- ★
Bài hát: We're Going Home - Vance Joy
Lời bài hát / Lời dịch
Under the surface you don't know what you'll find
Bên dưới bề mặt em không biết những gì em sẽ tìm thấy
Hmm, until it's your time
Cho đến khi đó là thời cơ của em
No second chances but all we can do is try
Ko cơ hội thứ hai nhưng tất cả chúng ta có thể làm là cố gắng
Hmm, I made up my mind
Anh đã đưa ra quyết định của mình
I can't see you
Anh không thể nhìn thấy em
But I hear your call
Nhưng anh lắng nghe tiếng gọi của em
Baby, hold on now
Baby, giữ chặt ngay nào
We're going home
Chúng ta sẽ về nhà
If we make it or we don't, we won't be alone
Nếu chúng ta làm được hoặc là không, chúng ta sẽ không cô đơn
When I see your light shine, I know I'm home
Khi anh thấy ánh sáng của em tỏa ra, anh biết mình đã về nhà
If you're waiting all your life, you won't ever go
Nếu em đang đợi cả cuộc đời này, em sẽ không đi đâu nhỉ
When I see your light shine, I know I'm home
Khi anh thấy ánh sáng của em tỏa ra, anh biết mình đã về nhà
When I see your light shine, I know I'm home
Khi anh thấy ánh sáng của em tỏa ra, anh biết mình đã về nhà
When I see your light shine
Khi anh thấy ánh sáng của em tỏa ra
Some things are simple and hard to ignore
Có một vài thứ đơn giản và khó để phớt lờ
They say, hmm, the truth is like that
Họ nói, sự thật là như thế
We're getting colder, so far from the shore
Chúng ta đang trở nên lạnh hơn, quá xa bờ biển
I say, hmm, the world is like that
Anh nói, thế giới là như thế
I can't see you
Anh không thể nhìn thấy em
But I hear your call
Nhưng anh lắng nghe tiếng gọi của em
Baby, hold on now
Baby, giữ chặt ngay nào
We're going home
Chúng ta sẽ về nhà
If we make it or we don't, we won't be alone
Nếu chúng ta làm được hoặc là không, chúng ta sẽ không cô đơn
When I see your light shine, I know I'm home
Khi anh thấy ánh sáng của em tỏa ra, anh biết mình đã về nhà
If you're waiting all your life, you won't ever go
Nếu em đang đợi cả cuộc đời này, em sẽ không đi đâu nhỉ
When I see your light shine, I know I'm home
Khi anh thấy ánh sáng của em tỏa ra, anh biết mình đã về nhà
When I see your light shine, I know I'm home
Khi anh thấy ánh sáng của em tỏa ra, anh biết mình đã về nhà
When I see your light shine
Khi anh thấy ánh sáng của em tỏa ra
There's a place that I
Có một nơi mà anh
Wanna run with you
Muốn chạy tới cùng em
Darling, there's a place that I
Em yêu dấu, có một nơi mà anh
Wanna run with you
Muốn chạy tới cùng em
We're going home
Chúng ta sẽ về nhà
If we make it or we don't, we won't be alone
Nếu chúng ta làm được hoặc là không, chúng ta sẽ không cô đơn
When I see your light shine, I know I'm home
Khi anh thấy ánh sáng của em tỏa ra, anh biết mình đã về nhà
If you're waiting all your life, you won't ever go
Nếu em đang đợi cả cuộc đời này, em sẽ không đi đâu nhỉ
When I see your light shine, I know I'm home
Khi anh thấy ánh sáng của em tỏa ra, anh biết mình đã về nhà
When I see your light shine, I know I'm home
Khi anh thấy ánh sáng của em tỏa ra, anh biết mình đã về nhà
When I see your light shine, I know I'm home
Khi anh thấy ánh sáng của em tỏa ra, anh biết mình đã về nhà
When I see your light shine, I know
I'm home
Khi anh thấy ánh sáng của em tỏa ra, anh biết mình đã về nhà
I'm home
Anh đã ở nhà
When I see your light shine
Khi anh thấy ánh sáng của em tỏa ra
