- ★
Bài hát: Wet Tennis - Sofi Tukker
Lời bài hát / Lời dịch
Honestly, uh oh
Thành thật mà nói
I'm peaking your plateau
Em đang dựng đứng cao nguyên của anh
Honestly, I'm tryna be more honest with my shadow
Thành thực, em đang cố thành thật hơn với cái bóng của mình
Honestly, if somebody knew everything that I know
Thành thực, nếu ai đó đã biết mọi thứ mà em biết
I think that everybody would be coming to my château, honestly
Em nghĩ rằng mọi người sẽ đến với lâu đài của em, thật đấy
Come play with me
Hãy đến chơi đùa với em
It's about to get freaky
Nó sắp trở nên quái đản rồi
Bring your hips to life
Hãy mang sự ưu phiền của anh đến với cuộc sống
So what are you waiting for?
(It's your serve)
Vậy anh đang chờ đợi điều gì thế?
(Đó là cú giao bóng của anh mà)
Won't you come on over?
(The ball's in your court)
Anh sẽ không tiến đến à?
(Quả bóng ở trên sân nhà của anh đó)
If it's one on one, if it's two on two
Đánh đơn hay đánh đôi, em đều chấp hết
I wanna play wet tennis all night with you
Em muốn chơi trận tennis ướt sũng cả đêm cùng với anh
We can play wet tennis
Chúng ta có thể chơi trận tennis ướt sũng
We can play wet tennis
Chúng ta có thể chơi trận tennis ướt sũng
Uh oh
They kicked me out the club 'cause my bright clothes
Bọn họ đá em ra khỏi câu lạc bộ vì bộ đồ sáng sủa của em
They wouldn't even let me wear my Michaels
Họ thậm chí sẽ không để em mặc trang phục Michaels
I love the sport, but all the rules are so old
(Tuck, what's the score)
Em yêu thể thao, nhưng tất cả những quy tắc đều cũ rích
(Oh, tỷ số mấy rồi nhỉ)
It's love, love
Đó là tình yêu
It's love, love
Đó là tình yêu
It's love, love
Đó là tình yêu
It's love, love
Đó là tình yêu
Come play with me
Hãy đến chơi đùa với em
It's about to get freaky
Nó sắp trở nên quái đản rồi
Bring your hips to life
Hãy mang sự ưu phiền của anh đến với cuộc sống
So what are you waiting for?
(It's your serve)
Vậy anh đang chờ đợi điều gì thế?
(Đó là cú giao bóng của anh mà)
Won't you come on over?
(The ball's in your court)
Anh sẽ không tiến đến à?
(Quả bóng ở trên sân nhà của anh đó)
If it's one on one, if it's two on two
Đánh đơn hay đánh đôi, em đều chấp hết
I wanna play wet tennis all night with you
Em muốn chơi trận tennis ướt sũng cả đêm cùng với anh
We can play wet tennis
Chúng ta có thể chơi trận tennis ướt sũng
We can play wet tennis
Chúng ta có thể chơi trận tennis ướt sũng
Honestly, uh oh
Thành thật mà nói
I'm peaking your plateau
Em đang dựng đứng cao nguyên của anh
Honestly, I'm tryna be more honest with my shadow
Thành thực, em đang cố thành thật hơn với cái bóng của mình
Honestly, if somebody knew everything that I know
Thành thực, nếu ai đó đã biết mọi thứ mà em biết
I think that everybody would be coming to my château, honestly
Em nghĩ rằng mọi người sẽ đến với lâu đài của em, thật đấy
Come play with me
Hãy đến chơi đùa với em
It's about to get freaky
Nó sắp trở nên quái đản rồi
Bring your hips to life
Hãy mang sự ưu phiền của anh đến với cuộc sống
So what are you waiting for?
(It's your serve)
Vậy anh đang chờ đợi điều gì thế?
(Đó là cú giao bóng của anh mà)
Won't you come on over?
(The ball's in your court)
Anh sẽ không tiến đến à?
(Quả bóng ở trên sân nhà của anh đó)
If it's one on one, if it's two on two
Đánh đơn hay đánh đôi, em đều chấp hết
I wanna play wet tennis all night with you
Em muốn chơi trận tennis ướt sũng cả đêm cùng với anh
We can play wet tennis
Chúng ta có thể chơi trận tennis ướt sũng
We can play wet tennis
Chúng ta có thể chơi trận tennis ướt sũng
We can play wet tennis
Chúng ta có thể chơi trận tennis ướt sũng
