- ★
Bài hát: Where Have You Been
Ca sĩ: Rihanna
Lyrics:
I've been everywhere, man
Looking for someone
Someone who can please me
Love me all night long
I've been everywhere, man
Looking for you babe
Looking for you babe
Searching for you babe
Where have you been
Cause I never see you out
Are you hiding from me, yeah?
Somewhere in the crowd
[Hook]Where have you been,
All my life, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life
[Beat Break]
[Rihanna]I've been everywhere, man
Looking for someone
Someone who can please me
Love me all night long
I've been everywhere, man
Looking for you babe
Looking for you babe
Searching for you babe
Where have you been
Cause I never see you out
Are you hiding from me, yeah?
Somewhere in the crowd
[Hook]Where have you been,
All my life, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life
[Beat Break]
Where have you been, all my life
[Bridge]You can have me all you want
Any way, any day
To show me where you are tonight
[Outro]I've been everywhere, man
Looking for someone
Someone who can please me
Love me all night long
I've been everywhere, man
Looking for you babe
Looking for you babe
Searching for you babe
Lời dịch:
Em đã đến mọi nơi, anh yêu
Kiếm tìm ai đó
Ai đó có thể làm thỏa lòng em
Yêu em cả tận đêm dài
Em đã đến mọi nơi, anh yêu
Kiếm tìm ai đó
Kiếm tìm ai đó
Kiếm tìm anh, anh yêu
Anh ở nơi đâu?
Vì em chưa từng thấy anh xuất hiện
Anh đang trốn tránh em phải không
Nơi nào đó trong đám đông kia
ĐK:
Anh ở nơi đâu
Cả đời em, trọn cuộc đời em
Anh đã nơi đâu, trọn cuộc đời em
Anh đã nơi đâu, trọn cuộc đời em
Anh đã nơi đâu, trọn cuộc đời em
Anh đã nơi đâu, trọn cuộc đời em
Em đã đến mọi nơi, anh yêu
Kiếm tìm ai đó
Ai đó có thể làm thỏa lòng em
Yêu em tận đêm dài
Em đã đến mọi nơi, anh yêu
Kiếm tìm anh, anh yêu
Kiếm tìm anh, anh yêu
Kiếm tìm anh, anh yêu à
Anh ở nơi đâu?
Vì em chưa từng thấy anh xuất hiện
Anh đang trốn tránh em phải không
Nơi nào đó trong đám đông kia
ĐK:
Anh ở nơi đâu
Cả đời em, trọn cuộc đời em
Anh đã nơi đâu, trọn cuộc đời em
Anh đã nơi đâu, trọn cuộc đời em
Anh đã nơi đâu, trọn cuộc đời em
Anh đã nơi đâu, trọn cuộc đời em
Anh đã nơi đâu, trọn cuộc đời em
Xướng:
Anh có thể có em, tất cả những gì anh muốn
Dù cách nào, dù ngày nào đó
Để cho em thấy nơi anh ở đêm nay
Em đã đến mọi nơi, anh yêu
Kiếm tìm ai đó
Ai đó có thể làm thỏa lòng em
Yêu em cả tận đêm dài
Em đã đến mọi nơi, anh yêu
Kiếm tìm anh, anh yêu
Kiếm tìm anh, anh yêu
Kiếm tìm anh, anh yêu
