 27/10/2023 thuộc album 1989 (Taylor's Version) của nữ ca, nhạc sĩ nổi tiếng người Mỹ. Đây là một bài hát mà ngợi ca sự sôi động và khả năng bắt đầu điều gì đó mới mẻ ở một thành phố mới, đặc biệt là thành phố New York. Lời bài hát miêu tả trải nghiệm đến với New York, cảm nhận nguồn năng lượng và tiếng vang của thành phố, và nắm lấy tính đa dạng và những cơ hội của nó.
Lời bài hát / Lời dịch
Walkin' through a crowd, the village is aglow
Bước qua một đám đông, ngôi làng ngời sáng
Kaleidoscope of loud heartbeats under coats
Kính vạn hoa của những nhịp tim ồn ào dưới lớp áo khoác
Everybody here wanted something more
Mọi người ở đây đã mong muốn điều gì đó ý nghĩa hơn
Searching for a sound we hadn't heard before
Tìm kiếm một âm thanh chúng ta chưa từng nghe trước đó
And it said
Và nó đã nói
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
It's been waiting for you
Nó đang chờ bạn đấy
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
It's been waiting for you
Nó đang chờ bạn đấy
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
It's a new soundtrack
Đó là một đĩa CD mới
I could dance to this beat, beat forever more
Tôi có thể nhảy theo nhịp này mãi về sau
The lights are so bright
Những ánh đèn thật rực sáng
But they never blind me, me
Nhưng chúng không bao giờ làm tôi lu mờ
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
It's been waiting for you
Nó đang chờ bạn đấy
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
When we first dropped our bags on apartment floors
Khi chúng tôi lần đầu tiên thả những chiếc túi của mình xuống sàn căn hộ
Took our broken hearts, put them in a drawer
Đã lấy đi con tim đau khổ của chúng tôi, đặt chúng vào một ngăn kéo
Everybody here was someone else before
Mọi người ở đây trước đây từng là ai đó khác
And you can want who you want
Và bạn có thể muốn có được người bạn muốn
Boys and boys and girls and girls
Những chàng trai và những cô gái
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
It's been waiting for you
Nó đang chờ bạn đấy
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
It's been waiting for you
Nó đang chờ bạn đấy
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
It's a new soundtrack
Đó là một đĩa CD mới
I could dance to this beat, beat forever more
Tôi có thể nhảy theo nhịp này mãi về sau
The lights are so bright
Những ánh đèn thật rực sáng
But they never blind me, me
Nhưng chúng không bao giờ làm tôi lu mờ
Welcome to New York (New York)
Chào mừng đến với New York
It's been waiting for you
Nó đang chờ bạn đấy
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
Like any great love, it keeps you guessing
Giống như bất cứ tình yêu vĩ đại nào, nó bắt bạn phải phỏng đoán
Like any real love, it's ever changing
Giống như bất cứ tình yêu thực sự nào, nó đang thay đổi
Like any true love, it drives you crazy
Giống như bất cứ tình yêu đích thực nào, nó khiến bạn phát điên
But you know you wouldn't change
Nhưng bạn biết mình sẽ không thay đổi
Anything, anything, anything
Bất cứ điều gì
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
It's been waiting for you
Nó đang chờ bạn đấy
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
It's been waiting for you
Nó đang chờ bạn đấy
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
It's a new soundtrack
Đó là một đĩa CD mới
I could dance to this beat
Tôi có thể nhảy theo nhịp này
The lights are so bright
Những ánh đèn thật rực sáng
But they never blind me (Welcome to New York)
Nhưng chúng không bao giờ làm tôi lu mờ (Chào mừng đến với New York)
New soundtrack
Đĩa CD mới
It's been waiting for you (Welcome to New York)
Nó đang chờ bạn đấy (Chào mừng đến với New York)
The lights are so bright
Những ánh đèn thật rực sáng
But they never blind me (Welcome to New York)
Nhưng chúng không bao giờ làm tôi lu mờ (Chào mừng đến với New York)
So bright they never blind me (Welcome to New York)
Thật rực sáng nhưng chúng không bao giờ làm tôi lu mờ (Chào mừng đến với New York)
Welcome to New York
Chào mừng đến với New York
