- ★
Bài hát: Workin' On It - Meghan trainor, Sasha Sloan, Lennon Stella
Lời bài hát / Lời dịch
Never been asked to dance
Chưa bao giờ được yêu cầu nhảy
"Cause I" ve never been the pretty one
Bởi em chưa từng là người xinh đẹp
Never liked compliments
Chưa từng thích những lời khen
"Cause it" s always been so hard believing them
Bởi luôn quá khó để tin vào chúng
You say I'm beautiful
Anh nói em đẹp
And I say you're full of it
Và em nói anh cũng tràn đầy nét đẹp
Nothing personal
Ko tư thù cá nhân gì đâu
I'm still not used to this
Em vẫn không quen với điều này
But I'm workin' on, workin' on it
Nhưng em vẫn đang hoàn thiện
Workin' on, workin' on it
Hoàn thiện mình, hoàn thiện bản thân
I've been workin' on, workin' on it
Em vẫn đang hoàn thiện
Workin' on, workin' on
Hoàn thiện mình, hoàn thiện bản thân
Gotta be good to me
Sẽ phải tốt với chính mình
I should give myself way more love
Em nên yêu bản thân mình nhiều hơn
I'm my worst enemy
Em là kẻ thù tồi tệ nhất của chính mình
I'm the voice who says I'm not good enough
Em là giọng nói vang bên tai rằng em chưa đủ tốt
You say I'm beautiful
Anh nói em đẹp
And I say you're full of it
Và em nói anh cũng tràn đầy nét đẹp
Nothing personal
Ko tư thù cá nhân gì đâu
I'm still not used to this
Em vẫn không quen với điều này
But I'm workin' on, workin' on it
Nhưng em vẫn đang hoàn thiện
Workin' on, workin' on it
Hoàn thiện mình, hoàn thiện bản thân
I've been workin' on, workin' on it
Em vẫn đang hoàn thiện
Workin' on, workin' on
Hoàn thiện mình, hoàn thiện bản thân
Tryna see what you see when you look at me
Cố gắng thấy được những gì anh thấy khi anh nhìn vào em
I've been workin' on, workin' on it
Em vẫn đang hoàn thiện
Workin' on, workin' on
Hoàn thiện mình, hoàn thiện bản thân
Yeah, I'm trying, I'm trying, I'm trying
Yeah, em đang cố
To see what you see
Để thấy được những gì anh thấy
Yeah, I'm trying, I'm trying, I'm trying
Yeah, em đang cố
For you and for me
Vì anh và vì em
Trying, I'm trying, I'm trying
Cố gắng, em đang cố gắng
To see what you see
Để thấy được những gì anh thấy
Yeah, I'm trying, I'm trying, I'm trying
Yeah, em đang cố
For you and for me, yeah
Vì anh và vì em, yeah
But I'm workin' on, workin' on it
Nhưng em vẫn đang hoàn thiện
Workin' on, workin' on it
Hoàn thiện mình, hoàn thiện bản thân
I've been workin' on, workin' on it
Em vẫn đang hoàn thiện
Workin' on, workin' on
Hoàn thiện mình, hoàn thiện bản thân
Tryna see what you see when you look at me
Cố gắng thấy được những gì anh thấy khi anh nhìn vào em
I've been workin' on, workin' on it
Em vẫn đang hoàn thiện
Workin' on, workin' on
Hoàn thiện mình, hoàn thiện bản thân
But I'm workin' on, workin' on it
Nhưng em vẫn đang hoàn thiện
Workin' on, workin' on it
Hoàn thiện mình, hoàn thiện bản thân
